그랜드 테프트 오토 IV/보도 자료(GTA) 문서 원본 보기

:''이 보도 자료는 [http://ir.take2games.com/ReleaseDetail.cfm?ReleaseID=258238 온라인]에서 확인할 수 있습니다.''

'''[[테이크 투 인터랙티브(GTA)|테이크 투 인터랙티브]] 소프트웨어(Take-Two Interactive Software, Inc.), 재무 업데이트 발표'''

==Grand Theft Auto IV 출시, 2008 회계연도로 연기==

오늘 오후 5시 30분(미 동부 표준시) 컨퍼런스 콜 예정

뉴욕, NY – '''2007년 8월 2일''' – [[테이크 투 인터랙티브 소프트웨어(GTA)|테이크 투 인터랙티브 소프트웨어]](NASDAQ: TTWO)는 오늘 2007 회계연도에 대한 수정된 매출 및 수익 가이던스를 발표했습니다.

테이크 투가 2007 회계연도 가이던스를 하향 조정한 주된 이유는 [[플레이스테이션 3(GTA)|플레이스테이션 3]] 컴퓨터 엔터테인먼트 시스템 및 [[Xbox 360(GTA)|Xbox 360]]™ 비디오 게임 및 엔터테인먼트 시스템용 [[Grand Theft Auto IV(GTA)|Grand Theft Auto IV]]의 출시일을 2007 회계연도 4분기에서 2008 회계연도로 변경했기 때문이며, 이는 ''타이틀 완성을 위한 추가 개발 시간이 필요했기 때문''입니다. 해당 타이틀은 현재 당사 2008 회계연도 2분기에 출시될 예정입니다. 또한, 테이크 투는 [[플레이스테이션 2(GTA)|플레이스테이션 2]] 컴퓨터 엔터테인먼트 시스템, [[플레이스테이션 포터블(GTA)|PSP]]®(PlayStation®Portable) 시스템 및 Wii™용 맨헌트 2(Manhunt 2)의 출시일을 3분기 및 해당 회계연도 밖으로 변경함에 따라 2007 회계연도 3분기 및 연간 가이던스를 업데이트합니다.

테이크 투의 수정된 가이던스는 다음과 같습니다:

* 2007년 10월 31일로 종료되는 회계연도의 경우, 매출은 9억 5천만 달러에서 10억 달러 범위이며, 주당 순손실은 1.25달러에서 1.35달러 범위입니다. 여기에는 주식 기반 보상 비용 주당 0.25달러와 회사의 구조조정 비용(구조조정 비용에는 위의 주식 기반 보상 비용 0.25달러에 포함된 주당 0.03달러가 포함됨), 구조조정 이니셔티브, 주식 매수 선택권 부여 조사 및 뉴욕 카운티 지방 검사의 소환장 대응과 관련된 전문직 수수료 및 기타 이례적인 법적 문제와 관련된 비용으로 인한 주당 약 0.61달러의 비용은 제외되었습니다. 위에서 언급한 모든 비용을 포함한 2007 회계연도 GAAP 주당 순손실은 2.10달러에서 2.20달러 범위로 예상됩니다. 2007 회계연도 추정치에는 세금 혜택이 반영되지 않았습니다.

* 2007년 7월 31일로 종료되는 3분기의 경우, 매출은 1억 9,500만 달러에서 2억 500만 달러 범위이며, 주당 순손실은 0.65달러에서 0.70달러 범위입니다. 여기에는 주식 기반 보상 비용 주당 0.05달러와 회사의 구조조정 비용, 구조조정 이니셔티브, 뉴욕 카운티 지방 검사의 소환장 대응과 관련된 전문직 수수료 및 기타 이례적인 법적 문제와 관련된 비용으로 인한 주당 약 0.15달러의 비용은 제외되었습니다. 위에서 언급한 모든 비용을 포함한 3분기 GAAP 주당 순손실은 0.85달러에서 0.90달러 범위로 예상됩니다.

* 2007년 10월 31일로 종료되는 4분기의 경우, 순매출은 2억 7,500만 달러에서 3억 달러 범위이며, 주당 순손실은 0.05달러에서 0.10달러 범위입니다. 여기에는 주식 기반 보상 비용 주당 0.08달러와 회사의 구조조정 비용, 구조조정 이니셔티브, 뉴욕 카운티 지방 검사의 소환장 대응과 관련된 전문직 수수료 및 기타 이례적인 법적 문제와 관련된 비용으로 인한 주당 약 0.08달러의 비용은 제외되었습니다. 위에서 언급한 모든 비용을 포함한 4분기 GAAP 주당 순손실은 0.20달러에서 0.25달러 범위로 예상됩니다.

[[벤 페더(GTA)|벤 페더]] 테이크 투 최고경영자는 다음과 같이 언급했습니다. "이전에 재확인했던 가이던스를 하향 조정하게 되어 매우 실망스럽습니다. 시기 문제 외에는 Grand Theft Auto IV의 출시 연기가 테이크 투에 어떠한 지장도 주지 않습니다. 우리는 건전한 재무 상태를 유지하고 있으며 훌륭한 제품 라인업을 갖추고 있습니다. Grand Theft Auto IV는 차세대 액션 어드벤처 비디오 게임을 정의하는 작품이 될 것입니다."

[[스트라우스 젤닉(GTA)|스트라우스 젤닉]] 테이크 투 회장은 다음과 같이 말했습니다. "Grand Theft Auto IV를 통해, 락스타는 차세대 비디오 게임의 새로운 기준을 세우고 있습니다. 매우 다른 두 플랫폼에서 동시에 출시하겠다는 약속을 고려할 때, 개발의 특정 요소들은 예상보다 더 많은 시간이 소요되었습니다. 우리 모두는 게임을 완벽하게 만드는 것이 무엇보다 중요하다는 것을 알고 있으며, 기다린 보람이 있을 것이라고 확신합니다. Grand Theft Auto IV가 차세대 기술을 최대한 활용하는 획기적인 게임 경험이 되도록 보장하는 것은 수백만 명의 게임 팬들과 우리의 헌신적인 개발팀, 그리고 주주들을 위한 의무입니다."

[[샘 하우저(GTA)|샘 하우저]] [[락스타 게임즈(GTA)|락스타 게임즈]] 설립자 겸 총괄 프로듀서는 다음과 같이 덧붙였습니다. "새로운 콘솔은 우리가 항상 꿈꿔왔던 [[Grand Theft Auto(GTA)|Grand Theft Auto]] 게임을 만들 수 있게 해줍니다. 게임의 모든 측면과 설계가 완전히 바뀌었습니다. 게임은 거대하며 하드웨어 플랫폼의 한계를 완전히 밀어붙이고 있습니다. [[소니(GTA)|소니]]와 [[마이크로소프트(GTA)|마이크로소프트]]의 최고 엔지니어들이 현재 에든버러 팀과 긴밀히 협력하며 두 플랫폼의 성능을 완전히 활용할 수 있도록 돕고 있습니다. 언제나 그렇듯, 우리의 목표는 팬들의 기대를 뛰어넘는 최고의 고화질 비디오 게임 경험을 만드는 것입니다."

===컨퍼런스 콜===
테이크 투는 오늘 오후 5시 30분(동부 표준시)에 이 소식을 논의하기 위해 20분간 컨퍼런스 콜을 진행합니다. 컨퍼런스 콜은 (877) 407-0984 또는 (201) 689-8577로 전화하여 참여할 수 있습니다. 실시간 청취 전용 웹캐스트는 http://ir.take2games.com에서 이용할 수 있으며, 통화 종료 후 동일한 위치에서 다시 보기를 제공할 예정입니다.

===제품 파이프라인===

다음은 테이크 투의 2007 회계연도 잔여 기간에 대한 업데이트된 출시 일정입니다:

{| class="wikitable"
! 제목
! 플랫폼
! 예상 출시
|-
| ''바이오쇼크(BioShock)''
| [[Xbox 360(GTA)|Xbox 360]], [[PC(GTA)|PC]]
| 2007년 4분기
|-
| ''카니발 게임즈(Carnival Games)''
| Wii
| 2007년 4분기
|-
| ''테이블 테니스(Table Tennis)''
| Wii
| 2007년 4분기
|-
| ''엘더스크롤 4: 오블리비언(Elder Scrolls IV: Oblivion)'' (GOTY 에디션)
| Xbox 360, PC
| 2007년 4분기
|-
| ''NBA 2K8''
| Xbox 360, [[플레이스테이션 3(GTA)|PS3]], [[플레이스테이션 2(GTA)|PS2]]
| 2007년 4분기
|-
| ''NHL 2K8''
| Xbox 360, PS3, PS2
| 2007년 4분기
|}

현재까지 발표된 테이크 투의 2008 회계연도 제품 라인업은 다음과 같습니다:

{| class="wikitable"
! 제목
! 플랫폼
|-
| ''비터레이터(Beaterator)''
| [[플레이스테이션 포터블(GTA)|PSP]]
|-
| ''불리: 스콜라십 에디션(Bully: Scholarship Edition)''
| Xbox 360, Wii
|-
| ''칼리지 훕스 2K8(College Hoops 2K8)''
| Xbox 360, PS3, PS2
|-
| ''Grand Theft Auto IV''
| Xbox 360, PS3
|-
| ''Grand Theft Auto IV'' – 에피소드 콘텐츠
| Xbox 360
|-
| ''L.A. 느와르(L.A. Noire)''
| PS3
|-
| ''미드나이트 클럽: 로스앤젤레스(Midnight Club: Los Angeles)''
| Xbox 360, PS3
|-
| ''메이저 리그 베이스볼 2K8(Major League Baseball 2K8)''
| 다중 플랫폼
|-
| ''NBA 2K9''
| 다중 플랫폼
|-
| ''NHL 2K9''
| 다중 플랫폼
|-
| ''시드 마이어의 문명 레볼루션(Sid Meier’s Civilization Revolution)''
| Xbox 360, PS2, [[닌텐도 DS(GTA)|닌텐도 DS]], Wii
|-
| ''탑 스핀 3(Top Spin 3)''
| Xbox 360, PS3
|}

===테이크 투 인터랙티브 소프트웨어 소개===

뉴욕시에 본사를 둔 테이크 투 인터랙티브 소프트웨어는 PC, 플레이스테이션 게임 콘솔, 플레이스테이션 2 및 플레이스테이션 3 컴퓨터 엔터테인먼트 시스템, PSP(플레이스테이션 포터블) 시스템, 마이크로소프트의 Xbox 및 Xbox 360 비디오 게임 및 엔터테인먼트 시스템, Wii, 닌텐도 게임큐브, 닌텐도 DS 및 게임보이 어드밴스를 위한 인터랙티브 엔터테인먼트 소프트웨어 게임의 글로벌 개발, 마케팅, 유통 및 퍼블리싱 업체입니다. 당사는 자회사인 락스타 게임즈, 2K 및 2K 스포츠, 글로벌 스타 소프트웨어를 통해 제품을 퍼블리싱 및 개발하며, 자회사인 잭 오브 올 게임즈(Jack of All Games)를 통해 북미 지역에서 소프트웨어, 하드웨어 및 액세서리를 유통합니다. 테이크 투의 보통주는 NASDAQ에서 TTWO라는 기호로 상장되어 거래됩니다. 더 많은 기업 및 제품 정보는 웹사이트 [http://www.take2games.com www.take2games.com]를 방문하시기 바랍니다.

여기에 포함된 모든 상표 및 저작권은 각 소유자의 자산입니다.

[[마이크로소프트(GTA)|마이크로소프트]], [[Xbox(GTA)|Xbox]], [[Xbox 360(GTA)|Xbox 360]], Xbox Live, Xbox 로고 및 Xbox Live 로고는 미국 및 기타 국가에서 Microsoft Corporation의 상표 또는 등록 상표입니다.

"PlayStation", "PLAYSTATION" 및 "PS" 패밀리 로고는 [[소니(GTA)|소니]] 컴퓨터 엔터테인먼트의 등록 상표입니다. Memory Stick Duo™가 필요할 수 있습니다(별도 판매).

™, ®, [[게임보이 어드밴스(GTA)|게임보이 어드밴스]], [[닌텐도 게임큐브(GTA)|닌텐도 게임큐브]], 닌텐도 DS 및 Wii 로고는 닌텐도의 상표입니다. © 2006 Nintendo.

1995년 증권민사소송개혁법에 따른 세이프 하버(Safe Harbor) 성명: 본 보도 자료에는 1933년 증권법(개정) 제27A조 및 1934년 증권거래법(개정) 제21E조의 세이프 하버 규정에 따라 작성된 미래 예측 진술이 포함되어 있습니다. 본 자료에 포함된 역사적 사실이 아닌 진술은 연방 증권법에 따라 미래 예측 진술로 간주됩니다. 이러한 미래 예측 진술은 당사 경영진의 신념과 현재 이용 가능한 정보를 바탕으로 한 가정에 근거합니다. 당사는 그러한 미래 예측 진술을 업데이트할 의무가 없습니다. 실제 결과는 다양한 요인에 따라 이러한 미래 예측 진술과 크게 다를 수 있습니다. 이러한 위험과 불확실성에는 구조조정 및 손상 비용의 규모와 시기, 예상되는 비용 절감 및 향후 비용 절감, 그리고 당사의 인력 감축 규모에 대한 진술을 포함하여 본 보도 자료에 명시된 사항이 포함됩니다. 추가적인 위험과 불확실성은 당사의 주식 매수 선택권 부여에 대한 특별 위원회의 조사 및 통합 재무제표 재작성과 관련이 있습니다. 특별 위원회의 조사 및 결론은 회계 조정 또는 기타 요인으로 인해 발생하는 주주 및 파생 소송, 증권거래위원회 및/또는 기타 정부 기관의 조치, 그리고 당사에 대한 부정적인 세무 또는 기타 영향을 포함하여 해당 문제와 관련된 청구 및 소송으로 이어질 수 있습니다. 기타 중요한 요소들은 2006년 10월 31일로 종료되는 회계연도의 당사 연례 보고서(Form 10-K)와 2007년 4월 30일로 종료되는 2분기 당사 보고서(Form 10-Q)의 "위험 요인(Risk Factors)" 섹션을 포함하여 당사가 증권거래위원회에 제출한 서류에 설명되어 있습니다.

:''이 보도 자료는 [http://ir.take2games.com/ReleaseDetail.cfm?ReleaseID=258238 온라인]에서 확인할 수 있습니다.''
[[Category:GTA IV(GTA)|GTA IV]]

[[분류:gta]]