<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ko">
	<id>https://wiki.gamess.co.kr/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%EA%B1%B0%EB%9E%98%EC%9D%98_%EB%8F%84%EA%B5%AC_%28%ED%80%98%EC%8A%A4%ED%8A%B8%29%28DIABLO%29</id>
	<title>거래의 도구 (퀘스트)(DIABLO) - 편집 역사</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.gamess.co.kr/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%EA%B1%B0%EB%9E%98%EC%9D%98_%EB%8F%84%EA%B5%AC_%28%ED%80%98%EC%8A%A4%ED%8A%B8%29%28DIABLO%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.gamess.co.kr/index.php?title=%EA%B1%B0%EB%9E%98%EC%9D%98_%EB%8F%84%EA%B5%AC_(%ED%80%98%EC%8A%A4%ED%8A%B8)(DIABLO)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-27T08:29:40Z</updated>
	<subtitle>이 문서의 편집 역사</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.gamess.co.kr/index.php?title=%EA%B1%B0%EB%9E%98%EC%9D%98_%EB%8F%84%EA%B5%AC_(%ED%80%98%EC%8A%A4%ED%8A%B8)(DIABLO)&amp;diff=63389&amp;oldid=prev</id>
		<title>게임세상운영: Automated Translate &amp; Upload by Bot</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.gamess.co.kr/index.php?title=%EA%B1%B0%EB%9E%98%EC%9D%98_%EB%8F%84%EA%B5%AC_(%ED%80%98%EC%8A%A4%ED%8A%B8)(DIABLO)&amp;diff=63389&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-25T03:10:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Automated Translate &amp;amp; Upload by Bot&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;새 문서&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;참고:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[디아블로 이모탈(DIABLO)|디아블로 이모탈]]의 퀘스트에 대해서는 [[거래의 도구(디아블로 이모탈)(DIABLO)|거래의 도구]] 문서를 참조하십시오.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;수도원을 떠날 때, 나는 내 마법이 깃든 대장장이 망치인 호라드림의 망치를 두고 왔어요.&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot; - [[찰시(DIABLO)|찰시]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:Act1Q5.gif|right|thumb|퀘스트 아이콘]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;거래의 도구&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;는 [[디아블로 II(DIABLO)|디아블로 II]]의 [[보이지 않는 눈(DIABLO)|1막]] 다섯 번째 퀘스트입니다. 이 퀘스트는 [[잊힌 탑(퀘스트)(DIABLO)|잊힌 탑]] 퀘스트 이후, 혹은 [[타모 고원(DIABLO)|타모 고원]]에 진입한 후 [[찰시(DIABLO)|찰시]]와 대화하면 시작할 수 있습니다. 다만, 캐릭터 레벨이 8 이상이어야 하며 아직 퀘스트를 완료하지 않은 상태여야만 아이템을 획득할 수 있습니다. 또한, 호라드림의 망치는 [[데커드 케인(DIABLO)|데커드 케인]]을 [[트리스트럼(DIABLO)|트리스트럼]]에서 구출한 이후에만 획득할 수 있습니다. 찰시는 악의 무리에 맞서 싸우는 자매단을 돕기 위해 마법이 깃든 대장장이 망치인 [[호라드림의 망치(DIABLO)|호라드림의 망치]]를 되찾아달라고 부탁합니다. 찰시는 [[안다리엘(DIABLO)|안다리엘]]의 침공 당시 [[로그 수도원(DIABLO)|로그 수도원]]을 탈출하면서 어쩔 수 없이 망치를 두고 왔다고 설명합니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
로그 수도원은 [[검은 습지(DIABLO)|검은 습지]]를 지나 타모 고원으로 이어지는 길을 따라가면 찾을 수 있습니다. 로그 수도원에 도착하면 [[외곽 회랑(DIABLO)|외곽 회랑]]을 거쳐 [[병영(DIABLO)|병영]]으로 들어가야 합니다. [[호라드림의 망치(DIABLO)|호라드림의 망치]]는 병영 어딘가에 있으며, [[대장장이(DIABLO)|대장장이]]라는 이름의 [[악마(DIABLO)|악마]]가 이를 지키고 있습니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
호라드림의 망치를 찰시에게 가져다주면, 찰시는 일반 등급의 장비 하나에 마법을 부여하여 무작위 능력을 갖춘 희귀 아이템으로 만들어 줍니다. 마법, 희귀, 세트, 혹은 고유 아이템에는 사용할 수 없습니다. 이 보상은 난이도당 단 한 번만 가능하므로, 찰시의 마법 부여는 게임 후반부 높은 레벨의 아이템을 위해 아껴두는 것이 좋습니다. [[써클릿(DIABLO)|써클릿]]이나 [[다이어뎀(DIABLO)|다이어뎀]]이 가장 인기 있는 선택지입니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
흔히 알려진 잘못된 상식과 달리, 소켓이 없는 [[위트의 의족(DIABLO)|위트의 의족]]도 마법 부여가 가능합니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
이 퀘스트를 완료하면 케인이 [[자매단의 학살(DIABLO)|자매단의 학살]] 퀘스트를 시작합니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 퀘스트 시작 대화 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[찰시(DIABLO)|찰시]] ===&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;수도원을 떠날 때, 나는 내 마법이 깃든 대장장이 망치인 호라드림의 망치를 두고 왔어요. 그것을 되찾아 주시면, 그 마법의 힘으로 당신의 장비를 강화해 드릴게요.&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== NPC 퀘스트 대화 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 퀘스트 시작 후 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[아카라(DIABLO)|아카라]] ====&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;호라드림의 망치를 되찾는 일은 위험이 따릅니다. 우리 수도원은 굶주린 지옥의 피조물들로 가득 차 있지요. 친구여, 부디 조심하십시오.&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[케인(DIABLO)|데커드 케인]] ====&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;그 망치는 죄악의 전쟁 당시 고대 호라드림 마법사들이 주조하고 마법을 부여한 물건입니다. 그들의 연합이 와해되었을 때, 망치는 동부로 향하는 길목을 지키던 자매단에게 맡겨졌지요.&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[찰시(DIABLO)|찰시]] ====&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;수도원은 길을 잘 아는 사람조차 혼란스럽게 만드는 곳이에요. 안에서 방심하지 마세요.&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[기드(DIABLO)|기드]] ====&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;찰시는 이제 호라드림의 망치 이야기밖에 안 해요. 당신과 그 여자 사이에서 내 귀가 쉴 틈이 없군. 가서 빨리 찾아오기나 하라고.&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;내 떠돌이 같은 남성성을 어필해 봤지만, 소용없더군.&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[카샤(DIABLO)|카샤]] ====&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;찰시는 형편없는 망치를 쓰며 자신의 시간과 재능을 낭비하고 있어! 만약 호라드림의 망치가 있다면, 그녀는 강철을 노래하게 만들고 그대에게 거대한 눈만큼이나 견고한 갑옷을 만들어 줄 수 있을 텐데.&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[와리브(DIABLO)|와리브]] ====&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;궁수에게 활과 화살이 필요하고, 설계자에게 펜과 종이가 필요하듯, 찰시에게도 자신의 일을 하기 위해 호라드림의 망치가 필요할 뿐이지요.&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 중간 보고 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[아카라(DIABLO)|아카라]] ====&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;이 퀘스트조차 수행하지 못한다면, 앞으로 닥쳐올 더 큰 악을 어떻게 상대하시겠습니까?&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[케인(DIABLO)|데커드 케인]] ====&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;망치가 아직 당신의 손에 들어오지 않았군요. 음, 병영 내부를 샅샅이 뒤져보십시오... 로그들이 대장간을 유지하던 곳이 바로 거기니까요.&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[찰시(DIABLO)|찰시]] ====&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;그 망치는 대단한 힘을 가진 호라드림의 유물이에요. 부디 되찾아 주세요.&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[기드(DIABLO)|기드]] ====&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;아직도 망치를 가져오지 못했다지? (웃음)&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[카샤(DIABLO)|카샤]] ====&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;안다리엘과 맞서 싸우려면 단순히 가죽이 두껍고 의지가 강한 것만으로는 부족합니다. 그 망치의 마법이 부여된 갑옷과 무기가 필요할 거예요.&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[와리브(DIABLO)|와리브]] ====&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;당신의 실력을 보여줄 절호의 기회 아니겠습니까?&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 완료 시 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[아카라(DIABLO)|아카라]] ====&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;잘하셨습니다, 친구여. 하지만 기억하세요. 호라드림의 망치를 되찾은 것은 수도원을 되찾기 위한 한 걸음일 뿐입니다.&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[케인(DIABLO)|데커드 케인]] ====&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;망치로 부여되는 마법 효과는 예측할 수 없지만, 항상 좋은 결과를 가져다주지요.&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[찰시(DIABLO)|찰시]] ====&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;오! 호라드림의 망치를 되찾아 주셔서 정말 고마워요! 이제 당신의 아이템 중 하나에 마법의 힘을 불어넣어 드릴게요.&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[기드(DIABLO)|기드]] ====&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;당신을 비난했던 말들을 취소하기엔 이미 늦은 거겠지.&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[카샤(DIABLO)|카샤]] ====&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;이제 호라드림의 망치가 우리 손에 돌아왔으니, 이 땅을 괴롭히는 악에게 큰 타격을 입힐 수 있을 겁니다.&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[와리브(DIABLO)|와리브]] ====&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;망치가 돌아와서 기쁘군요, 당신도 무사해서 다행이고요.&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 캐릭터별 퀘스트 대화 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 호라드림의 망치 획득 시 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[아마존(DIABLO)|아마존]] ====&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;자매들이 이것을 돌려받으면 기뻐할 거야.&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[암살자(DIABLO)|암살자]] ====&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;망치군! 이건 찰시에게 가져가야겠어.&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[야만용사(DIABLO)|야만용사]] ====&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;이것을 찰시에게 가져가야겠군.&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[드루이드(DIABLO)|드루이드]] ====&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;찰시가 이 망치를 받으면 고마워하겠지.&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[강령술사(DIABLO)|강령술사]] ====&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;겨우 망치 하나 때문에 이 난리였나?&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[성기사(DIABLO)|성기사]] ====&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;이것이 자매들이 악을 물리치는 데 도움이 될 것이다.&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[원소술사(DIABLO)|원소술사]] ====&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;자매들이 이 물건의 가치를 알아주었으면 좋겠네.&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== 영상 ====&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery widths=&amp;quot;300&amp;quot; position=&amp;quot;center&amp;quot; hideaddbutton=&amp;quot;true&amp;quot; spacing=&amp;quot;small&amp;quot; bordersize=&amp;quot;medium&amp;quot; captionalign=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:Diablo II (2000) - Tools of the Trade -4K 60FPS-&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Diablo_II_Quests}}&lt;br /&gt;
[[Category:1막 퀘스트(DIABLO)|1막 퀘스트]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[분류:diablo]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>게임세상운영</name></author>
	</entry>
</feed>