게임세상운영: Automated Translate & Upload by Bot

2026-05-15T23:02:07Z

Automated Translate & Upload by Bot

새 문서

{{작업 중}}
{{스타일 매뉴얼|업로드된 파일은 적절한 이름으로 지정되고 라이선스가 부여되어야 하며, 고품질의 변경되지 않은 PNG(이미지), GIF(애니메이션) 또는 OGG(오디오) 형식이어야 합니다.}}
{{넘겨주기|MOS:FILES|MOS:FILE|MOS:IMAGE|MOS:IMAGES}}
이 문서는 ''[[GTA 위키(GTA)|GTA 위키]]''의 공식 [[스타일 매뉴얼(GTA)|스타일 매뉴얼]] 중 파일 업로드에 관한 지침을 다룹니다.

==법적 고지 및 면책 조항==
별도의 명시가 없는 한, ''[[GTA 위키(GTA)|GTA 위키]]''에 업로드된 모든 미디어의 권리는 [[락스타 게임즈(GTA)|락스타 게임즈]]와 [[테이크-투 인터랙티브(GTA)|테이크-투 인터랙티브]]에 있습니다.

''GTA 위키''는 [[위키백과:비자유 콘텐츠|비자유 콘텐츠 정책]]을 위키백과만큼 엄격하게 강제하지는 않지만, ''[[Grand Theft Auto(GTA)|Grand Theft Auto]]'' 시리즈와 그와 관련된 모든 콘텐츠의 저작권이 락스타 게임즈와 테이크-투 인터랙티브에 있음을 전적으로 인정합니다.

==업로드 도구==
파일을 업로드할 때는 [[Special:Upload|업로드 도구]]를 사용해야 합니다. 이를 통해 사용자는 파일에 라이선스를 첨부하고 추가 정보를 기입할 수 있습니다. 또한, 동일한 라이선스를 사용하는 여러 파일을 한꺼번에 업로드할 수도 있습니다.

[[Help:VisualEditor|시각 편집기]] 내에 있는 "이미지 및 미디어" 업로드 도구는 파일 이름을 변경하거나 라이선스를 첨부하는 기능을 지원하지 않으므로 사용을 권장하지 않습니다.

==명명 규칙==
{{넘겨주기|MOS:FILENAME|MOS:FILENAMES|MOS:IMAGENAME|MOS:IMAGENAMES}}
{{둘러보기 링크|참고: [[스타일 매뉴얼:명명 규칙(GTA)|스타일 매뉴얼: 명명 규칙]]}}
모든 파일 이름에는 대상(Subject), ''GTA'' 게임(파일이 ''GTA'' 시리즈와 관련이 없는 경우 관련 기관), 그리고 선택 사항인 설명이 포함되어야 합니다.

''GTA 위키''에 업로드되는 모든 미디어는 다음과 같은 적절하고 관례적인 이름을 가져야 합니다:
# <code>TitleCase</code>(첫 글자 대문자 표기법)를 사용하고 공백을 피하십시오.
# <code>주제명-GTA게임-설명.png</code> 형식을 따르십시오.
# 주제, 게임, 설명은 하이픈(<code>-</code>)으로 구분하십시오.
# 전체 게임 제목이나 약칭을 그대로 사용하지 마십시오 (예: <code>Adder-GrandTheftAutoV.jpg</code> 또는 <code>CarlJohnson-SA.png</code>는 부적절).
# 의미 없는 파일 이름이나 광범위한 파일 이름은 사용하지 마십시오 (예: <code>Screenshot1234.jpg</code> 또는 <code>IMG_20220513_215214.png</code>).
# [[Special:Upload|업로드 도구]]를 사용하거나 시각 편집기 내에서 미디어를 직접 추가/업로드할 경우 "<code>File:</code>" 네임스페이스를 수동으로 붙일 필요가 없습니다. 자동으로 포함되기 때문입니다.

{| class="wikitable"
! 이전(부적절)
! 권장 형식
|-
| File:HUNTERGTAVCFRONT.JPG
| File:Hunter-GTAVC-FrontQuarter.jpg
|-
| File:Sprunk-vending-machine-in-GTAV.jpg
| File:Sprunk-GTAV-VendingMachine.jpg
|-
| File:LIOTTA, RAY.jpg
| File:RayLiotta-VoiceActor.jpg
|}

===패턴===
아래 표는 특정 콘텐츠 유형 및 해당 콘텐츠의 다양한 묘사에 대해 가장 일반적으로 반복되는 파일 이름 패턴 가이드를 제공합니다.

참고: 이 표에는 2024년 5월부터 적용된 일부 명명 규칙 변경 사항이 포함되어 있습니다. 이 날짜 이전에 업로드된 파일은 아래 규칙을 반영하지 않을 수 있으며, 일반적인 파일을 이름 변경할 때 발생하는 복잡한 문제로 인해 소급 적용되어 수정될 가능성은 낮습니다.

{|class="wikitable" width="100%"
! 콘텐츠 유형
! 명명 규칙
! 예시
! 비고
|-
| colspan="4" style="text-align:center" | <code>[ ]</code>는 입력 텍스트, <code>( )</code>는 선택적 텍스트를 나타냅니다.
|-
! colspan="4" | 이미지
|-
| 아트워크
| <code>Artwork-[GTA게임]-[주제]</code>
| [[File:Artwork-GTAIII-PoliceHelicopter.png|Artwork-GTAIII-PoliceHelicopter.png]]
|-
| [[커버 아트(GTA)|커버 아트]]
| <code>CoverArt-[GTA게임]-(플랫폼)</code>
| [[File:CoverArt-GTACW-PSP.png|CoverArt-GTACW-PSP.png]]
|-
| 공식 스크린샷
| <code>[GTA게임]-Screenshot[번호]</code> (락스타 게임즈 배포용) <code>[주제]-[GTA게임]-Screenshot</code> (잡지사 배포 공식 스크린샷)
| [[File:GTAV-Screenshot1.jpg|GTAV-Screenshot1.jpg]]
|-
| 베타 콘텐츠
| <code>Beta-[주제]-[GTA게임]-(설명)-(출처)</code>
| [[File:Beta-Boxville-GTAV-Text-Trailer.png|Beta-Boxville-GTAV-Text-Trailer.png]]
| <code>출처</code>는 베타 콘텐츠의 근거(공식 스크린샷, 트레일러, 아트워크, 추출된 텍스처 등)를 식별하기 위해 선택적으로 사용됩니다.
|-
| 위치, 건물 및 구조물
| <code>[주제]-[GTA게임]-(설명)</code>
| [[File:PostOPCouriersBuilding-GTAV-AltaStreet.PNG|PostOPCouriersBuilding-GTAV-AltaStreet.png]]
|-
| 게임플레이 (미션, 게임 모드 등)
| <code>[미션]-[GTA게임]-(설명)</code>
| [[File:LegalTrouble-GTAV-SS1.png|LegalTrouble-GTAV-SS1.png]]
| <code>SS#</code>(여기서 <code>#</code>는 번호)는 미션이나 게임 모드의 다양한 단계 및 장면을 묘사하는 게임플레이 공략 이미지에 주로 사용됩니다.
|-
| 등장인물
| <code>[캐릭터]-[GTA게임]-(설명)</code>
| [[File:MichaelDeSanta-GTAVee.png|MichaelDeSanta-GTAVee.png]] [[File:Zimbor-GTAVe-Full.png|Zimbor-GTAVe-Full.png]]
| <code>Full</code>은 일반적으로 전신 샷 설명으로 사용됩니다.
|-
| 실존 인물
| <code>[이름][성]-[직업]</code>
| [[File:RayLiotta-VoiceActor.jpg|RayLiotta-VoiceActor.jpg]]
|-
| 기업 및 조직
| <code>[기업]-[GTA게임]-Logo</code> (로고 및 상징) <code>[기업]-[GTA게임]-(설명)</code> (제품 및 기타 미디어)
| [[File:247-GTAV-Logo.png|247-GTAV-Logo.png]]
| <code>Logo</code>, <code>Patch</code>, <code>Badge</code>는 일반적으로 [[인포박스(GTA)|인포박스]]에 표시되는 엠블럼 유형에 사용됩니다.
|-
| 이동 수단
| <code>[이동수단]-[GTA게임]-FrontQuarter</code> <code>[이동수단]-[GTA게임]-RearQuarter</code>
| [[File:ImpalerLXCruiser-GTAOe-FrontQuarter.png|ImpalerLXCruiser-GTAOe-FrontQuarter.png]]
| [[스타일 매뉴얼:이동 수단 이미지(GTA)|이동 수단 이미지 명명 규칙]]을 참조하십시오.
|-
| 무기
| <code>(상세이름)[무기]-[GTA게임]</code> (쿼터 이미지) <code>[무기]-[GTA게임]-RGSC</code> (RGSC 이미지) <code>[무기]-[GTA게임]-HUD</code> (HUD 아이콘)
| [[File:SpecialCarbine-GTAV.png|SpecialCarbine-GTAV.png]] [[File:RPG-GTAV-HUD.png|RPG-GTAV-HUD.png]]
| [[스타일 매뉴얼:무기 이미지(GTA)|무기 이미지 명명 규칙]]을 참조하십시오.
|-
! colspan="4" | 오디오
|-
| 경찰 무전
| <code>PoliceScanner-[GTA게임]-[대사]</code>
| [[File:PoliceScanner-GTASA-AngelPine.ogg|PoliceScanner-GTASA-AngelPine.ogg]]
|-
| 명대사 및 대화
| <code>[캐릭터]-[GTA게임]-Quote</code> <code>[미션]-[GTA게임]-Quote</code>
| [[File:Janitor-GTASA-Quote.ogg|Janitor-GTASA-Quote.ogg]]
| 인용문의 사용처에 따라 미션 이름이나 캐릭터 이름을 선택적으로 사용합니다.
|-
| 테마곡
| <code>[GTA게임]-(DLC)-Theme</code>
| [[File:GTAIV-Theme.ogg|GTAIV-Theme.ogg]]
|}

===게임 약칭===
''[[Grand Theft Auto(GTA)|Grand Theft Auto]]'' 제목이 포함된 파일 이름(<code>[GTA게임]</code>)은 올바른 약칭을 사용해야 합니다. 파일이 묘사하는 버전, 플랫폼 또는 에디션과 같은 추가 게임 정보는 선택적으로 자격 요건으로 포함될 수 있습니다. 이는 게임 뒤에 소문자를 붙여서 표기합니다 (예: <code>GTAOee</code> 또는 <code>GTAVCde</code>).

{|class="wikitable" width="100%"
! 주요 타이틀 약칭
! 버전 및 에디션
! 플랫폼 약칭
|-
| style="vertical-align:top;" |
* <code>GTA1</code> (GTA 1)
* <code>GTA2</code> (GTA 2)
* <code>GTAL69</code> (런던 1969)
* <code>GTAL61</code> (런던 1961)
* <code>GTAIII</code> (GTA III)
* <code>GTAVC</code> (GTA: VC)
* <code>GTASA</code> (GTA: SA)
* <code>GTAA</code> (GTA: Advance)
* <code>GTAVCS</code> (GTA: VCS)
* <code>GTAIV</code> (GTA IV)
* <code>EFLC</code> (EFLC)
* <code>TLAD</code> (TLaD)
* <code>CW</code> (Chinatown Wars)
* <code>TBOGT</code> (TBoGT)
* <code>GTAV</code> (GTA V)
* <code>GTAO</code> (GTA 온라인)
* <code>GTAVI</code> (GTA VI)
| style="vertical-align:top;" |
* 기본: 원래 버전
* <code>m</code>: 모바일 (안드로이드, iOS)
* <code>de</code>: 데피니티브 에디션
* <code>a</code>: 애니버서리 에디션
* <code>ce</code>: 컴플리트 에디션(GTA IV)
* <code>e</code>: 향상된 버전(GTA V/Online)
* <code>ee</code>: 확장 및 향상된 버전(GTA V/Online)
| style="vertical-align:top;" |
* <code>gba</code>: 게임 보이 어드밴스
* <code>gbc</code>: 게임 보이 컬러
* <code>dc</code>: 드림캐스트
* <code>pc</code>: PC
* <code>ios</code>: iOS
* <code>android</code>: 안드로이드
* <code>xbox</code>: 엑스박스
* <code>xbox360</code>: 엑스박스 360
* <code>xboxone</code>: 엑스박스 원
* <code>xboxseries</code>: 엑스박스 시리즈
* <code>ps</code>: 플레이스테이션
* <code>ps2</code>: 플레이스테이션 2
* <code>ps3</code>: 플레이스테이션 3
* <code>ps4</code>: 플레이스테이션 4
* <code>ps5</code>: 플레이스테이션 5
* <code>psp</code>: PSP
|}

==이미지==
===이미지 형식===
{{넘겨주기|MOS:FILEFORMAT|MOS:FILEFORMATS|MOS:IMAGEFORMAT|MOS:IMAGEFORMATS}}
Fandom과 위키백과(MediaWiki)는 다양한 이미지 형식을 지원하지만, ''GTA 위키''는 다음 형식을 권장합니다:
* [[PNG]]: '''고품질 업로드'''에 사용되는 무손실 형식.
* [[JPEG]]: '''고해상도 이미지'''에 가끔 사용되는 손실 형식.
* [[GIF]]: '''짧은 애니메이션'''에 사용되는 무손실 형식.
* [[MP4]]: '''긴 애니메이션''' 및 '''동영상'''에 사용되는 미디어 형식.

===이미지 해상도 및 파일 크기===
{{넘겨주기|MOS:FILESIZE|MOS:FILESIZES|MOS:IMAGESIZE|MOS:IMAGESIZES}}
이미지가 너무 작거나 커서는 안 됩니다. 저해상도 이미지는 제대로 표시되지 않으며 [[인포박스(GTA)|인포박스]] 등에서 늘어짐 현상이 발생할 수 있습니다. 너무 높은 해상도는 일부 장치에서 로딩이 느려지거나 로딩에 실패할 수 있습니다.

일반적인 기준:
# 파일 크기는 10MB(10,000KB)를 초과할 수 없습니다.
# [[갤러리(GTA)|갤러리]], [[본문(GTA)|본문]], 또는 [[인포박스(GTA)|인포박스]]에 사용되는 이미지는 300x300px보다 작아서는 안 됩니다.
# 이미지는 5000x5000px를 초과할 수 없습니다.

PNG 이미지의 최적 권장 해상도는 1080p(1920x1080px)입니다. 4K 이미지(3840x2160px)도 허용되지만, 파일 크기를 줄이기 위해 JPG 형식으로 업로드해야 합니다.

[[:Category:추출된 파일|추출된 이미지]]의 경우 저해상도가 불가피한 경우가 있으므로 예외를 둡니다:
# 더 높은 품질의 버전이 존재하지 않는 한, 업스케일링(해상도 강제 상향)을 하지 마십시오.
# [[:Category:HUD 아이콘|HUD 아이콘]]과 같은 저해상도 게임 텍스처는 기사 내 사용 시 저해상도로 유지되는 경우 허용됩니다.

===이미지 종횡비===
{{넘겨주기|MOS:FILERATIO|MOS:FILERATIOS|MOS:IMAGERATIO|MOS:IMAGERATIOS}}
종횡비는 이미지의 가로와 세로 비율을 의미합니다. 일반적으로 ''Grand Theft Auto'' 게임의 미편집 이미지는 해당 게임 발매 당시의 기본 종횡비를 따라야 하지만, 현대 플랫폼 및 PC에서 플레이가 가능하므로 모든 게임플레이 이미지는 '''16:9 비율'''을 권장합니다.

일반적인 원칙:
* 16:9: 게임 내 스크린샷, 콘텐츠 묘사, 로고 및 기타 자료.
* 9:16: 전신 캐릭터 샷(캐릭터/보행자 변화 확인용, 별도의 갤러리에서 사용).
* 1:1: 캐릭터 헤드샷 및 높은 건물(인포박스용).

===이미지 콘텐츠===
{{넘겨주기|MOS:FILECONTENT|MOS:FILECONTENTS|MOS:IMAGECONTENT|MOS:IMAGECONTENTS}}
{{둘러보기 링크|참고: [[스타일 매뉴얼:검열(GTA)|스타일 매뉴얼: 검열]]}}
페이지에 업로드되는 이미지는 주제 또는 ''GTA'' 시리즈와 관련이 있어야 합니다:
# 현실 세계를 직접 묘사한 이미지는 허용되지 않습니다.
# 이미지는 콘텐츠에 대한 이해를 도와야 합니다(예: 차량, 캐릭터, 위치의 게임 내 모습).
# 개조된 차량, 캐릭터, 부동산 등 개인화된 콘텐츠는 허용되지 않습니다. 순수하게 게임 내 상태를 반영한 이미지만 가능합니다.
# [[GTA 위키:모드(GTA)|모드]]는 허용되지 않습니다. 게임플레이 수정이나 그래픽 모드도 포함됩니다.
# 이미지는 중립적이어야 하며 정치적, 사회적 의제 등 특정 편향을 드러내서는 안 됩니다.
# 나체나 과도한 유혈 등 성인 콘텐츠가 포함되어서는 안 됩니다. 필요 시 [[스타일 매뉴얼:검열(GTA)|검열]]된 상태로 업로드해야 합니다.
# 불쾌감을 주거나 차별적이거나 부적절한 이미지는 엄격히 금지됩니다.
# 모든 게임 내 콘텐츠 이미지는 가능한 한 게임 내에서 촬영해야 합니다. 타사 소프트웨어의 렌더링 이미지는 허용되지 않습니다.

주요 예외:
# 게임플레이 중 자연스럽게 나타나는 사전 개조 콘텐츠.
# ''GTA'' 시리즈를 직접적으로 언급하거나 관련 있는 현실 세계의 묘사.
# 개발자, 성우 등 ''GTA'' 제작과 관련된 실존 인물이나 장소.
# ''GTA'' 시리즈에서 언급되는 성차별, 인종차별 등 특정 부정적 콘텐츠의 묘사(참고 자료 목적).
# 게임 내에 존재하지 않는 콘텐츠의 렌더링(예: [[:Category:베타 콘텐츠|베타 콘텐츠]]).
# [[:Category:모드(GTA)|모드 관련 페이지]]에 사용되는 모드 이미지.

사용자는 [https://www.fandom.com/terms-of-use Fandom 서비스 약관] 및 [https://community.fandom.com/wiki/Fandom_Community_Guidelines Fandom 커뮤니티 지침]을 준수하는 범위 내에서 자신의 [[도움말:사용자 문서|사용자 페이지]]에 자유롭게 이미지를 사용할 수 있습니다.

===이미지 품질===
{{넘겨주기|MOS:FILEQUALITY|MOS:IMAGEQUALITY}}
이미지의 품질과 묘사된 주제의 상태는 정확한 정보를 제공하는 데 중요합니다.

요구 사항:
# 이미지는 명확하고 밝아야 합니다.
# 주제가 가려지거나 너무 멀리 떨어져 있어서는 안 됩니다.
# 업스케일링하거나 {{WP|AI}}를 사용해 수정한 이미지는 허용되지 않습니다.
# 흐릿한 이미지는 안 됩니다.
# 그래픽 설정은 최소 '높음(High)' 이상에서 촬영해야 합니다.

일반 원칙:
# 주제를 어두운 배경이나 읽기 힘든 위치에 두지 마십시오.
# 지나치게 밝게 노출(Over-exposed)되지 않아야 합니다.
# 주제는 깨끗하고 손상되지 않은 상태여야 합니다(단, [[이동 수단 손상(GTA)|이동 수단 손상]] 등을 묘사하기 위한 경우는 예외).

===워터마크 및 오버레이===
{{넘겨주기|MOS:FILEMARK|MOS:FILEMARKS|MOS:IMAGEMARK|MOS:IMAGEMARKS}}
# 워터마크가 있는 이미지는 허용되지 않습니다.

개인 정보나 계정 세부 정보를 가리는 것은 깔끔하게 수행된다면 허용됩니다(아래 #이미지 수정 참고).

===이미지 수정===
{{넘겨주기|MOS:FILEMOD|MOS:FILEMODS|MOS:IMAGEMOD|MOS:IMAGEMODS}}
기사에 사용되는 이미지는 {{WP|Photoshop}}이나 {{WP|GIMP}} 등을 사용하여 수정해서는 안 됩니다. 요소 추가/제거, 색상 변경 등 원본을 훼손하는 모든 변경을 포함합니다.

전문적이고 일관된 방식으로 수행되는 경우 예외가 적용될 수 있습니다:
# 개인 정보 보호를 위해 계정명, 프로필 이미지 등 민감한 정보를 가리는 경우.
# 지도 강조 등 콘텐츠 이해를 돕기 위한 주석 추가.
# 이미지 크기 및 품질 요구 사항을 맞추기 위한 크기 조정/자르기.
# 게임 내 렌더링 종횡비가 왜곡된 경우 이를 올바르게 교정하는 경우.

==오디오==
===오디오 형식===
''GTA 위키''는 다음 오디오 형식을 권장합니다:
* [[OGG]](<code>.ogg</code>): '''고품질 업로드'''용 오픈 컨테이너 형식.
* [[WAV]](<code>.wav</code> 또는 <code>.wave</code>): 비압축 '''고품질 업로드'''용 형식.

가능하면 스테레오 형식을 선호하지만, 게임 파일에서 추출된 오디오의 경우 예외가 허용됩니다.

===오디오 파일 크기===
{{넘겨주기|MOS:FILESIZE|MOS:FILESIZES|MOS:IMAGESIZE|MOS:IMAGESIZES}}
오디오 파일은 너무 길어서는 안 됩니다.
# 파일 크기는 10MB(10,000KB)를 초과할 수 없습니다.
# 오디오 길이는 30초를 넘길 수 없습니다.
# 전체 음악 트랙을 업로드하지 마십시오. 필요한 경우 '공정 사용' 정책에 따라 가장 인상적인 부분의 30초 샘플만 업로드할 수 있습니다.

==동영상==
{{둘러보기 링크|참고=y|[[스타일 매뉴얼:이미지 및 갤러리(GTA)|스타일 매뉴얼: 이미지 및 갤러리]]}}
{{넘겨주기|MOS:VIDEO|MOS:VIDEOS|MOS:YOUTUBE|MOS:YT}}
2021년 9월 이후로 이 위키에는 동영상 파일을 직접 업로드할 수 없습니다.

MediaWiki EmbedVideo 확장이 활성화되어 있으므로, 지원되는 형식의 동영상은 파일을 직접 업로드하지 않고 외부 링크를 통해 삽입해야 합니다.

일반 원칙:
* 명확하고 관련성 높은 썸네일 사용.
* 화질과 음질이 명확해야 함.
* 음악 및 타사 자료에 대한 저작권 정보 포함(영상 설명 등).
* 방해가 되는 워터마크가 없어야 함.
* [[GTA 위키:유출된 콘텐츠(GTA)|유출된 콘텐츠]]나 [[GTA 위키:모드(GTA)|모드]] 등 허용되지 않는 콘텐츠 정책을 위반해서는 안 됨.

''GTA 위키''는 다음과 같은 신뢰할 수 있는 YouTube 소스를 권장합니다:
* [https://www.youtube.com/@GTASeriesVideos GTASeriesVideos] - 미션 공략, 트레일러, 가이드 및 다큐멘터리.
* [https://www.youtube.com/@Willzyyy Willzyyy] - 미션 공략.
* [https://www.youtube.com/@whatever57010 Whatever57010] - 모든 경우의 수 공략, 흥미로운 사실 및 조사.
* [https://www.youtube.com/@xXSilentAgent47Xx xSilentAgent47Xx] - 사운드트랙.

{{수정됨}}
==내비게이션==
{{Gtaw mos}}
[[Category:스타일 매뉴얼 일반 지침]]
[[Category:스타일 매뉴얼 비문서 콘텐츠]]

[[분류:gta]]

문서 스타일 지침:파일 업로드(GTA) - 편집 역사

게임세상운영: Automated Translate & Upload by Bot