게임세상운영: Automated Translate & Upload by Bot

2026-05-16T02:18:45Z

Automated Translate & Upload by Bot

새 문서

{{Under Construction}}
{{Manual of Style}}
{{Redirect|MOS:HEAD}}
이 문서는 공식 ''[[GTA 위키(GTA)|GTA 위키]]''의 '''제목 및 소제목'''에 관한 [[문체 지침(GTA)|문체 지침]]을 다룹니다.

==서식==
제목은 총 6단계가 있습니다. 제목은 <code>==제목==</code>과 같이 작성하며, 등호(=)의 개수가 제목의 단계(예: 2개는 2단계 제목, 또는 <code>h2</code>)를 나타냅니다.

{| class="wikitable" style="margin: 0 auto; text-align: center;"
! 위키텍스트
! 결과
! HTML 대응
! 비고
|-
| <code>=제목=</code>
| <h1 style="font-size: 1.2em;">제목</h1>
| <code><nowiki><h1>제목</h1></nowiki></code>
| 일반적으로 문서 내에서는 사용하지 않습니다. 생성 시 페이지 제목으로 자동 사용됩니다.
|-
| <code>==제목==</code>
| <h2 style="font-size: 1.15em; border-bottom: 1px solid #ccc;">제목</h2>
| <code><nowiki><h2>제목</h2></nowiki></code>
| 주요 문서 섹션에 사용합니다. 밑줄이 포함됩니다.
|-
| <code>===제목===</code>
| <h3 style="font-size: 1.1em;">제목</h3>
| <code><nowiki><h3>제목</h3></nowiki></code>
| 첫 번째 "소제목" 단계입니다. 문맥을 더 자세히 설명할 때 사용하며, 일반적으로 게임별로 문맥을 구분할 때 사용합니다.
|-
| <code>====제목====</code>
| <h4 style="font-size: 1.05em;">제목</h4>
| <code><nowiki><h4>제목</h4></nowiki></code>
| 두 번째 "소제목" 단계입니다.
|-
| <code>=====제목=====</code>
| <h5 style="font-size: 1em;">제목</h5>
| <code><nowiki><h5>제목</h5></nowiki></code>
| 사용을 권장하지 않습니다.
|-
| <code>======제목======</code>
| <h6 style="font-size: 0.95em;">제목</h6>
| <code><nowiki><h6>제목</h6></nowiki></code>
| 사용을 권장하지 않습니다.
|-
|}

서로 다른 단계의 제목을 배치하면 [[목차(GTA)|목차]]에서 올바르게 계층화됩니다. 예를 들어, "2.1.3."은 두 번째 제목의 첫 번째 소제목의 세 번째 소제목이 됩니다.

===명명 규칙===
{{Disambiglink|참고: [[명명 규칙(GTA)|명명 규칙]]}}
제목의 이름 선택은 문서에 따라 다르며, 일반적으로 특정 [[문서 레이아웃(GTA)|문서 레이아웃]]에 정의되어 있습니다. 일반적인 대체 이름은 다음과 같습니다:
* 설명 (Description)
* 영향 (Influence)
* 갤러리 (Gallery)
** 이미지
** 공식 스크린샷
** 아트워크
** 영상
* 오류 (Oversights)
* 참고 문헌 (References, [[참고 문헌(GTA)|참고 문헌]]이 모이는 곳)
* 탐색 (Navigation, [[탐색 상자(GTA)|탐색 상자]]가 배치되는 곳)

[[문서 제목(GTA)|문서 제목]]과 마찬가지로 제목과 소제목은 <code>Title Case</code>(영어 제목 대소문자 표기법)를 따라야 합니다:
# 제목의 첫 단어와 마지막 단어는 항상 대문자로 시작합니다.
# 고유 명사(장소, 인물, 단체 등의 이름)는 항상 대문자로 시작합니다.
# 관사(a, an, the), 등위 접속사(and, but, for, or, nor), 4글자 이하의 전치사(예: in, on, at, by, with)는 대문자로 쓰지 않습니다.

{{Example|
<h2 style="font-size: 1.15em; border-bottom: 1px solid #ccc;">Performance overview</h2>
|
<h2 style="font-size: 1.15em; border-bottom: 1px solid #ccc;">Performance Overview</h2>
}}

===순서===
{{Redirect|MOS:ORDER}}
이름과 마찬가지로 문서 내 제목과 소제목의 순서는 특정 [[:Category:Manual of Style article layouts|문서 레이아웃]]에 따라 결정됩니다. 일반적으로 순서는 다음과 같아야 합니다:
* 주요 내용 섹션 (설명, 디자인, 성능 등)
* 현실 세계의 영향 및 비교 (영향)
* 표 데이터 및 기타 본문 외 텍스트 형식 (사양, 개조 등)
* 갤러리 (갤러리, 영상 등)
* 참고 문헌
* 탐색

===제목===
문서는 주요 페이지 섹션에 2단계 제목을 사용합니다. 이는 일반적으로 "설명", "목표", "갤러리"와 같이 목적에 따라 내용을 구분합니다.

* 페이지에 어떤 제목 섹션과 명명 규칙을 사용해야 하는지에 대한 지침은 특정 [[문서 스타일(GTA)|문서 스타일]]을 참조하십시오.
* 제목에는 링크를 포함해서는 안 됩니다.

===소제목===
{{Redirect|MOS:SUB}}
소제목은 3단계 이하의 모든 제목을 의미합니다. 이는 일반적으로 주요 페이지 섹션에 추가적인 문맥을 적용하기 때문에 "소제목"으로 간주됩니다. 소제목은 반드시 제목(2단계) 뒤에 와야 하며, 다른 섹션과 독립적으로 페이지에 배치되어서는 안 됩니다.

대부분의 [[:Category:Content|콘텐츠 문서]]에서 소제목은 일반적으로 "''그랜드 테프트 오토''" 게임 제목이나 [[세계관(GTA)|세계관]] 제목입니다. 소제목 선택은 문맥과 해당 섹션의 콘텐츠 양이 소제목을 붙일 만한 가치가 있는지 여부를 반영해야 합니다. 가능한 경우, 소제목은 콘텐츠의 묘사가 일관된지(예: 차량이나 건물의 디자인)에 따라 연속적인 게임 출시작을 그룹화하거나 특정 [[세계관(GTA)|세계관]]에 집중해야 합니다.

* 3단계 "''그랜드 테프트 오토''" 소제목은 약어를 사용해서는 안 됩니다 (예: "''{{y|Grand Theft Auto: San Andreas}}''"라고 써야 하며, "''{{n|GTA SA}}''"는 안 됨).
* 3단계 "''그랜드 테프트 오토''" 소제목은 서로 다른 게임 간의 콘텐츠를 구분할 필요가 있을 때만 사용해야 합니다. 콘텐츠가 단일 게임에만 등장한다면 이러한 구분은 필요하지 않습니다.
* 제목에 "''그랜드 테프트 오토''"를 여러 번 반복할 필요는 없습니다 (예: "''{{y|Grand Theft Auto V}}'' {{y|-}} ''{{y|Online}}''"라고 써야 하며, "''{{n|Grand Theft Auto V}}'' {{n|and}} ''{{n|Grand Theft Auto Online}}''"은 안 됨).
* 소제목에는 링크를 포함해서는 안 됩니다.
* 문서에서 해당 콘텐츠가 ''EFLC''에서 '''사용할 수 없음'''을 명시적으로 밝히지 않는 한, ''EFLC''는 이미 내포되어 있으므로 소제목에 "[[Grand Theft Auto: Episodes from Liberty City(GTA)|Episodes from Liberty City]]"를 "''Grand Theft Auto IV''"와 함께 포함할 필요는 없습니다.
{{Example|
<h3 style="font-size: 1.1em;">''Grand Theft Auto V'' and ''Grand Theft Auto Online''</h3>
|
<h3 style="font-size: 1.1em;">''Grand Theft Auto V'' and ''Online''</h3>
}}
{{Example|
<h3 style="font-size: 1.1em;">''Grand Theft Auto IV'' and ''Episodes from Liberty City''</h3>
|
<h3 style="font-size: 1.1em;">''Grand Theft Auto IV''</h3>
}}

===가짜 제목===
{{Redirect|MOS:DUMMYHEAD|MOS:FAKEHEAD}}
문서의 제목 개수가 너무 많아 [[목차(GTA)|목차]]가 지나치게 커지고 다루기 힘들어지는 경우에는 가짜 제목을 사용해야 할 수 있습니다.

가짜 제목은 일반적인 서식 제목처럼 작동하지만 목차에는 표시되지 않습니다. 6단계의 모든 제목 단계를 "가짜"로 만들 수 있으며, 제목 단계의 이름을 딴 템플릿인 {{Template|H1}}, {{Template|H2}}, {{Template|H3}}, {{Template|H4}}, {{Template|H5}}, {{Template|H6}}을 사용하여 구현합니다.

가짜 제목은 때때로 [[문체 지침: 이미지 및 갤러리(GTA)#하위 갤러리|하위 갤러리]]에서 특정 종류(영상, 아트워크 등)의 미디어를 여러 게임별로 구분할 때 사용됩니다.

가짜 제목은 독자가 페이지를 탐색하기 어렵게 만들 수 있으므로 가급적 아껴서 최악의 경우에만 사용하는 것이 좋습니다. 가짜 제목 사용을 고려하기 전에, 문서를 분할하여 더 짧고 이해하기 쉽게 만들 수 있는지, 혹은 목차가 꼭 필요한지 먼저 고려하십시오.

가짜 제목은 사용자가 페이지의 특정 섹션을 편집할 수 있는 <code>[편집]</code> 버튼을 제공하지 않습니다.

===제목 및 소제목으로 링크하기===
{{Main|문체 지침: 내부 및 외부 링크(GTA)#페이지의 특정 부분으로 링크하기}}
클릭 시 다른 페이지의 특정 제목으로 이동하는 링크를 만들 수 있습니다. 이는 우물 정자(<code>#</code>)를 사용하여 수행합니다. 예를 들어, <code><nowiki>[[Adder#Performance]]</nowiki></code>는 [[Adder(GTA)|Adder]] 문서의 "[[Adder(GTA)#Performance|성능]]" 섹션으로 연결됩니다. 이는 모든 제목 단계에서 작동합니다.

페이지에 이름이 같은 제목이나 소제목이 여러 개 있는 경우, 링크 끝에 숫자를 추가하여 구분할 수 있습니다. 예를 들어, <code><nowiki>[[Pistol (HD Universe)#Grand_Theft_Auto_IV_2]]</nowiki></code>는 [[Pistol (HD Universe)(GTA)|Pistol]] 문서에서 "''[[Pistol (HD Universe)(GTA)#Grand_Theft_Auto_IV_2|Grand Theft Auto IV]]''"라는 제목의 두 번째 헤더로 연결됩니다.

단어가 여러 개이거나 특수 문자가 포함된 제목으로 링크하려면 추가 서식이 필요할 수 있습니다. 예를 들어 공백 대신 밑줄(<code>_</code>)을 사용해야 합니다(예: "<code>#Performance_Overview</code>"). <code>:</code> <code>;</code> <code>!</code> <code>?</code>와 같은 대부분의 특수 문자는 링크를 클릭하면 브라우저 URL에서 자동으로 수정되므로 수동으로 조작할 필요가 없습니다.

===설명 목록===
소제목을 만드는 잘못된 방식 중 하나는 세미콜론(<code>;</code>)을 사용하여 굵은 텍스트(예: <code>;Enhanced version</code>)를 만들고, 그 뒤에 본문이나 목록을 작성하는 것입니다. 이 방식은 유효하지 않은 HTML5를 생성하며 스크린 리더와 관련된 문제를 일으키므로 피해야 합니다. 대신 3단계나 4단계 제목을 사용하는 것을 고려하십시오.

{{Amended}}
==탐색==
{{Gtaw mos}}
[[Category:Manual of Style general practices(GTA)|문체 지침 일반 관행]]

[[분류:gta]]

스타일 매뉴얼: 제목 및 부제목(GTA) - 편집 역사

게임세상운영: Automated Translate & Upload by Bot