게임세상운영: Automated Translate & Upload by Bot

2026-05-13T09:45:47Z

Automated Translate & Upload by Bot

새 문서

{{DISPLAYTITLE: ''Grand Theft Auto III''의 라디오 방송국}}
[[File:GTAIIIRadioColors.png|thumb|325x325px|''[[Grand Theft Auto III(GTA)|Grand Theft Auto III]]''에 등장하는 모든 라디오 방송국의 컬러 로고.]]
[[File:RadioStations-GTAIIIde.png|thumb|325px|''Grand Theft Auto III - The Definitive Edition''에 등장하는 [[라디오 방송국 휠(GTA)|라디오 방송국 휠]].]]
''[[Grand Theft Auto III(GTA)|Grand Theft Auto III]]''의 '''[[라디오 방송국(GTA)|라디오 방송국]]'''은 전작인 ''[[Grand Theft Auto 2(GTA)|Grand Theft Auto 2]]''의 라디오 방송국에서 대폭 확장되었습니다. ''GTA 2''와 마찬가지로 라디오 방송은 차량에 탑승했을 때만 들을 수 있습니다. 대부분의 라디오 방송국은 음악, DJ의 대화, 패러디 광고를 혼합하여 송출합니다. ''GTA III''에는 다양한 장르의 음악이 포함되어 있으며, 게임 시리즈 최초로 토크 라디오 방송국과 [[커스텀 라디오 방송국(GTA)|커스텀 라디오 방송국]]이 도입되었습니다. 법 집행 기관의 차량에서는 상업용 라디오 대신 [[경찰 무전(GTA)|경찰 무전]]이 재생됩니다.

게임에 등장하는 많은 곡이 사운드트랙을 위해 특별히 제작되었거나(일부 곡은 시리즈의 이전 게임 사운드트랙을 위해 제작됨) 실제 아티스트들이 기여한 곡들입니다. [[크레이그 코너(GTA)|크레이그 코너]]와 [[스튜어트 로스(GTA)|스튜어트 로스]]가 오리지널 트랙을 만들었으며, 종종 다른 음악가들의 보컬과 연주가 포함되었습니다.

게임 내에는 9개의 기본 라디오 방송국과 플레이어가 수정할 수 있는 1개의 커스텀 방송국이 있습니다. 노래는 게임 내 등장 순서대로 나열되어 있습니다. 원곡의 저작자는 곡 제목 옆에 위첨자로 표시되어 있습니다. 이동하고 싶은 방송국을 선택하세요.

{|class="wikitable" width="100%"
|-
|align="center" |[[File:HeadRadio-GTAIII-BuildingLogoTexture.png|120px|link=#헤드 라디오]]
|align="center" |[[File:DoubleClefFM-GTAIII-Logo.svg|120px|link=#더블 클레프 FM]]
|align="center" |[[File:K-JahRadio-GTAIII-Logo.svg|120px|link=#K-JAH]]
|align="center" |[[File:RiseFM-GTAIII-Logo.png|120px|link=#라이즈 FM]]
|align="center" |[[File:Lips106.png|120px|link=#립스 106]]
|-
|align="center" |[[File:GameRadio.png|120px|link=#게임 라디오]]
|align="center" |[[File:MSXFM-GTAIII-Logo.svg|120px|link=#MSX FM]]
|align="center" |[[File:FlashbackFM-GTA3-logo.png|120px|link=#플래시백 95.6]]
|align="center" |[[File:ChatterboxFM-GTAIII-Logo.svg|120px|link=#채터박스 FM]]
|align="center" |[[File:CustomRadioStations-GTAIII-MP3PlayerLogo.png|120px|link=#MP3 플레이어/CD 체인저]]
|}

==라디오 방송국==
===헤드 라디오===
[[File:HeadRadio-GTAIII-BuildingLogoTexture.png|140px|right]]
[[헤드 라디오(GTA)|헤드 라디오(Head Radio)]]는 [[마이클 헌트(GTA)|마이클 헌트]]가 진행하며 팝, 얼터너티브 록, 어덜트 컨템포러리 음악을 방송합니다.
*[[Dil-Don't(GTA)|Dil-Don't]] – "[[Stripe Summer(GTA)|Stripe Summer]]" (2001) (크레이그 코너)
*[[Whatever(GTA)|Whatever]] – "[[Good Thing(GTA)|Good Thing]]" (2001) (앨런 워커, 크레이그 코너)
*[[크레이그 그레이(GTA)|크레이그 그레이]] – "[[Fade Away(GTA)|Fade Away]]" (2001) (스튜어트 로스)
*[[코너 & 제이(GTA)|코너 & 제이]] – "[[Change(GTA)|Change]]" (2001) (크레이그 코너, 줄리 위미스)
*[[프랭키 페임(GTA)|프랭키 페임]] – "[[See Through You(GTA)|See Through You]]" (2001) (크레이그 코너)
*[[스캣워크(GTA)|스캣워크]] – "[[Electronic Go Go(GTA)|Electronic Go Go]]" (2001) (스튜어트 로스)
*[[데즈마(GTA)|데즈마]] – "[[Life Is But A Mere Supply(GTA)|Life Is But A Mere Supply]]" (2001) (크레이그 코너)

===더블 클레프 FM===
[[File:DoubleClefFM-GTAIII-Logo.svg|140px|right]]
[[더블 클레프 FM(GTA)|더블 클레프 FM]]은 [[모건 메리웨더(GTA)|모건 메리웨더]]가 진행하며 클래식 음악을 방송합니다. 제목의 한국어 번역은 아래첨자로 표기합니다.
*볼프강 아마데우스 모차르트 – "피가로의 결혼: '더 이상 날지 못하리(Non più andrai)'" (1786)
**연주: RAI 국립 교향악단, 주빈 메타, 세스토 브루스칸티니, 테레사 베르간사 (1968)
*자코모 푸치니 – "잔니 스키키: '오 나의 사랑하는 아버지(O mio babbino caro)'" (1918) (PS2 전용)
**연주: RAI 밀라노 교향악단 및 합창단, 마시모 프라델라, 체칠리아 푸스코 (1963)
*주세페 베르디 – "라 트라비아타: '축배의 노래(Libiamo ne' lieti calici)'" (1853)
**연주: 니노 베르키, 레나타 스코토, 호세 카레라스, 세스토 브루스칸티니 (1973)
*가에타노 도니제티 – "람메르무어의 루치아: '이 순간에 누가 나를 막는가(Chi mi frena in tal momento)'" (1835)
**연주: RAI 토리노 교향악단 및 합창단, 프란체스코 몰리나리-프라델리, 레나타 스코토, 루치아노 파바로티, 피에로 카푸칠리 (1967)
*주세페 베르디 – "리골레토: '여자의 마음(La donna è mobile)'" (1851)
**연주: 피렌체 시립극장 오케스트라 및 합창단, 카를로 마리아 줄리니, 루치아노 파바로티, 레나타 스코토 (1966)
*볼프강 아마데우스 모차르트 – "돈 조반니: '샴페인 노래(Finch'han del vino)'" (1787)
**연주: RAI 로마 교향악단 및 합창단, 카를로 마리아 줄리니, 세스토 브루스칸티니, 니콜라이 기아우로프, 알프레도 크라우스 (1970)

===K-JAH===
[[File:K-JahRadio-GTAIII-Logo.svg|140px|right]]
자(Jah) 라디오라고도 알려진 [[K-JAH(GTA)|K-JAH]]는 [[호레이스 월시(GTA)|호레이스 "더 패시피스트" 월시]]가 진행하며 덥(Dub)과 레게 음악을 방송합니다. 모든 트랙은 [[사이언티스트(음악가)|사이언티스트]]의 1981년 앨범 ''"Scientist Rids the World of the Evil Curse of the Vampires"''에 수록된 곡들입니다.
*사이언티스트 – "Dance of the Vampires" (1981)
*사이언티스트 – "Your Teeth In My Neck" (1981)
*사이언티스트 – "The Corpse Rises" (1981)
*사이언티스트 – "The Mummy's Shroud" (1981)
*사이언티스트 – "Plague of Zombies" (1981)

===라이즈 FM===
[[File:RiseFM-GTAIII-Logo.png|140px|right]]
[[라이즈 FM(GTA)|라이즈 FM]]은 [[안드레 디 액셀러레이터(GTA)|안드레 디 액셀러레이터]]가 진행하며 트랜스와 하우스 음악을 방송합니다. 모든 곡은 [[테리 도노반(GTA)|테리 도노반]]이 믹싱했습니다.
*크리스 월시 & 데이브 베란 – "Shake (Revolt Clogrock Remix)" (2001)
*시버(Shiver) – "Deep Time" (2000)
*R.R.D.S. – "Innerbattle" (2001)
*슬라이더(Slyder) – "Score (Original Mix)" (2000)
*슬라이더(Slyder) – "Neo (The One)" (2000)

===립스 106===
[[File:Lips106.png|140px|right]]
[[립스 106(GTA)|립스 106]]은 [[앤디(GTA)|앤디]]가 진행하며 팝, 얼터너티브 록, 힙합, 펑크를 포함한 최신 차트 음악을 방송합니다.
*[[파타마스(GTA)|파타마스]] – "[[Bump To The Music(GTA)|Bump To The Music]]" (2001) (크레이그 코너)
*[[에이프릴스 인 파리스(GTA)|에이프릴스 인 파리스]] – "[[Feels Like I Just Can't Take No More(GTA)|Feels Like I Just Can't Take No More]]" (2001) (크레이그 코너)
*[[루시(GTA)|루시]] – "[[Forever(GTA)|Forever]]" (2001) (스튜어트 로스)
*[[보이즈 2 걸즈(GTA)|보이즈 2 걸즈]] – "[[Pray It Goes Ok(GTA)|Pray It Goes Ok?]]" (2001) (크레이그 코너)
*[[다 슈타즈(GTA)|다 슈타즈]] – "[[Grand Theft Auto (곡)(GTA)|Grand Theft Auto]]" (1997) (C.코너, 로버트 드네그로)
*[[펑키 BJs(GTA)|펑키 BJs]] – "[[Rubber Tip(GTA)|Rubber Tip]]" (2001) (스튜어트 로스)

===게임 라디오===
[[File:GameRadio.png|140px|right]]
[[게임 라디오(GTA)|게임 라디오]]는 [[스트레치 암스트롱(GTA)|스트레치 암스트롱]]과 [[로드 시어(GTA)|로드 시어]]가 진행하며 언더그라운드, 이스트 코스트 힙합, 갱스터 랩을 방송합니다. 모든 곡은 스트레치 암스트롱이 믹싱했습니다.
*[[로이스 다 5'9"(GTA)|로이스 다 5'9"]] – "We're Live (Danger)" (2001)
*[[네이처(GTA)|네이처]] – "Nature Freestyle" (2001)
*조조 펠레그리노 – "JoJo Pellegrino Freestyle" (2001)
*로이스 다 5'9" & 프리티 어글리 – "Spit Game" (2001)
*로이스 다 5'9" – "I'm the King" (1999)
*[[블랙 롭(GTA)|블랙 롭]] – "By a Stranger" (2000)
*[[아가라(GTA)|아가라]] & [[션 프라이스(GTA)|션 프라이스]] – "Rising to the Top" (2001)
====배경 음악====
*리프(Reef) – "Scary Movies (Instrumental)" (1998)
*[[레드 스파이다(GTA)|레드 스파이다]] (Rush) – "Instrumental Bed 1" (2001)
*Rush – "Instrumental Bed 2" (2001)

===MSX FM===
[[File:MSXFM-GTAIII-Logo.svg|140px|right]]
[[MSX FM(GTA)|MSX FM]]은 [[MC 코드브레이커(GTA)|MC 코드브레이커]]가 진행하며 드럼 앤 베이스와 정글 음악을 방송합니다. 모든 곡은 [[DJ 타임코드(GTA)|DJ 타임코드]]가 믹싱했습니다.
*[[캘릭스(GTA)|캘릭스]] – "Quagmire" (2001)
*라스칼 & 클론 – "Get Wild" (2000)
*라임 타임 – "Judgement Day" (2000)
*헥스(Hex) – "Force" (2000)
*[[옴니 트리오(GTA)|옴니 트리오]] – "First Contact" (2001)
*[[아쿠아스카이(GTA)|아쿠아스카이]] – "Spectre" (2001)
*라스칼 & 클론 – "Winner Takes All" (2000)
*라임 타임 – "T Minus" (2000)
*nCode – "Spasm" (1999)
*[[D. 케이(GTA)|D. 케이]] – "Monolith" (2000)
*돔 & 라임 타임 – "Iceberg" (2000)

===플래시백 95.6===
[[File:FlashbackFM-GTA3-logo.png|140px|right]]
[[플래시백 95.6(GTA)|플래시백 95.6]]은 [[토니(GTA)|토니]]가 진행하며 1980년대 팝과 포스트 디스코 음악을 방송합니다. 수록된 모든 곡은 1983년 영화 ''"스카페이스"''의 사운드트랙에서 가져왔으며 [[조르조 모로더]]가 작곡 및 프로듀싱했습니다.
*[[데비 해리(GTA)|데비 해리]] – "Rush Rush" (1983)
*[[엘리자베스 데일리(GTA)|엘리자베스 데일리]] – "Shake It Up" (1983)
*[[폴 엥게만(GTA)|폴 엥게만]] – "Scarface (Push It to the Limit)" (1983)
*[[에이미 홀랜드(GTA)|에이미 홀랜드]] – "She's On Fire" (1983)
*엘리자베스 데일리 – "I'm Hot Tonight" (1983)

===채터박스 FM===
[[File:ChatterboxFM-GTAIII-Logo.svg|140px|right]]
[[채터박스 FM(GTA)|채터박스 FM]]은 [[래즐로우 존스(GTA)|래즐로우 존스]]가 진행하는 토크 라디오 방송국으로, 리버티 시티 시민들의 전화 참여로 이루어집니다.

다음 인물들이 게스트 목소리로 참여했습니다:
루시엔 존스, 카린 바이코프스키, 행크 스튜어트, 애비 데이비스, Mellowvision.com, 폴 말로니, bernieS, 프랭크 파바, 킷 할스테드, 조 카살리노, 댄 하우저, 제이 크러처, 프랭크 차베즈, DJ 러시, A.M. 왓슨, 로라 바이코프스키, 나비드 콘사리, 셰리 월무스, 포크찹, 르노 세반, 카일 맥라클란, 사비, 킴 섀퍼, 데비 마자르, 닉 만델로스, 데이비드 코넬, 리드 터커, 제니퍼 콜브, 아미 플라스, 키스 브로더스, 카메오 칼슨, JD 리즈, 마이클 매드슨.

===MP3 플레이어/CD 체인저===
[[File:CustomRadioStations-GTAIII-MP3PlayerLogo.png|right|119x119px]]
''GTA III''는 PC 및 Xbox 버전에서 플레이어가 자신의 음악을 재생할 수 있도록 합니다. 이 [[커스텀 라디오 방송국(GTA)|커스텀 라디오 방송국]]은 PC 버전에서는 "MP3 플레이어", Xbox 버전에서는 "CD 체인저"라고 부릅니다.

"MP3 플레이어"는 .mp3 및 .wav 음악 형식만 지원합니다. 트랙은 파일 이름의 알파벳순으로 재생되며 건너뛸 수 없습니다. 커스텀 음악을 추가하려면 기본 게임 폴더 내의 "mp3" 폴더(예: `Program Files\Rockstar Games\Grand Theft Auto III\mp3`)에 음악 파일을 넣기만 하면 됩니다. Xbox 버전의 경우, CD를 콘솔 하드 드라이브에 설치해야 합니다.

==기타 노래==
다음 곡들은 게임 내 라디오에 포함되지 않았거나 짧은 단편 혹은 배경 음악으로 들을 수 있는 곡들입니다.
*[[매리댄싱(GTA)|매리댄싱]] – "Wash Him Off" (2001) (크레이그 코너) - 원래 립스 106에서 방송될 예정이었습니다. 라디오 전송 시작 부분에 샘플이 재생됩니다. 구급대원들이 이 노래의 가사를 부르기도 합니다.
*Rev. Rooney & The Rocksta Choir – "God Bless All the Universe" (1997) - [[헤븐리 라디오(GTA)|헤븐리 라디오]]에서 재사용된 곡이며, 연주 버전은 립스 106의 배경 음악으로 사용되었습니다.
*TJ Rizing – "Agent 007" (2000) - 게임 매뉴얼에 언급되어 있으며 MSX FM 세트에서 다른 곡들과 믹싱되었습니다.
*Animal Testing Centre - "DSP" (1997) (C.코너) - [[더 픽스 FM(GTA)|더 픽스 FM]]에서 재사용되었으며, [[채퍼론(GTA)|채퍼론]] 미션 중 [[창고 레이브 장소(GTA)|창고 레이브 장소]]에서 흘러나오는 음악으로 사용되었습니다.
*[[톰 노비(GTA)|톰 노비]] – "Back to The Streets" (2000) - [[독일(GTA)|독일]] TV 광고에 사용되었습니다. 원래 사운드트랙에 포함될 예정이었으나 톰 노비의 게임 내 출연이 삭제되면서 함께 제거된 것으로 보입니다.
*[[데릭 메이(음악가)|데릭 메이]] - "Kaotic Harmony" (1996) - ''GTA III'' 공개 트레일러에 사용되었습니다.
*[[루제로 레온카발로]] - "팔리아치: '의상을 입어라(Vesti la giubba)'" (1892) 연주: 런던 심포니 오케스트라, 넬로 산티, 플라시도 도밍고 (1971) - [[일본(GTA)|일본]] TV 광고에 사용되었습니다. 이 곡은 나중에 ''[[Grand Theft Auto: Liberty City Stories(GTA)|Grand Theft Auto: Liberty City Stories]]''의 [[더블 클레프 FM(GTA)|더블 클레프 FM]]에 등장했습니다.

그 외에도 [[레드 라이트 디스트릭트(GTA)|레드 라이트 디스트릭트]]나 [[헵번 하이츠(GTA)|헵번 하이츠]] 같은 여러 장소에서 크레딧에 없는 짧은 음악들이 재생됩니다. 이 곡들이 자체 제작된 것인지, 스톡 음악 라이브러리에서 가져온 것인지는 알려지지 않았습니다.

==광고==
{{Main|GTA III의 광고(GTA)}}
[[GTA III의 광고(GTA)|GTA III의 광고]]는 라디오의 노래들 사이에 삽입되며, 전작에서 성공을 거두어 다시 채택된 기능입니다. 광고는 라디오의 특징 중 하나로, 성인 유머와 기발한 농담, 현실 광고에서 사용하는 마케팅 클리셰를 사용하여 가상의 제품을 홍보합니다.

모든 광고는 [[댄 하우저(GTA)|댄 하우저]]와 [[래즐로우(GTA)|래즐로우]]가 집필했으며(래즐로우는 제작까지 담당), 전화번호와 공식 웹사이트를 언급합니다. 락스타 게임즈는 실제로 이러한 웹사이트들을 제작했으며, 많은 링크가 결국 락스타 사이트로 연결되지만 일부는 매우 상세하게 꾸며져 있습니다. [http://www.petsovernight.com Petsovernight.com] 웹사이트는 동물 사진을 보여주며 ''"중추 신경계가 있는 생명체라면 무엇이든 상자에 담아 집으로 바로 보내드립니다"''라고 약속하며 광고 속 유머를 뒷받침합니다.

''GTA III'' 광고의 몇 가지 예: ''"보스를 고소하세요(Sue Your Boss)"'' (소송과 부상 조작을 통해 돈을 버는 계획), ''"페르난도의 새 출발(Fernando's New Beginnings)"'' ([[페르난도 마르티네즈(GTA)|페르난도 마르티네즈]]가 남편의 성적 욕구를 채워줄 [[매춘부(GTA)|매춘부]] 서비스를 이용하게 함으로써 권태로운 결혼 생활을 구원하는 방법), ''"리버티 시티 서바이버(Liberty City Survivor)"'' (매우 폭력적인 리얼리티 쇼, ''"최근 가석방된 20명을 모아 유탄 발사기와 화염방사기를 지급하고 서로 사냥하게 할 것입니다"'').

==선택 불가능한 라디오 방송국==
리버티 시티 전역의 광고판에서 광고되는 몇 개의 방송국이 있습니다. 하지만 플레이어가 직접 들을 수는 없습니다. 이들은 [[리버티 FM]], [[WLLC 더 존 34.9 FM]], [[리버티 소울 FM]]입니다. 이들이 [[개발 중인 베타 콘텐츠(GTA)|개발 과정]]에서 삭제되었는지, 아니면 단순히 게임 내의 다른 가짜 브랜드와 함께 배경으로 디자인된 것인지는 불분명합니다.

선택 불가능한 또 다른 방송국으로 오르빗 FM(Orbit FM)이라 불리는 것이 있습니다. 하지만 게임 내와 매뉴얼의 광고를 자세히 보면 올바른 이름은 [[오르빗(GTA)|OR-Bit]]입니다. 여기에는 'FM'이 붙어있지 않으며, 라디오 방송국이라는 증거도 없습니다.

<gallery position=center>
Libertyfm.jpg|리버티 FM 로고.
Libertysoulfm.gif|리버티 소울 FM 로고.
WLLC-The-Zone-Logo.png|WLLC 더 존 34.9 FM 로고.
Orbit-GTAIII-Logo.png|베타 라디오 방송국으로 추정되는 오르빗(Orbit)의 로고.
</gallery>

==사운드트랙 샘플러==
{{Main|Grand Theft Auto III 사운드트랙 샘플러(GTA)}}
<gallery position=center>
SoundtrackSampler-GTAIII-CoverEurope.jpg|유럽판 표지
SoundtrackSampler-GTAIII-CoverUS.jpg|미국판 표지
</gallery>

==트리비아==
*본 사운드트랙에 포함된 신곡의 수는 55곡입니다.
**이전 게임에서 재사용된 곡(다 슈타즈의 "[[Grand Theft Auto (곡)(GTA)|Grand Theft Auto]]")이 한 곡 있으므로 총 56곡이 수록되어 있습니다.
*라이선스 곡이 가장 많은 연도는 2000년으로, 11곡이 포함되어 있습니다.
*이번 작에서 [[락스타 게임즈(GTA)|락스타]]는 이전 게임들과 달리 라이선스 트랙의 사용을 대폭 늘렸습니다. 하지만 차기작인 ''[[Grand Theft Auto: Vice City(GTA)|GTA 바이스 시티]]''와 달리 사운드트랙의 상당 부분을 오리지널 창작곡에 의존하고 있습니다.
*이 게임은 시리즈 최초의 토크 라디오인 [[채터박스 FM(GTA)|채터박스 FM]]과 첫 [[커스텀 라디오 방송국(GTA)|커스텀 라디오 방송국]]을 도입했습니다.
*[[립스 106(GTA)|립스 106]]에서 매리댄싱의 "Wash Him Off"가 짧게 들리는데, 이 노래는 최종 버전에서 삭제되었습니다. 하지만 락스타는 나중에 게임 사운드트랙의 일부로 전체 곡을 공개했습니다.
*''GTA 2''의 가상 밴드인 코너 앤 제이("Vegas Road", "Change")가 다시 등장하며, 나중에 ''GTA: 리버티 시티 스토리즈''에서 세 번째 곡인 "Train"으로 다시 등장합니다.
*게임은 수많은 영화, 드라마, 게임에서 사용되는 일반적인 [[경찰 무전(GTA)|경찰 무전 트랙]]을 사용합니다(트랙에서 "5 조지 K, 브로드 스트리트 30번지"라는 대사가 나옴). 이 경찰 무전 트랙은 ''[[Grand Theft Auto (1997년 게임)(GTA)|GTA]]''와 ''GTA 2''에서도 사용되었습니다.
*''[[Grand Theft Auto(GTA)|Grand Theft Auto]]'' 시리즈 전체에서 가장 오래된 음악이 이 사운드트랙에 포함되어 있는데, 모차르트의 오페라 ''"피가로의 결혼"''(1786)에 나오는 "{{WP|Non più andrai|Non più andrai farfallone amoroso}}"입니다.

==함께 보기==
*[[GTA의 라디오 방송국(GTA)|GTA의 라디오 방송국]]
*[[GTA 런던의 라디오 방송국(GTA)|GTA 런던의 라디오 방송국]]
*[[GTA 2의 라디오 방송국(GTA)|GTA 2의 라디오 방송국]]
*[[GTA 바이스 시티의 라디오 방송국(GTA)|GTA 바이스 시티의 라디오 방송국]]
*[[GTA 어드밴스의 라디오 방송국(GTA)|GTA 어드밴스의 라디오 방송국]]
*[[GTA 산 안드레아스의 라디오 방송국(GTA)|GTA 산 안드레아스의 라디오 방송국]]
*[[GTA 리버티 시티 스토리즈의 라디오 방송국(GTA)|GTA 리버티 시티 스토리즈의 라디오 방송국]]
*[[GTA 바이스 시티 스토리즈의 라디오 방송국(GTA)|GTA 바이스 시티 스토리즈의 라디오 방송국]]
*[[GTA IV의 라디오 방송국(GTA)|GTA IV의 라디오 방송국]]
*[[GTA 차이나타운 워즈의 라디오 방송국(GTA)|GTA 차이나타운 워즈의 라디오 방송국]]
*[[GTA V의 라디오 방송국(GTA)|GTA V의 라디오 방송국]]
*[[GTA 온라인의 라디오 방송국(GTA)|GTA 온라인의 라디오 방송국]]

{{3D 라디오 방송국}}
{{Navbox gta}}
[[pl:Stacje radiowe w GTA III]]
[[ru:Радиостанции в GTA III]]
[[Category:라디오 방송국]]
[[Category:GTA III의 미디어]]
[[Category:GTA III]]

[[분류:gta]]

GTA III의 라디오 방송국 1(GTA) - 편집 역사

게임세상운영: Automated Translate & Upload by Bot