GTA 온라인: 언덕 위의 안전가옥(GTA): 두 판 사이의 차이

2026년 5월 13일 (수) 10:41 기준 최신판

다른 용도에 대해서는 Home in the Hills 문서를 참조하십시오.

A Safehouse in the Hills

스타일	mp2025_02
게임
발표	* 2025년 11월 20일 (티저) * 2025년 12월 5일 (전체 공개)
출시	2025년 12월 10일
패치	1.72
이전 업데이트	Money Fronts

"당신은 이미 제국을 건설했습니다. 이제 Prix Luxury Real Estate가 제공하는 이번 12월의 GTA 온라인: A Safehouse in the Hills 업데이트를 통해 당신만의 궁전을 세울 차례입니다.

최고급 부동산 전문 기업인 이들은 로스 산토스에서 가장 독점적인 지역들에 새로운 주거 단지를 개발하고 있습니다. 세심하게 설계된 이 저택들은 넓은 대지, 숨 막히는 경관, 그리고 최신 개인 비서 및 비즈니스 서비스 기술을 포함한 일류 편의 시설을 갖추고 있습니다."
— 락스타 뉴스와이어

A Safehouse in the Hills는 GTA Online를 위한 콘텐츠 업데이트로, 2025-12-10에 출시되었습니다.

설명

2025-11-06, 락스타 게임즈는 카요 페리코 주간 및 GTA+ 2025년 11월 이벤트에 대한 뉴스와이어 게시물을 통해 "로스 산토스 부동산의 새로운 시대"를 암시하며 "곧 오픈 예정"이라는 Prix Luxury 표지판이 담긴 티저 이미지를 공개했습니다. 다음 주 11월 13일, 새로운 매물 주간의 일환으로 바인우드 힐스의 에이스 존스 드라이브 전망대와 말로 드라이브 전망대에 건설 소품이 등장했습니다. 이는 향후 구매 가능한 Prix Luxury 저택 부동산을 예고하는 것이었으며, 3부작으로 구성된 임시 새로운 매물 미션과 함께 진행되었습니다. 이 미션을 완료한 플레이어는 업데이트 출시 후 Prix Luxury 부동산 구매 시 2,000,000 GTA$ 할인 혜택을 받을 수 있었습니다.

2025-11-20에는 업데이트의 티저 트레일러가 공개되어 공식 명칭과 리치먼 저택의 전체적인 모습을 확인시켜 주었습니다.

"최고급 럭셔리 부동산이 A Safehouse in the Hills 업데이트와 함께 12월 10일 PlayStation 5, PlayStation 4, Xbox Series X"
— S, Xbox One 및 PC에서 GTA 온라인에 상륙합니다.

범죄의 정점에 도달한 분들을 위해, 로스 산토스에서 가장 독점적인 지역에 공들여 만든 궁전을 마련하여 당신의 성공을 기념하십시오. 이곳에는 숨 막히는 경관, 최고 수준의 편의 시설, 그리고 당신만의 공간으로 꾸밀 수 있는 수많은 방법이 준비되어 있습니다.

또한, 완전히 새로운 액션으로 가득 찬 모험 속에서 대규모 감시 네트워크 구축을 저지하십시오. 수집 가능한 매혹적인 신규 이동 수단, 친숙한 얼굴의 귀환 등이 기다리고 있습니다.

2025-12-05에는 업데이트의 전체 발표 트레일러가 공개되었습니다. 여기에는 GTA V의 마이클 드 산타와 아만다 드 산타의 귀환이 포함되었습니다. 함께 게시된 뉴스와이어에서는 업데이트의 공식 출시 날짜와 상세 콘텐츠를 안내했으며, Prix Luxury Real Estate의 저택 부동산 기능을 자세히 소개하는 프로모션 웹사이트도 함께 공개되었습니다.

콘텐츠

부동산

📄

주요 문서: 저택(GTA)

Prix Luxury Real Estate에서 제공하는 세 곳의 새로운 저택 안가를 구매할 수 있게 되었습니다.

게임플레이

미션

KnoWay Out 및 Home Sweet Home

📄

주요 문서: KnoWay Out(GTA)

에이비 슈워츠먼이 등장하는 5개의 연락책 미션 시리즈입니다. KnoWay 자율 주행 기술 회사를 이용하여 FIB가 운영하는 대규모 감시 네트워크의 개발을 사전에 저지하는 것이 목표입니다.

Prix Luxury 부동산 소유자에게는 바인우드 영화 제작자 마이클 드 산타가 등장하는 추가 미션이 제공됩니다. 이 미션은 A Clean Break의 사건에 이어지는 에필로그 역할을 합니다.

Home Sweet Home

랜덤 이벤트: 도주 운전사

📄

주요 문서: 랜덤 이벤트: 도주 운전사(GTA)

플레이어는 강도 사건 이후 강도를 발견하여 안가까지 태워다 줄 수 있습니다. 강도를 살려 무사히 데려다주거나, 살해하고 돈을 가로챌 수 있습니다.

저택 습격

📄

주요 문서: 저택 습격(GTA)

공격팀과 방어팀으로 나뉜 두 팀이 리치먼 저택 내부에서 전투를 벌이는 새로운 적대 모드입니다. 공격팀은 중화기와 폭발물을 사용하여 저택에 침투해 지하실 금고로 내려가 금괴를 탈취해야 하며, 방어팀은 이를 막아내야 합니다.

소방관

📄

주요 문서: 소방관(GTA Online)(GTA)

화재를 진압하고 가스 누출을 해결하며, 도시 곳곳에 고립된 고양이를 구조하는 새로운 부업입니다. 지령에 빠르게 응답할수록 더 많은 보상을 받습니다.

지게차 조작

📄

주요 문서: 지게차 조작(GTA)

LSIA 근처의 창고에서 알파 메일(Alpha Mail)의 배송 업무를 돕는 새로운 부업입니다. 지게차 운전사가 되어 팔레트를 집어 컨베이어 벨트에 옮겨야 합니다.

신문 배달

📄

주요 문서: 신문 배달(GTA)

스트로베리에 위치한 로스 산토스 메테오 사무실에서 신문을 받아 목적지에 배달하는 새로운 부업입니다.

데드라인 듀엣

📄

주요 문서: 데드라인 듀엣(GTA)

4명의 플레이어가 거대한 공중 플랫폼 경기장에서 각기 다른 색상의 쇼타로를 타고 대결하는 새로운 적대 모드입니다. 바이크가 남기는 에너지 트레일로 상대의 경로를 차단하여 제거해야 합니다. 맵 곳곳에 배치된 3가지 파워업을 전략적으로 활용할 수 있습니다.

랜덤 이벤트: 밸런타인 사기꾼

📄

주요 문서: 랜덤 이벤트: 밸런타인 사기꾼(GTA)

기간 한정 이벤트입니다. 플레이어는 속옷 차림으로 기둥에 묶여 있고 근처에 "사기꾼"이라는 글자가 적힌 사기꾼을 발견할 수 있습니다. 플레이어는 그를 풀어주거나 강탈할 수 있습니다.

행운의 클로버

📄

주요 문서: 행운의 클로버(GTA)

새로운 기간 한정 수집품입니다. 플레이어는 행운의 클로버와 희귀한 황금 클로버를 발견할 수 있습니다.

캐릭터

새로운 캐릭터

복귀 캐릭터

이동 수단

"A Safehouse in the Hills는 럭셔리 부동산 구매 없이도 즐길 수 있는 새로운 미션과 더불어, 최고급 신규 이동 수단들을 GTA 온라인에 선보입니다. 여기에는 Hao's Special Works와 호환되는 새로운 차량들과 함께, 더 많은 차량(무기가 장착되지 않은 일부 항공기 포함)에 미사일 락온 재머를 장착할 수 있는 기능이 포함됩니다. 또한, 새로운 법 집행 차량, 드리프트 변형, 자유 모드 이벤트 및 여러 경험 개선 사항을 기대해 주십시오."
— 락스타 뉴스와이어

총 15대의 신규 이동 수단이 추가되었으며, 3대는 출시와 동시에 획득 가능합니다.

이미지	이동 수단	설명
즉시 획득 가능
	그로티 GT750	페라리 365 GTB/4 "데이토나"를 기반으로 한 2도어 스포츠카입니다.
	우베르마흐트 센티넬 XS4	BMW M5 (E39)를 기반으로 한 4도어 세단입니다.
	피스터 X-트림	포르쉐 미션 X를 기반으로 한 2도어 전기 슈퍼카입니다.

변경 사항

📄

주요 문서: Grand Theft Auto V/업데이트 내역/2025-12-10 업데이트(GTA)

게임플레이

콘텐츠 평가 시 기존 RP 외에 GTA$ 500이 추가로 지급됩니다.
차량 웹사이트(Legendary Motorsport, Southern San Andreas Super Autos 등)에 이전 업데이트의 인기 차량을 보여주는 탭이 추가되었습니다.

미션

틀:H5

부업이 자유 모드에서 청록색 아이콘으로 표시됩니다.
QuickiePharm 의료 택배 맵 아이콘이 더욱 잘 보이도록
quickiepharm2
로 변경되었습니다.
상호작용 메뉴에서 부업 아이콘을 한꺼번에 숨기거나 표시할 수 있는 기능이 통합되었습니다.

틀:H5

패트릭 맥리어리를 모든 플레이어가 카지노 습격의 총잡이로 기본 사용할 수 있게 되었습니다. 관련 랜덤 이벤트인 경찰 구조는 제거되었습니다.
총잡이 구스타보 모타의 수익 분배가 8%로 감소했습니다.

틀:H5 이제 작업 생성기에서 직접 미션을 생성하고 게시할 수 있습니다.

이동 수단

딩카 스러스트에 무역 가격이 추가되었습니다.
MTL 소방차 변경 사항:

   * 페가수스를 통해 호출한 소방차에 미사일 락온 재머가 내장되며 폭발 저항력이 증가했습니다.
   * 소방차에 고유한 레이더 아이콘이 추가되었습니다.
   * 소방관 미션을 5회 연속 완료하면 대체 무역 가격이 잠금 해제됩니다.

베타 콘텐츠

🧪 베타/미공개: 이 항목은 베타 단계이거나 정식 출시 전 정보를 포함합니다.

새로운 매물 미션 완료 보상인 1,000,000 GTA$에 대한 GTA Online 로딩 화면 메시지에서 당초 예정되었던 출시일인 2025-12-09가 노출되었습니다. 이후 12월 중으로 수정되었습니다.

트리비아

업데이트 명칭과 로고는 1993년 드라마 영화 A House in the Hills를 참조한 것으로 보입니다.
GTA SA의 미션 A Home in the Hills를 참조했을 가능성도 있습니다.

@@ 1번째 줄: / 1번째 줄: @@
-{{Disambiglink|기타 용도에 대해서는 [[Home in the Hills(GTA)|Home in the Hills(disambiguation)]] 문서를 참조하십시오.}}
+{{Disambiglink|다른 용도에 대해서는 [[Home in the Hills (disambiguation)(GTA)|Home in the Hills]] 문서를 참조하십시오.}}
-{| class="wikitable" style="float: right; width: 300px; margin-left: 15px;"
+{| class="wikitable" style="width: 100%; float: right; margin-left: 10px; width: 300px;"
 |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.2em;" | A Safehouse in the Hills
 |-
-| colspan="2" | [[File:ASafehouseInTheHills-GTAO-Artwork.png|300px]]
+| colspan="2" style="text-align: center;"  | [[File:ASafehouseInTheHills-GTAO-Artwork.png|300px]]
+|-
+! 스타일
+| mp2025_02
 |-
 ! 게임
-| {{Games|O={{EEEV}}}}
+| {{Games|O=O}}
 |-
 ! 발표
-| * [https://www.rockstargames.com/newswire/article/179a291k799984/own-the-extravagant-residence-of-your-dreams-in-gta-online-a-safehouse 2025년 11월 20일]<br>{{Small|(티저)}}<br>* [https://www.rockstargames.com/newswire/article/51358a55o2o11o/gta-online-a-safehouse-in-the-hills-coming-december-10 2025년 12월 5일]<br>{{Small|(정식 공개)}}
+| * [https://www.rockstargames.com/newswire/article/179a291k799984/own-the-extravagant-residence-of-your-dreams-in-gta-online-a-safehouse 2025년 11월 20일]<br><small>(티저)</small><br>* [https://www.rockstargames.com/newswire/article/51358a55o2o11o/gta-online-a-safehouse-in-the-hills-coming-december-10 2025년 12월 5일]<br><small>(전체 공개)</small>
 |-
 ! 출시
@@ 17번째 줄: / 21번째 줄: @@
 | 1.72
 |-
-! 이전
+! 이전 업데이트
 | [[GTA Online: Money Fronts(GTA)|Money Fronts]]
 |}
-{{Quote|당신은 이미 제국을 건설했습니다. 이제 Prix Luxury Real Estate가 제공하는 이번 12월의 GTA 온라인 업데이트, A Safehouse in the Hills에서 당신만의 궁전을 세워보십시오.<br><br>최고급 부동산 전문 업체가 로스 산토스에서 가장 독점적인 지역에 새로운 주거 단지를 착공합니다. 이 세심하게 설계된 대저택들은 넓은 부지, 숨 막히는 경치, 그리고 최신 개인 비서 및 비즈니스 서비스 기술을 포함한 일류 편의 시설을 갖추고 있습니다.|{{URL|https://www.rockstargames.com/newswire/article/179a291k799984/own-the-extravagant-residence-of-your-dreams-in-gta-online-a-safehouse|Rockstar Newswire}}}}
-'''A Safehouse in the Hills'''는 {{O(GTA)}}를 위한 [[GTA 온라인의 업데이트(GTA)|콘텐츠 업데이트]]로, {{Time|2025-12-10}}에 출시되었습니다.
-==개요==
+<blockquote style="border-left:4px solid #ccc;padding:0.5em 1em;margin:1em 0;background:#f9f9f9;font-style:italic;">"당신은 이미 제국을 건설했습니다. 이제 Prix Luxury Real Estate가 제공하는 이번 12월의 GTA 온라인: A Safehouse in the Hills 업데이트를 통해 당신만의 궁전을 세울 차례입니다.<br><br>최고급 부동산 전문 기업인 이들은 로스 산토스에서 가장 독점적인 지역들에 새로운 주거 단지를 개발하고 있습니다. 세심하게 설계된 이 저택들은 넓은 대지, 숨 막히는 경관, 그리고 최신 개인 비서 및 비즈니스 서비스 기술을 포함한 일류 편의 시설을 갖추고 있습니다."<div style="text-align:right;font-style:normal;color:#555;margin-top:0.3em;">— [https://www.rockstargames.com/newswire/article/179a291k799984/own-the-extravagant-residence-of-your-dreams-in-gta-online-a-safehouse 락스타 뉴스와이어]</div></blockquote>
-{{Time|2025-11-06}}, 락스타 게임즈는 [[카요 페리코 주간(GTA)|카요 페리코 주간]] 및 [[GTA+ 2025년 11월(GTA)|GTA+ 2025년 11월]] 이벤트의 [[락스타 뉴스와이어(GTA)|뉴스와이어]] 게시물을 통해 업데이트를 처음 공개했습니다. 당시 "로스 산토스 부동산의 새로운 시대"를 암시하며 "곧 출시 예정"이라는 [[Prix Luxury(GTA)|Prix Luxury]] 표지판 이미지를 선보였습니다. 그 다음 주 11월 13일, [[뉴 리스팅 주간(GTA)|뉴 리스팅 주간]]의 일환으로 [[바인우드 힐스(GTA)|바인우드 힐스]]의 [[에이스 존스 드라이브 전망대(GTA)|에이스 존스 드라이브 전망대]]와 [[말로 드라이브 전망대(GTA)|말로 드라이브 전망대]]에 건설 소품이 등장했습니다. 이는 미래에 구매 가능한 Prix Luxury 저택 부동산을 예고하는 것이었으며, 3부작으로 구성된 임시 [[뉴 리스팅(GTA)|뉴 리스팅]] 미션 라인업 출시와 동시에 진행되었습니다. 이 미션을 완료하면 향후 업데이트에서 Prix Luxury 부동산을 구매할 때 사용할 수 있는 GTA$ 2,000,000 할인 혜택이 제공되었습니다.
+'''A Safehouse in the Hills'''는 {{O}}를 위한 [[GTA 온라인의 업데이트(GTA)|콘텐츠 업데이트]]로, {{Time|2025-12-10}}에 출시되었습니다.
-{{Time|2025-11-20}}, 업데이트의 공식 명칭과 [[리치먼 저택(GTA)|리치먼 저택]]의 전체 모습을 보여주는 티저 트레일러가 공개되었습니다.
+==설명==
+{{Time|2025-11-06}}, 락스타 게임즈는 [[카요 페리코 주간(GTA)|카요 페리코 주간]] 및 [[GTA+ 2025년 11월(GTA)|GTA+ 2025년 11월]] 이벤트에 대한 [[락스타 뉴스와이어(GTA)|뉴스와이어]] 게시물을 통해 "로스 산토스 부동산의 새로운 시대"를 암시하며 "곧 오픈 예정"이라는 [[Prix Luxury(GTA)|Prix Luxury]] 표지판이 담긴 티저 이미지를 공개했습니다. 다음 주 11월 13일, [[새로운 매물 주간(GTA)|새로운 매물 주간]]의 일환으로 [[바인우드 힐스(GTA)|바인우드 힐스]]의 [[에이스 존스 드라이브 전망대(GTA)|에이스 존스 드라이브 전망대]]와 [[말로 드라이브 전망대(GTA)|말로 드라이브 전망대]]에 건설 소품이 등장했습니다. 이는 향후 구매 가능한 Prix Luxury 저택 부동산을 예고하는 것이었으며, 3부작으로 구성된 임시 [[새로운 매물(GTA)|새로운 매물]] 미션과 함께 진행되었습니다. 이 미션을 완료한 플레이어는 업데이트 출시 후 Prix Luxury 부동산 구매 시 2,000,000 GTA$ 할인 혜택을 받을 수 있었습니다.
-{{Quote|A Safehouse in the Hills와 함께 최고급 부동산이 GTA 온라인에 찾아옵니다. PlayStation 5, PlayStation 4, Xbox Series X|S, Xbox One, 그리고 PC 버전으로 12월 10일에 출시되는 이 기념비적인 업데이트를 만나보십시오.<br><br>범죄자의 사다리 꼭대기에 도달한 분들은 로스 산토스에서 가장 독점적인 지역에 세심하게 제작된 궁전으로 승리를 축하하십시오. 숨 막히는 경치, 최고의 편의 시설, 그리고 자신만의 공간으로 꾸밀 수 있는 수많은 방법을 갖추고 있습니다.<br><br>또한, 완전히 새로운 액션으로 가득 찬 모험 속에서 대규모 감시 네트워크의 개발을 저지하십시오. 수집할 수 있는 정교한 신규 이동 수단, 친숙한 얼굴의 귀환 등이 기다리고 있습니다.|{{URL|https://www.rockstargames.com/newswire/article/51358a55o2o11o/gta-online-a-safehouse-in-the-hills-coming-december-10|Rockstar Newswire}}}}
+{{Time|2025-11-20}}에는 업데이트의 티저 트레일러가 공개되어 공식 명칭과 [[리치먼 저택(GTA)|리치먼 저택]]의 전체적인 모습을 확인시켜 주었습니다.
-{{Time|2025-12-05}}, 업데이트의 정식 발표 트레일러가 공개되었습니다. 이 트레일러에서는 {{V(GTA)}}의 [[마이클 드 산타(GTA)|마이클 드 산타]]와 [[아만다 드 산타(GTA)|아만다 드 산타]]의 귀환을 알렸으며, 뉴스와이어 게시물을 통해 공식 출시일과 상세 콘텐츠가 발표되었습니다. 또한, Prix Luxury 부동산의 특징을 상세히 소개하는 새로운 [https://www.prixluxuryrealestate.com/ 홍보 웹사이트]가 오픈되었습니다.
+<blockquote style="border-left:4px solid #ccc;padding:0.5em 1em;margin:1em 0;background:#f9f9f9;font-style:italic;">"최고급 럭셔리 부동산이 A Safehouse in the Hills 업데이트와 함께 12월 10일 PlayStation 5, PlayStation 4, Xbox Series X"<div style="text-align:right;font-style:normal;color:#555;margin-top:0.3em;">— S, Xbox One 및 PC에서 GTA 온라인에 상륙합니다.<br><br>범죄의 정점에 도달한 분들을 위해, 로스 산토스에서 가장 독점적인 지역에 공들여 만든 궁전을 마련하여 당신의 성공을 기념하십시오. 이곳에는 숨 막히는 경관, 최고 수준의 편의 시설, 그리고 당신만의 공간으로 꾸밀 수 있는 수많은 방법이 준비되어 있습니다.<br><br>또한, 완전히 새로운 액션으로 가득 찬 모험 속에서 대규모 감시 네트워크 구축을 저지하십시오. 수집 가능한 매혹적인 신규 이동 수단, 친숙한 얼굴의 귀환 등이 기다리고 있습니다.</div></blockquote>
+{{Time|2025-12-05}}에는 업데이트의 전체 발표 트레일러가 공개되었습니다. 여기에는 {{V}}의 [[마이클 드 산타(GTA)|마이클 드 산타]]와 [[아만다 드 산타(GTA)|아만다 드 산타]]의 귀환이 포함되었습니다. 함께 게시된 뉴스와이어에서는 업데이트의 공식 출시 날짜와 상세 콘텐츠를 안내했으며, Prix Luxury Real Estate의 저택 부동산 기능을 자세히 소개하는 [https://www.prixluxuryrealestate.com/ 프로모션 웹사이트]도 함께 공개되었습니다.
 [[File:NewListings-GTAOe-PrixLuxuryIcon.png|80px|center]]
@@ 36번째 줄: / 43번째 줄: @@
 ==콘텐츠==
 ===부동산===
-{{Main|저택(GTA)}}
+{{Main|저택(GTA)|저택}}
-[[Prix Luxury(GTA)|Prix Luxury Real Estate]]에서 제공하는 3개의 새로운 저택 [[안가(GTA)|안가]]를 구매할 수 있게 되었습니다.
+[[Prix Luxury(GTA)|Prix Luxury Real Estate]]에서 제공하는 세 곳의 새로운 저택 [[안가(GTA)|안가]]를 구매할 수 있게 되었습니다.
 ===게임플레이===
 ====미션====
 =====KnoWay Out 및 Home Sweet Home=====
-{{Main|KnoWay Out(GTA)}}
+{{Main|KnoWay Out(GTA)|KnoWay Out}}
-[[아비 슈워츠먼(GTA)|아비 슈워츠먼]]이 등장하는 5개의 연락책 미션 시리즈로, [[자율 주행 기술 기업(GTA)|KnoWay]]를 이용해 [[연방수사국(GTA)|연방수사국(FIB)]]이 운영하는 대규모 감시 네트워크 개발을 방해하는 임무입니다.
+[[에이비 슈워츠먼(GTA)|에이비 슈워츠먼]]이 등장하는 5개의 연락책 미션 시리즈입니다. [[KnoWay(GTA)|KnoWay]] 자율 주행 기술 회사를 이용하여 [[FIB(GTA)|FIB]]가 운영하는 대규모 감시 네트워크의 개발을 사전에 저지하는 것이 목표입니다.
 * [[Negative Press(GTA)|Negative Press]]
 * [[Inside Job(GTA)|Inside Job]]
@@ 50번째 줄: / 57번째 줄: @@
 * [[A Clean Break(GTA)|A Clean Break]]
-Prix Luxury 부동산 소유주를 위한 추가 미션으로, [[바인우드(GTA)|바인우드]] 영화 제작자 [[마이클 드 산타(GTA)|마이클 드 산타]]가 등장하며, 'A Clean Break'의 사건 직후를 다루는 KnoWay Out의 에필로그 역할을 합니다.
+Prix Luxury 부동산 소유자에게는 바인우드 영화 제작자 [[마이클 드 산타(GTA)|마이클 드 산타]]가 등장하는 추가 미션이 제공됩니다. 이 미션은 A Clean Break의 사건에 이어지는 에필로그 역할을 합니다.
 * [[Home Sweet Home(GTA Online)(GTA)|Home Sweet Home]]
-=====무작위 이벤트: 도주 차량 운전사=====
+=====랜덤 이벤트: 도주 운전사=====
-{{Main|무작위 이벤트: 도주 차량 운전사(GTA)}}
+{{Main|랜덤 이벤트: 도주 운전사(GTA)|랜덤 이벤트: 도주 운전사}}
-플레이어는 습격 후 [[강도(GTA)|강도]]를 마주칠 수 있으며, 그를 안가로 데려다줄 수 있습니다. 그를 살려 안전하게 전달하거나, 죽이고 돈을 가로챌 수 있습니다.
+플레이어는 강도 사건 이후 [[강도(GTA)|강도]]를 발견하여 안가까지 태워다 줄 수 있습니다. 강도를 살려 무사히 데려다주거나, 살해하고 돈을 가로챌 수 있습니다.
 =====저택 습격=====
-{{Main|저택 습격(GTA)}}
+{{Main|저택 습격(GTA)|저택 습격}}
-[[리치먼 저택(GTA)|리치먼 저택]] 내부에서 공격 팀과 방어 팀이 대결하는 새로운 [[적대 모드(GTA)|적대 모드]]입니다. 공격 팀은 중화기와 폭발물을 사용하여 저택에 침투해 지하 금고까지 내려가 금을 탈취해야 하며, 방어 팀은 침입자를 막아야 합니다.
+공격팀과 방어팀으로 나뉜 두 팀이 [[리치먼 저택(GTA)|리치먼 저택]] 내부에서 전투를 벌이는 새로운 [[적대 모드(GTA)|적대 모드]]입니다. 공격팀은 중화기와 폭발물을 사용하여 저택에 침투해 지하실 금고로 내려가 금괴를 탈취해야 하며, 방어팀은 이를 막아내야 합니다.
 =====소방관=====
-{{Main|소방관(GTA)|소방관(GTA 온라인)}}
+{{Main|소방관(GTA Online)(GTA)|소방관(GTA 온라인)}}
-화재를 진압하고 가스 누출을 막으며, 도시 곳곳에서 고립된 고양이를 구조하는 새로운 부업입니다. 신고에 빨리 응답할수록 더 많은 보상을 받습니다.
+화재를 진압하고 가스 누출을 해결하며, 도시 곳곳에 고립된 고양이를 구조하는 새로운 부업입니다. 지령에 빠르게 응답할수록 더 많은 보상을 받습니다.
-=====지게차 조종사=====
+=====지게차 조작=====
-{{Main|지게차 조종사(GTA)}}
+{{Main|지게차 조작(GTA)|지게차 조작}}
-[[로스 산토스 국제공항(GTA)|LSIA]] 근처 창고에서 Alpha Mail의 배달 업무를 돕는 새로운 부업입니다. 지게차 조종사가 되어 팔레트를 집어 컨베이어 벨트에 옮기십시오.
+[[로스 산토스 국제공항(HD 세계관)(GTA)|LSIA]] 근처의 창고에서 알파 메일(Alpha Mail)의 배송 업무를 돕는 새로운 부업입니다. 지게차 운전사가 되어 팔레트를 집어 컨베이어 벨트에 옮겨야 합니다.
 =====신문 배달=====
-{{Main|신문 배달(GTA)}}
+{{Main|신문 배달(GTA)|신문 배달}}
-[[스트로베리(GTA)|스트로베리]]에 있는 Meteor 사무실을 방문하여 신문을 수령하고 지정된 장소에 배달하는 새로운 부업입니다.
+[[스트로베리(GTA)|스트로베리]]에 위치한 [[로스 산토스 메테오(GTA)|로스 산토스 메테오]] 사무실에서 신문을 받아 목적지에 배달하는 새로운 부업입니다.
 =====데드라인 듀엣=====
-{{Main|데드라인 듀엣(GTA)}}
+{{Main|데드라인 듀엣(GTA)|데드라인 듀엣}}
-명의 플레이어가 서로 다른 색상의 [[쇼타로(GTA)|쇼타로]]를 타고 대형 공중 플랫폼 위에서 펼치는 새로운 [[적대 모드(GTA)|적대 모드]]입니다. 바이크가 남기는 에너지 트레일로 적의 경로를 차단하여 탈락시키는 게임입니다. 맵 곳곳에 배치된 3가지 파워업을 전략적으로 활용하십시오.
+명의 플레이어가 거대한 공중 플랫폼 경기장에서 각기 다른 색상의 [[쇼타로(GTA)|쇼타로]]를 타고 대결하는 새로운 [[적대 모드(GTA)|적대 모드]]입니다. 바이크가 남기는 에너지 트레일로 상대의 경로를 차단하여 제거해야 합니다. 맵 곳곳에 배치된 3가지 파워업을 전략적으로 활용할 수 있습니다.
-=====무작위 이벤트: 밸런타인데이 바람둥이=====
+=====랜덤 이벤트: 밸런타인 사기꾼=====
-{{Main|무작위 이벤트: 밸런타인데이 바람둥이(GTA)}}
+{{Main|랜덤 이벤트: 밸런타인 사기꾼(GTA)|랜덤 이벤트: 밸런타인 사기꾼}}
-기간 한정 이벤트입니다. 플레이어는 속옷 차림으로 기둥에 묶여 있고 주변에 "바람둥이"라는 글자가 적혀 있는 [[바람둥이(GTA)|바람둥이]]를 발견할 수 있습니다. 그를 풀어주거나 소지품을 털 수 있습니다.
+기간 한정 이벤트입니다. 플레이어는 속옷 차림으로 기둥에 묶여 있고 근처에 "사기꾼"이라는 글자가 적힌 [[사기꾼(GTA)|사기꾼]]을 발견할 수 있습니다. 플레이어는 그를 풀어주거나 강탈할 수 있습니다.
 =====행운의 클로버=====
-{{Main|행운의 클로버(GTA)}}
+{{Main|행운의 클로버(GTA)|행운의 클로버}}
 새로운 기간 한정 [[수집품(GTA)|수집품]]입니다. 플레이어는 행운의 클로버와 희귀한 황금 클로버를 발견할 수 있습니다.
@@ 94번째 줄: / 101번째 줄: @@
 * [[KnoWay 연락책(GTA)|KnoWay 연락책]]
 * [[KnoWay 엔지니어(GTA)|KnoWay 엔지니어]]
-* [[FIB-KnoWay 팀장(GTA)|FIB-KnoWay 팀장]]
+* [[FIB-KnoWay 팀 리더(GTA)|FIB-KnoWay 팀 리더]]
 * [[FIB 심문관(GTA)|FIB 심문관]]
-* [[밸런타인데이 바람둥이(GTA)|밸런타인데이 바람둥이]]
+* [[밸런타인 데이 사기꾼(GTA)|밸런타인 데이 사기꾼]]
-{{H4|기존 캐릭터}}
+{{H4|복귀 캐릭터}}
-* [[아비 슈워츠먼(GTA)|아비 슈워츠먼]]
+* [[에이비 슈워츠먼(GTA)|에이비 슈워츠먼]]
-* [[Mr. 페이버(GTA)|Mr. 페이버]]
+* [[미스터 페이버(GTA)|미스터 페이버]]
 * [[빈센트 에펜버거(GTA)|빈센트 에펜버거]]
 ===이동 수단===
-<blockquote style="border-left:4px solid #ccc;padding:0.5em 1em;margin:1em 0;background:#f9f9f9;font-style:italic;">"A Safehouse in the Hills는 고급 부동산 구매 여부와 상관없이 즐길 수 있는 새로운 미션과 더불어 최고급 이동 수단을 GTA 온라인에 선보입니다. 여기에는 Hao’s Special Works 호환 자동차와 더불어, 무장되지 않은 항공기를 포함한 더 많은 이동 수단에 미사일 락온 재머 호환성이 추가됩니다. 또한, 새로운 법 집행 기관 차량, 드리프트 변형, 자유 모드 이벤트 및 여러 경험 향상 기능을 기대해주십시오."<div style="text-align:right;font-style:normal;color:#555;margin-top:0.3em;">— [[락스타 뉴스와이어(GTA)|락스타 뉴스와이어]]</div></blockquote>
+<blockquote style="border-left:4px solid #ccc;padding:0.5em 1em;margin:1em 0;background:#f9f9f9;font-style:italic;">"A Safehouse in the Hills는 럭셔리 부동산 구매 없이도 즐길 수 있는 새로운 미션과 더불어, 최고급 신규 이동 수단들을 GTA 온라인에 선보입니다. 여기에는 Hao's Special Works와 호환되는 새로운 차량들과 함께, 더 많은 차량(무기가 장착되지 않은 일부 항공기 포함)에 미사일 락온 재머를 장착할 수 있는 기능이 포함됩니다. 또한, 새로운 법 집행 차량, 드리프트 변형, 자유 모드 이벤트 및 여러 경험 개선 사항을 기대해 주십시오."<div style="text-align:right;font-style:normal;color:#555;margin-top:0.3em;">— [[락스타 뉴스와이어(GTA)|락스타 뉴스와이어]]</div></blockquote>
+총 15대의 신규 이동 수단이 추가되었으며, 3대는 출시와 동시에 획득 가능합니다.
-총 15대의 새로운 이동 수단이 추가되었으며, 3대는 출시 즉시 이용 가능합니다.
 {| class="wikitable" style="width: 100%;"
-! 이미지 !! 이동 수단 !! colspan="2" | 설명
+! 이미지
+| 이동 수단
+| 설명
 |-
-! colspan="4" | 즉시 획득 가능
+| colspan="4" style="text-align: center; font-weight: bold;"  | 즉시 획득 가능
 |-
-| [[File:GT750-GTAOee-FrontQuarter.png|200px]] || [[Grotti(GTA)|Grotti]] [[GT750(GTA)|GT750]] || colspan="2" | Ferrari 365 GTB/4 "Daytona"를 기반으로 한 2도어 스포츠카.
+| [[File:GT750-GTAOee-FrontQuarter.png|200px]]
+| [[그로티(HD 세계관)(GTA)|그로티]] [[GT750(GTA)|GT750]]
+| 페라리 365 GTB/4 "데이토나"를 기반으로 한 2도어 스포츠카입니다.
 |-
-| [[File:SentinelXS4-GTAOee-FrontQuarter.png|200px]] || [[Übermacht(GTA)|Übermacht]] [[Sentinel XS4(GTA)|Sentinel XS4]] || colspan="2" | BMW M5 (E39)를 기반으로 한 4도어 세단.
+| [[File:SentinelXS4-GTAOee-FrontQuarter.png|200px]]
+| [[우베르마흐트(GTA)|우베르마흐트]] [[센티넬 XS4(GTA)|센티넬 XS4]]
+| BMW M5 (E39)를 기반으로 한 4도어 세단입니다.
 |-
-| [[File:Xtreme-GTAOee-FrontQuarter.png|200px]] || [[Pfister(GTA)|Pfister]] [[X-treme(GTA)|X-treme]] || colspan="2" | Porsche Mission X를 기반으로 한 2도어 전기 슈퍼카.
+| [[File:Xtreme-GTAOee-FrontQuarter.png|200px]]
+| [[피스터(HD 세계관)(GTA)|피스터]] [[X-트림(GTA)|X-트림]]
+| 포르쉐 미션 X를 기반으로 한 2도어 전기 슈퍼카입니다.
 |}
 ==변경 사항==
-{{Main|Grand Theft Auto V/업데이트 내역/2025-12-10(GTA)}}
+{{Main|Grand Theft Auto V/업데이트 내역/2025-12-10 업데이트(GTA)|2025-12-10 업데이트 내역}}
 ===게임플레이===
-* 플레이어가 콘텐츠를 평가할 때 기존 RP 외에 GTA$ 500을 추가로 받게 됩니다.
+* 콘텐츠 평가 시 기존 RP 외에 GTA$ 500이 추가로 지급됩니다.
-* 이동 수단 웹사이트([[Legendary Motorsport(GTA)|Legendary Motorsport]], [[Southern San Andreas Super Autos(GTA)|Southern San Andreas Super Autos]])에 이전 업데이트의 인기 차량을 보여주는 탭이 추가되었습니다.
+* 차량 웹사이트(Legendary Motorsport, Southern San Andreas Super Autos 등)에 이전 업데이트의 인기 차량을 보여주는 탭이 추가되었습니다.
 ====미션====
 {{H5|부업}}
-* [[부업(GTA)|부업]]은 자유 모드에서 청록색 점으로 표시됩니다.
+* 부업이 자유 모드에서 청록색 아이콘으로 표시됩니다.
-* 부업에 대한 지도 아이콘 옵션이 통합되어 한 번에 표시/숨기기를 할 수 있습니다.
+* [[QuickiePharm 의료 택배(GTA)|QuickiePharm 의료 택배]] 맵 아이콘이 더욱 잘 보이도록 {{HUDIcons|game=O|quickiepharm2|blue}}로 변경되었습니다.
+* [[상호작용 메뉴(GTA)|상호작용 메뉴]]에서 부업 아이콘을 한꺼번에 숨기거나 표시할 수 있는 기능이 통합되었습니다.
 {{H5|카지노 습격}}
-* [[패트릭 맥리어리(GTA)|패트릭 맥리어리]]가 모든 플레이어에게 [[카지노 습격(GTA)|카지노 습격]]의 총잡이로 기본 제공되며, 관련 무작위 이벤트인 [[경찰 구조(GTA)|경찰 구조]]는 삭제되었습니다.
+* [[패트릭 맥리어리(GTA)|패트릭 맥리어리]]를 모든 플레이어가 카지노 습격의 총잡이로 기본 사용할 수 있게 되었습니다. 관련 랜덤 이벤트인 [[랜덤 이벤트: 경찰 구조(GTA)|경찰 구조]]는 제거되었습니다.
-* 총잡이 [[구스타보 모타(GTA)|구스타보 모타]]의 지분율이 8%(기존 9%)로 낮아졌습니다.
+* 총잡이 [[구스타보 모타(GTA)|구스타보 모타]]의 수익 분배가 8%로 감소했습니다.
+{{H5|작업 생성기}}
+이제 [[작업 생성기(GTA)|작업 생성기]]에서 직접 미션을 생성하고 게시할 수 있습니다.
 ===이동 수단===
-* [[Dinka(GTA)|Dinka]] [[Thrust(GTA)|Thrust]]에 무역 가격이 추가되었습니다.
+* [[딩카(GTA)|딩카]] [[스러스트(GTA)|스러스트]]에 무역 가격이 추가되었습니다.
-* [[MTL(GTA)|MTL]] [[소방차(GTA)|소방차]]에 다양한 변경 사항이 적용되었습니다:
+* [[MTL(GTA)|MTL]] [[소방차(HD 세계관)(GTA)|소방차]] 변경 사항:
-** [[페가수스(GTA)|페가수스]]를 통해 요청한 소방차는 이제 미사일 락온 재머가 내장되어 있으며, 폭발 저항력이 증가했습니다.
+    * 페가수스를 통해 호출한 소방차에 미사일 락온 재머가 내장되며 폭발 저항력이 증가했습니다.
-** 소방차에 고유한 레이더 아이콘이 추가되었습니다.
+    * 소방차에 고유한 레이더 아이콘이 추가되었습니다.
-** 5번의 연속 [[소방관(GTA 온라인)(GTA)|소방관]] 미션 완료 후 대체 무역 가격이 해제됩니다.
+    * [[소방관(GTA 온라인)(GTA)|소방관]] 미션을 5회 연속 완료하면 대체 무역 가격이 잠금 해제됩니다.
-* [[Karin(GTA)|Karin]] [[Everon RS(GTA)|Everon RS]]의 하단 그릴을 뚫고 나오는 인터쿨러가 수정되었습니다.
-* [[Invetero(GTA)|Invetero]] [[Coquette D5(GTA)|Coquette D5]]의 문과 창문이 더 이상 방탄이 아닙니다.
-==이벤트==
-{|class="wikitable sortable" width="100%"
-! 이미지 !! 이름 !! 시작 !! 종료
-|-
-| [[File:CommunitySeriesShowcaseWeek-GTAOe-Header.jpg|200px]] || [[Community Series Showcase Week(GTA)|Community Series Showcase Week]] || 2026-03-12 || 2026-03-18
-|-
-| [[File:ASafehouseInTheHills-GTAO-Artwork.png|200px]] || [[GTA Online: A Safehouse in the Hills/Event(GTA)|A Safehouse in the Hills]] || 2025-12-10 || 2025-12-17
-|}
 ==베타 콘텐츠==
 {{Beta|game=O|category=n|section=y}}
-[[뉴 리스팅(GTA)|뉴 리스팅]] 미션 라인업 완료 시 제공되는 [[GTA$ 1,000,000]] 일회성 보상에 관한 {{O(GTA)}} 로딩 화면 메시지는, 원래 업데이트 예정일을 2025년 12월 9일로 표기했다가 나중에 12월로 수정되었습니다.
+[[새로운 매물(GTA)|새로운 매물]] 미션 완료 보상인 1,000,000 GTA$에 대한 {{O}} 로딩 화면 메시지에서 당초 예정되었던 출시일인 {{Time|2025-12-09}}가 노출되었습니다. 이후 12월 중으로 수정되었습니다.
 ==트리비아==
-* 업데이트의 이름과 로고는 마이클 매드슨이 주연을 맡은 1993년 드라마 영화 ''A House in the Hills''를 참조한 것으로 보입니다.
+* 업데이트 명칭과 로고는 1993년 드라마 영화 ''A House in the Hills''를 참조한 것으로 보입니다.
-* 또한 {{SA(GTA)}}의 미션 [[A Home in the Hills(GTA)|A Home in the Hills]]를 참조했을 가능성도 있습니다.
+* {{SA}}의 미션 [[A Home in the Hills(GTA)|A Home in the Hills]]를 참조했을 가능성도 있습니다.
-==참고 문헌==
+==참조==
 {{Reflist}}
@@ 173번째 줄: / 183번째 줄: @@
 }}
 {{Title|A Safehouse in the Hills}}
+[[es:GTA Online: A Safehouse in the Hills]]
+[[pl:A Safehouse in the Hills (DLC)]]
+[[ru:Обновление «Убежище среди холмов»]]
 [[Category:GTA 온라인의 DLC| 48]]

2026년 5월 13일 (수) 10:41 기준 최신판

설명

콘텐츠

부동산

게임플레이

미션

KnoWay Out 및 Home Sweet Home

랜덤 이벤트: 도주 운전사

저택 습격

소방관

지게차 조작

신문 배달

데드라인 듀엣

랜덤 이벤트: 밸런타인 사기꾼

행운의 클로버

캐릭터

새로운 캐릭터

복귀 캐릭터

이동 수단

변경 사항

게임플레이

미션

이동 수단

베타 콘텐츠

트리비아

참조

내비게이션