시저 비알판도(임무)/대본(GTA)
| 칼 존슨이 스위트의 집으로 들어가자, 스위트와 켄들 존슨이 그녀가 시저 비알판도와 사귀는 문제로 말다툼을 벌이고 있다. |
| 스위트 | 내 말을 안 듣는 거, 이제 지긋지긋해! |
| 켄들 | 나도 오빠가 내 인생을 좌지우지하려는 듯이 구는 거 지긋지긋해! 난 내가 만나고 싶은 사람 만날 거야. |
| 스위트 | 난 네가 그 촐로 같은 놈이랑 사귀는 게 옳지 않다고 생각할 뿐이야! |
| 켄들 | 아, 그래서 뭐? 앞뒤 꽉 막힌 위선적인 갱단원인 오빠가 나한테 뭐가 옳고 그른지 가르치겠다고? 어디 한번 맞춰볼까, 스위트. 무의미한 살인은 괜찮고, 사우스사이드 출신 남자친구는 안 된다는 거야? |
| 스위트 | 세상에는 그냥 일어나지 말아야 할 일들도 있는 법이야. 그러니까, 만약 너희 둘 사이에 애가 생기면? 르로이 에르난데스? 이름부터가 영 아니잖아, 켄들. |
| 켄들 | 걔 성은 에르난데스가 아니야. |
| 스위트 | 그럼, 르로이 로페즈인가 보지. |
| 켄들 | 로페즈도 아니야, 이 인종차별주의자 자식아. 엄마가 우릴 그렇게 가르치지 않았어. |
| 스위트 | 난 인종차별주의자가 아니야, 단지 그들이 너에 대해 어떻게 생각하는지 알 뿐이지. 그리고 네 꼴 좀 봐. 마치 매춘부처럼 입고 있잖아. |
| 켄들 | 아, 오빠 둘은 매춘부가 어떻게 생겼는지 아주 잘 아나 보지, 어? |
| CJ | 그걸 나쁜 뜻으로 말하는 것처럼 들리네. |
| 스위트 & 켄들 | 입 다물어, 칼! |
| 스위트 | 난 그저 널 보호하려는 거야. |
| 켄들 | 뭘 보호해? 오빠의 생각 없는 친구들 중 한 명이랑 사귀게 하려고? 그럴 생각 없어. |
| 스위트 | 칼, 아무 말도 하지 말고 네 여동생 뒤를 따라가. 또 다른 형제가 죽는 꼴을 보기 싫으면 말이지. 그러면 왜 내가 이러는지 확실히 알게 될 거야. 켄들은 촐로들의 자동차 클럽에서 그놈을 만날 거야. |
| CJ는 윌로우필드에 있는 로코 로우 코로 운전해 가서 커스텀 로우라이더를 구한다. |
| 로코 주인 | 아, 네가 스위트 동생이구나, 그치? 그 친구가 미리 전화해서 네가 차체를 튕기는 차를 찾고 있을지도 모른다고 하더군. 예전에 그 친구한테 신세를 많이 져서 말이야. 자, 이걸로 충분할 거야. 커스텀 스프링 덕분에 집까지 내내 튕기면서 갈 수 있을 거다. 한번 시험해 봐! 이 녀석들 사이에서 아주 인기 있지. 그들은 이런 차로 대회를 열곤 해. 보통 유니티 역 근처에서 볼 수 있을 거야. 나중에 차를 개조하고 싶으면 언제든 다시 와, 친구. |
| CJ는 차량을 개조하고 로우라이더 챌린지에 참가하기 위해 유니티 역으로 향한다. |
| 바리오스 로스 아즈테카스 조직원 |
|
| CJ가 챌린지를 완료한다. |
| 바리오스 로스 아즈테카스 조직원 |
|
| 켄들 | 저거 진짜 멋있네! 우와! 근데 내 오빠가 언제부터 로우라이더를 탔지? |
| CJ | 스위트가 너 좀 지켜보고, 네가 만나는 녀석 때문에 문제 생기지 않게 하라고 해서 말이지. |
| 시저 | ¿Qué onda? 운전 죽이는데, 친구! |
| 켄들 | 자, 방금 그 사람이랑 악수했잖아. |
| 시저 | 이리 와, 자기야. |
| CJ | 야, 내 동생한테서 더러운 손 치워! |
| 켄들 | 칼! 도대체 왜 그래?! |
| 시저 | 친구, 마치 네 여자라도 되는 것처럼 구네, 어. 켄들은 나랑 사귀고 있어, 이 멍청아(cabrón), 그러니까 닥치고 진정해. 난 켄들한테 잘해준다고. |
| 켄들 | 봐, 자기야, 싸우지 마. 상황을 더 악화시키지 마, 알았지? |
| 호세 | ¡Órale, vato! 이 등신(pendejo)은 누구야? |
| 켄들 | 뭐? 등신? 이 등신은 내 오빠야! |
| 시저 | 진정해, 친구. 이 친구는 아무 조직도 아니야. 괜찮은 녀석이야. |
| 호세 | 글쎄, 난 이 녀석이 마음에 안 드는데, 친구. 자기가 갱스터라도 되는 줄 아는 것 같거든, 그래서 그게 싫어. 그럼 나를 위해 뭘 해줄 수 있는지 알아? 꺼져버려, 등신아! 그럼 우리가 사이좋게 지낼 수도 있겠지. |
| CJ | 아니, 네가 꺼져. 난 내 동생이랑 이야기 중이니까! |
| 켄들 | 칼! |
| 시저 | 호세, 그만해, 친구. 내가 알아서 할게, 이건 나한테 중요한 일이야. |
| 호세 | Órale, 등신아, 운 좋은 줄 알아. 그래, 시저가 널 변호해 줘서 운 좋은 거야. 가자(Vámonos), 얘들아. 가서 맥주나 마시러 가자고, 어? 목마르네. |
| 켄들 | 칼, 도대체 무슨 생각을 하는 거야?! |
| 시저 | 봐, 자기야, 차에 타고 있어, 응? 칼이랑 좀 이야기 좀 해야겠어. 봐, 친구. 난 네 동생을 사랑해. 난 그녀를 존중하고, 평생 내 여자로 생각할 거야. 방금 내가 너를 죽음의 위기에서 구해준 이유가 바로 그거야! 나한테 불만 있어? 좋아, 우리 꼭 친구가 될 필요는 없지. 하지만 켄들, 그녀는 나랑 있어서 행복해, 형제여(carnal). |
| CJ | 그래, 알겠어. 일단 지금은 넘어가지. |
| 시저 | 시저 비알판도야. |
| CJ | 칼 존슨, CJ라고 해. |
| 시저 | 멍청아, 너 차 정말 좋은 거 타던데, 친구! 조만간 다시 한번 놀자고, 어? |
| CJ | 그래, 그럴지도. |