| 쓰레기통
|
| 니코는 로만이 말한 장소에 도착했지만, 로만을 찾지 못합니다.
|
| 니코: 로만, 어디 있어?
|
| 로만이 근처 쓰레기통 안에서 고개를 내밉니다.
|
| 로만: 쉿, 니코!
|
| 니코: 로만! 야, 쓰레기통에서 뭐 하는 거야?
|
| 로만: 놈들이 왔어?
|
| 니코: 무슨 소리야... 거기서 나와, 임마.
|
| 로만: 나 지금 미칠 것 같아, 니코. 놈들이 미행하고 있어... 봤다고...
|
| 니코: 말도 안 되는 소리 마. 너 지금 편집증에 걸린 거야.
|
| 로만: 내가 편집증이라니? 젠장. 제기랄... 모든 게 잘 풀리고 있었는데, 네가 나타난 이후로... 우린 이제 죽은 목숨이야... 파우스틴은 사이코패스니까... 우리를 죽일 거라고... 우리가 블라드를 죽였으니까. 블라드는 놈의 부하였어... 이 바닥이 다 그런 거잖아... 놈들의 사람을 죽이면, 놈들이 우릴 죽이는 거라고!
|
| 로만이 다시 쓰레기통 안으로 숨습니다. 니코가 쓰레기통을 두드립니다.
|
| 니코: 로만, 거기서 나와. 내 말 들어, 블라드는 쓰레기 같은 놈이었어. 놈들은 블라드 따위 신경도 안 써. 놈들이 신경 쓰는 건 돈뿐이야. 우리가 놈들을 위해 일하겠다고 하면 돼. 이제 나와, 너한테서 양배추 냄새나.
|
| 로만: 싫어, 니코. 나 지금 너무 무서워서 지릴 것 같단 말이야.
|
| 로만이 몸을 웅크립니다. 니코가 뒤를 돌아보자 돌격 소총을 든 남자가 보입니다. 남자는 총구로 니코를 가격한 뒤, 로만을 겨눕니다.
|
| 안드레이: 거기서 나와, 뚱뚱한 양반.
|
| 남자가 쓰레기통을 치더니 총을 겨눕니다.
|
| 안드레이: 어서 나와, 뚱땡이. 보스께서 너랑 짧은 대화를 나누고 싶어 하시거든.
|
| 로만이 손을 들고 쓰레기통에서 나옵니다. 화면이 암전됩니다. 암전 후 니코의 시점에서 지하 지하실에 있는 두 남자가 보입니다. 한 남자가 니코에게 다가가는데, 의자에 묶여 입에 재갈이 물린 로만이 잠깐 비칩니다. 남자가 니코의 뺨을 때리자 화면이 3인칭 시점으로 전환됩니다.
|
| 드미트리: 깨어났군. 소리 지르는 걸 막으려고 재갈을 물려야 했어. 그들을 여기로 데려오지 말았어야지, 안드레이.
|
| 안드레이: 왜요? 이 발칸 놈은 나쁜 짓을 저질렀고... 보스께서 기분이 안 좋으시잖아요.
|
| 니코: 오 이런! 나 바지에 쌌어!
|
| 안드레이가 근처 서류 캐비닛 위에서 쇠톱을 집어듭니다.
|
| 안드레이: 아직은 아니지, 곧 그렇게 될 테니까. 누구 밑에서 일하지?
|
| 니코: 에이, 내 사촌 로만이지. 멍청하게 굴지 마.
|
| 안드레이: 대답이 마음에 안 드네. 네 망할 팔을 잘라버리기 전에 제대로 말해. 불어!
|
| 니코: 그래, 알았어. 네 아빠는 뒤로 하는 걸 좋아한다지... 내가 뭐라고 말하길 바라는 거야, 응?
|
| 안드레이가 쇠톱으로 니코를 공격하며 얼굴을 후려칩니다.
|
| 안드레이: 재밌네... 네가 아주 똑똑하다고 생각하나 봐?
|
| 니코: 아니. 난 집에서 아주 먼 지하 지하실에 묶여 있고, 어떤 유인원 같은 놈이 쇠톱으로 날 위협하고 있으니, 똑똑할 리가 없지.
|
| 다른 남자가 지하실로 들어옵니다. 그는 상황을 확인합니다.
|
| 미하일: 입 닥쳐. 내 망할 아내가 TV를 보고 있단 말이다. 세상에... 너희들 지금 뭐 하는 거지?
|
| 안드레이: 아무것도 아니에요... 그러니까... 이놈이 누군지 알아내려고...
|
| 미하일: 그래서? 이놈이 누구지?
|
| 안드레이: 이놈은... 저놈의 사촌입니다.
|
| 미하일: 고작 이놈이 사촌이라는 걸 알아내려고 내 집에서 시끄럽게 굴며 사람을 톱으로 썰려고 했나? 너 같은 멍청이를 어디서 데려온 거야?
|
| 드미트리: 우리가 블라디보스토크에 있을 때 당신 소대장의 친구였습니다.
|
| 미하일: 그냥 얼간이군.
|
| 미하일이 니코에게 다가갑니다.
|
| 미하일: 그래서, 니코 벨릭. 내 부하들을 죽이는 게 괜찮다고 생각하나?
|
| 니코: 그 놈이 개자식이라면, 그렇다.
|
| 미하일이 안드레이를 쏴 죽입니다.
|
| 미하일: 나도 동감이다.
|
| 드미트리: 미하일!
|
| 미하일: 개자식들이 마치 내가 쓰레기라도 되는 것처럼 쳐다보는 게 싫거든.
|
| 드미트리: 세상에나.
|
| 미하일: 자 이제 들어라... 니코 벨릭. 넌 운이 좋아, 블라드가 멍청이였거든. 내가 그 녀석을 곁에 둔 유일한 이유는 그 녀석 여동생과 떡을 치기 때문이야. 날 봐. 넌 나한테 빚을 졌다. 내 구역에 물건을 빼돌리려는 머저리들이 좀 있거든, 안 그런가?
|
| 드미트리: 그리고 TV를 살 구매자도 찾았습니다.
|
| 미하일: 그래, 구매자는 있는데, 네가 그 물건들을 가져와야 우리가 팔 수 있지.
|
| 니코: 로만 좀 풀어줄 수 있나?
|
| 드미트리: 그래.
|
| 드미트리가 로만의 입에서 재갈을 제거합니다.
|
| 로만: 살려줘! 살려줘요!
|
| 니코: 입 닥쳐, 로만.
|
| 미하일: 조용히 해!
|
| 로만: 살려줘요! 살려줘!
|
| 니코: 로만, 입 닥치라고.
|
| 미하일: 당장 조용히 못 시켜!
|
| 드미트리: 어떻게 하라는 겁니까?
|
| 니코: 입 닥쳐, 로만!
|
| 미하일: 당장 입 닥쳐!
|
| 드미트리: 놈이 소리만 지르고 있는데 어떡합니까!
|
| 니코: 로만, 입 닥쳐!
|
| 드미트리: 입을 다물게 할 수가 없습니다!
|
| 미하일이 로만의 복부를 쏩니다.
|
| 니코: 젠장!
|
| 드미트리: 미하일!
|
| 미하일: 조용히 해!
|
| 드미트리: 그만 좀 쏴요, 이 미친놈아!
|
| 미하일: 내 아내는 사람들이 고함치는 걸 싫어한다고!
|
| 드미트리: 알았으니까 됐어! 그 TV들 빨리 가져오는 게 좋을 거야.
|
| 미하일: 안 그러면 네 사촌의 상처를 하나씩 다시 찢어서, 그 놈 내장이 바닥에 쏟아지는 걸 구경하게 될 줄 알아라. 이 쓰레기들 치워!
|
| 드미트리: 들어, 사촌은 우리가 알아서 할 테니까, 경찰차를 하나 구해서 나한테 전화해.
|
| 니코: 로만. 로만!
|
| 드미트리: 가, 빨리 가. 내가... 내가 놈을 돌볼 테니까. 젠장!
|
| 드미트리가 로만을 돌보는 동안 니코는 자리를 뜹니다.
|
