| 칼 존슨이 빅 스모크의 집으로 가서 빅 스모크와 스위트 존슨이 OG 로크를 데리러 가기 위해 옆문으로 나가는 것을 발견한다.
|
| 스위트
|
야, 제프리가 지난 3주 동안 누군가의 꼬붕 노릇을 했다는 거 알지?
|
| 빅 스모크
|
(웃음) 알아.
|
| 칼 존슨
|
야!
|
| 빅 스모크
|
어이, CJ!
|
| 스위트
|
야, 무슨 일이야, CJ?
|
| 칼 존슨
|
별일 없어?
|
| 빅 스모크
|
별일 없냐고? 감옥에 가고 싶냐?
|
| 칼 존슨
|
뭐라고?
|
| 스위트
|
아니, 제프리 데리러 가려고. 오늘 출소하거든. 같이 갈래?
|
| 칼 존슨
|
응, 당연하지. 근데 제프리는 대체 왜 감옥에 간 거야?
|
| 빅 스모크
|
그건 나중에 얘기하자고. 가자, 늦겠다.
|
| CJ, 빅 스모크, 스위트가 빅 스모크의 글렌데일에 타고 로스 산토스 경찰 본부로 향한다.
|
| 스위트
|
형제랑 같이 다니니 좋네. 내가 좀 예민하게 굴었던 것 같아 미안하다.
|
| 칼 존슨
|
신경 쓰지 마.
|
| 빅 스모크
|
야, 이제 제프리가 아니야. OG 로크라고.
|
| 칼 존슨
|
OG 로크?
|
| 스위트
|
그래, 이제 진짜 갱스터가 됐거든.
|
| 칼 존슨
|
그렇군. 그래서 무슨 짓을 저질렀는데?
|
| 빅 스모크
|
감옥에 가려고 할 수 있는 건 다 했지. 커리어를 위해서 말이야. 차를 훔쳐 타거나, 주차 위반을 하거나 하는 잡다한 짓들 말이지.
|
| CJ, 빅 스모크, 스위트가 차에 앉아 로스 산토스 경찰 본부 입구 근처에서 기다린다.
|
| 빅 스모크
|
야, 저기 저 멍청이가 나오네.
|
| 칼 존슨
|
저 멍청이 좀 봐. 마치 자기가 진짜 갱스터라도 된 것처럼 굴고 있네.
|
| 빅 스모크
|
자기가 대단한 줄 아나 봐. 저 녀석이 진심일 리가 없는데.
|
| 칼 존슨
|
야, 무슨 일이야, 제프리?
|
| OG 로크
|
이봐, 난 OG 로크라고, 친구, OG 로크!
|
| 칼 존슨
|
아, 아, 미안. 근데 어땠어, 친구?
|
| OG 로크
|
인마, 어땠을 것 같아?
|
| 빅 스모크
|
야, 진정해. 그래서 이제 뭐 할 거야?
|
| OG 로크
|
빌어먹을 촐로 놈을 죽여야겠어. 나를 모욕했거든!
|
| 빅 스모크
|
야 제프리, 난 네가, 어... 대학에 갈 줄 알았는데... (웃음)
|
| OG 로크
|
야, 엿 먹어! 그 자식이 내 라임(랩 가사)을 훔쳐 갔단 말이야! 이스트 플로레스에 있어. 야, 나한테 총 좀 줘.
|
| 스위트
|
야, 멍청한 소리 그만하고 빨리 차에 타.
|
| CJ, 스모크, 스위트, OG 로크가 프레디의 집으로 가서 그와 대면하기 위해 향한다.
|
| 칼 존슨
|
계획이 뭐야, 대단하신 갱스터 양반? 이제 자유의 몸이 됐으니 말이야.
|
| OG 로크
|
야, 자유는 무슨, 가석방 담당관이 나한테 일자리를 꽂아줬단 말이야!
|
| 빅 스모크
|
빌어먹을, 항상 사람 앞길을 막으려 드는군.
|
| OG 로크
|
말이 맞지! 그래도 뭐, 그리 나쁘진 않아. 난 '위생 기술자'가 될 거거든.
|
| 스위트
|
출세했네, 그렇지?
|
| OG 로크
|
위대함으로 나아가는 디딤돌일 뿐이지.
|
| CJ, 스모크, 스위트, OG 로크가 프레디의 집 근처에 멈춰서 대면한다.
|
| OG 로크
|
야, 여기야!
|
| 칼 존슨
|
여기 바고스 구역 아니야?
|
| OG 로크
|
인마, 상관없어. 난 갱스터니까!
|
| 빅 스모크
|
자, 로크가 카사노바를 처리하게 내버려 두자고.
|
| 칼 존슨
|
야, 난 제프... 아니, 로크랑 같이 있을게!
|
| 스위트
|
알았어, 좋아. 세트에서 보자고.
|
| 빅 스모크와 스위트가 차를 몰고 떠난다. OG 로크와 CJ가 프레디의 현관문으로 가고, 칼이 초인종을 누른다.
|
| OG 로크
|
프레디, 이 빌어먹을 놈아, 내가 널 잡으러 왔다!
|
| 칼 존슨
|
야, 로크, 잠깐만!
|
| 프레디
|
제프리! 오해야, 인마! 감옥에서 있었던 일일 뿐이잖아! 난 바깥에 여자들이 많아, 네 앙상한 엉덩이는 필요 없다고!
|
| OG 로크
|
인마, 무시해, CJ. 저 녀석이 무슨 소리를 하는지 모르겠어. 야, 내 라임 돌려줘, 이 도둑놈아! 난 갱스터야!
|
| 프레디
|
비누나 떨어뜨렸겠지, 이 달콤한 녀석! 난 네 라임 같은 건 몰라.
|
| OG 로크
|
*프레디가 뒷문으로 도망쳐 자전거를 탄다* 야, 야, 저 빌어먹을 놈이 도망간다!
|
| 칼 존슨
|
야 로크, 돌아와, 너 미쳤어?
|
| OG 로크
|
야, 나 좀 내버려 둬, CJ, 난 내 명예를 지켜야 한다고! *CJ와 OG 로크가 다른 자전거를 탄다*
|
| CJ와 OG 로크가 PCJ-600을 타고 로스 산토스 곳곳에서 프레디를 추격한다.
|
| 프레디
|
우와! 쫓아와 봐! 쫓아와 봐! 자, 자기야, 나 인내심 바닥나고 있어! 난 느린 건 딱 질색이야, 빠른 게 좋다고! 네가 그렇게 열정적인 줄 알았는데, 귀여운 엉덩이 양반! 잡을 수 있으면 잡아 보라구! 야호! 여기야! 이봐, 제프리! 추격전의 짜릿함을 얼마나 좋아하는지 알잖아! 자, 자기, 그 달콤한 엉덩이를 흔들어봐! 조금만 더 열정적으로 해보라고, 달링!
|
| 프레디가 이스트 로스 산토스의 농구 코트에 멈추고, 그곳에서 그와 세 명의 바고스 조직원이 CJ와 OG 로크를 죽이려 한다.
|
| 프레디
|
이 녀석이 내 마음을 아프게 했어! 얘들아, 잡아!
|
| OG 로크
|
야, 저 입만 산 빌어먹을 놈을 죽여버리겠어! 넌 이제 내 거야! 아, 아니 아니, 그런 뜻으로 한 말이 아니야! CJ, 도와줘!
|
| OG 로크와 CJ가 프레디를 죽인다.
|
| OG 로크
|
아무 말도 하지 마, CJ!
|
| 칼 존슨
|
(웃음) 외로웠던 거야, 로크? 야, 나도 멋진 콧수염은 좋아해.
|
| OG 로크
|
난 진짜배기라고! 너희 같은 가짜 녀석들과는 다르지!
|
| 칼 존슨
|
가자, 갱스터 양반, 이제 그로브로 돌아가자.
|
| OG 로크
|
아니, 안 돼. 가서 이 빌어먹을 일자리에 서명해야 해.
|
| 칼 존슨
|
뭐, 원하는 대로. 어쨌든 태워다 줄까?
|
| OG 로크
|
당연하지, 가자.
|
| CJ가 OG 로크를 버거 샷으로 데려다준다.
|
| OG 로크
|
야, 베로나 비치에 있는 버거 샷으로 데려다줘.
|
| 칼 존슨
|
네가 대장이지.
|
| OG 로크
|
난 열정적이지, 위생을 챙기며, 임무 수행 중, 슈퍼 기술자처럼 말이야, 자기.
|
| 칼 존슨
|
좀 그만해. 너 봐, 근육이 빵빵해졌네.
|
| OG 로크
|
인마, 감방에서 단련했지.
|
| 칼 존슨
|
여기서도 할 수 있었잖아.
|
| OG 로크
|
감옥에서 했기 때문에, 이제 진짜라는 거지.
|
| 칼 존슨
|
그래, 그렇겠지, 갱스터 양반.
|
| CJ와 OG 로크가 버거 샷 근처에 멈춘다.
|
| OG 로크
|
태워줘서 고마워, CJ. 낯선 사람처럼 굴지 말라고, 멍청아.
|
| 칼 존슨
|
그래, 당연하지. 나중에 보자.
|
| OG 로크
|
쿼터 파운드 햄버거처럼! 나중에 봐.
|
