| 칼이 도넛 가게로 들어가 C.R.A.S.H. 경관인 프랭크 텐페니, 에디 풀라스키, 지미 헤르난데즈를 마주한다.
|
| 텐페니: 야! 칼 존슨! CJ!
|
| CJ: 오, 젠장...
|
| 텐페니: 이리 와, 꼬마야! (헤르난데즈에게) 비켜, 이 자식아. 앉게 해줘!
|
| 칼이 그들과 함께 앉는다.
|
| 텐페니: 드디어 들를 시간을 냈나 보군.
|
| CJ: 형씨, 바빴어요. 어머니 장례를 치르느라 바빴다고요.
|
| 풀라스키: 엿 같은 핑계로 들리는데.
|
| 텐페니: 풀라스키 경관은 네가 우리를 속이려 한다고 생각하는군, 칼. 잘 들어. 넌 우리 거야. 우리 소유라고. 우리가 마음만 먹으면 신이라도 싼 것 같은 높은 곳에서 똥을 퍼부어줄 수도 있어. 알아들었나?
|
| 풀라스키: 확실히 알아듣는 게 좋을 거야.
|
| 텐페니: 그래, 그러는 게 좋을걸. 일할 시간이다, CJ. 네 자유를 쟁취해 봐. 시내 건너편에 숨어있는 놈이 하나 있어. 주소 받았나, 풀라스키? (CJ에게) 너랑 똑같은 갱단원 놈이자, 마약이나 팔아치우고 경찰이나 죽이는 골칫덩어리지. 우린 그놈이 싫고, 그놈도 우리가 싫어해. 그놈이 이 동네를 절대 못 떠나게 해. 시체 가방에 담겨서도 안 돼. 당장 꺼져!
|
| 칼이 화염병을 사용해 바고스의 집을 불태운 후, 한 여자가 불타는 집에 갇힌다.
|
| 드니스: (자막 없음) 오 신이시여! 불길이! 불길이 너무 심해요!
|
| 칼이 집으로 들어가 여자를 발견한다.
|
| CJ: 거기 누구 있어요? 괜찮아요?
|
| 드니스: 네, 하지만 불길이 너무 뜨거워요! 무서워요!
|
| CJ: 잠깐만 기다려요, 부엌에 소화기가 있을 거예요! 금방 올게요!
|
| 칼이 부엌에서 소화기를 가져와 불을 끄고 여자를 구출한다.
|
| CJ: 뒤로 물러서요!
|
| 드니스: 꺼버려요! 어서 꺼버려요!
|
| 칼이 불을 끈다.
|
| 드니스: 오 세상에, 너무 무서워요!
|
| 건물이 무너지기 시작한다.
|
| 드니스: 세상에, 방금 그게 뭐죠?
|
| CJ: 이봐요, 건물이 무너지기 시작했어요. 빨리 나가야 해요!
|
| 칼이 더 많은 불길을 발견하고 끄기 시작한다.
|
| 드니스: 서둘러요, 꺼버려요, 어서요!
|
| 칼이 계속해서 불을 끈다.
|
| 드니스: 오 세상에, 우린 여기서 못 나갈 거예요!
|
| 칼이 여자를 구해서 집 밖으로 탈출한다.
|
| 드니스: 이봐요, 당신이 내 목숨을 구했어요... (CJ를 껴안는다) 정말 죽는 줄 알았다고요!
|
| CJ: 이봐, 많이 놀란 것 같네. 집까지 데려다줄까?
|
| 드니스: 네, 부탁해요. 고마워요.
|
| 칼과 여자가 차에 올라타 여자의 집으로 향한다.
|
| CJ: 어디 살아?
|
| 드니스: 그로브 스트리트 근처요.
|
| CJ: 세상에! 바고스 구역에서 뭐 하고 있었던 거야?
|
| 드니스: 난 위험하게 사는 걸 좋아하거든요. 당신이 CJ죠, 맞죠?
|
| CJ: 그래, 날 어떻게 알아?
|
| 드니스: 그로브에 있는 사람들은 다 당신이랑 당신 형을 알아요. 근데 난 당신이 도망친 줄 알았죠.
|
| CJ: 난 '도망친' 게 아니야. 그냥... 그 엿 같은 상황에서 벗어나야 했을 뿐이지.
|
| 그들이 여자의 집에 도착한다.
|
| 드니스: 여기가 내 집이에요!
|
| 그들이 집에 도착한다.
|
| CJ: 이봐, 이름이 뭐야?
|
| 드니스: 드니스. 드니스 로빈슨이에요. 시간 날 때 전화해요. 우리 같이 나가서 놀거나 해요.
|
| CJ: 그래, 그러지.
|
| 드니스: 좋아요, 나중에 봐요, CJ.
|
