본문으로 이동

GTA III의 라디오 방송국(GTA): 두 판 사이의 차이

게임세상 위키
게임세상운영 (토론 | 기여)
봇, 사무관, 인터페이스 관리자, 기록보호자, 관리자
189,445 편집
시각위키텍스트
Automated Translate & Upload by Bot
 
Automated Translate & Upload by Bot
 
1번째 줄: 1번째 줄:
{{DISPLAYTITLE: ''Grand Theft Auto III''의 라디오 방송국}}
{{DISPLAYTITLE: ''Grand Theft Auto III(GTA)''의 라디오 방송국}}
[[File:GTAIIIRadioColors.png|thumb|325x325px|''[[Grand Theft Auto III(GTA)|GTA III]]''에 등장하는 모든 라디오의 원래 로고를 담은 컬러 이미지.]]
[[File:GTAIIIRadioColors.png|thumb|325x325px|''[[Grand Theft Auto III(GTA)|GTA III]]''에 등장하는 모든 라디오의 로고 색상.]]
[[File:RadioStations-GTAIIIde.png|thumb|325px|''Grand Theft Auto III - The Definitive Edition''의 [[라디오 방송국 휠|라디오 방송국 휠]].]]
[[File:RadioStations-GTAIIIde.png|thumb|325px|''Grand Theft Auto III - The Definitive Edition(GTA)''의 [[라디오 스테이션 휠(GTA)|라디오 스테이션 휠]].]]
''[[Grand Theft Auto III(GTA)|Grand Theft Auto III]]''의 '''[[라디오 방송국(GTA)|라디오 방송국]]'''은 전작인 ''[[Grand Theft Auto 2(GTA)|Grand Theft Auto 2]]''의 라디오 방송국에서 대폭 확장된 콘텐츠입니다. ''GTA 2''와 마찬가지로 라디오 방송국은 차량에 탑승했을 때만 들을 수 있습니다. 대부분의 라디오 방송국은 음악, DJ의 대화, 그리고 풍자적인 광고가 섞여 나옵니다. ''GTA III(GTA)''는 다양한 장르의 음악을 포함하고 있으며, 시리즈 최초로 토크 라디오 방송국과 [[커스텀 라디오 방송국(GTA)|커스텀 라디오 방송국]]을 도입했습니다. 법 집행 기관의 차량에서는 상업 라디오 대신 [[경찰 스캐너(GTA)|경찰 무전]]이 나옵니다.


''[[Grand Theft Auto III(GTA)|Grand Theft Auto III]]''의 '''[[라디오 방송국|라디오 방송국]]'''은 전작인 ''[[Grand Theft Auto 2(GTA)|Grand Theft Auto 2]]''의 라디오 방송국보다 크게 확장되었습니다. ''GTA 2''와 마찬가지로 라디오 방송국은 차량에 탑승했을 때만 들을 수 있습니다. 대부분의 라디오 방송국은 음악, DJ의 대화, 그리고 풍자적인 광고를 섞어서 송출합니다. ''GTA III''는 다양한 음악 장르를 포함하고 있으며, 게임 시리즈 최초로 토크 라디오 방송국과 [[커스텀 라디오 방송국|커스텀 라디오 방송국]]을 도입했습니다. 법 집행 기관 차량에서는 상업 라디오 대신 [[경찰 무전|경찰 무전]]이 재생됩니다.
게임에 등장하는 많은 노래가 게임 사운드트랙을 위해 특별히 제작되었거나(경우에 따라서는 시리즈 전작의 사운드트랙을 위해 제작된 경우도 있음), 다수의 곡은 실제 아티스트들이 기여한 곡들입니다. [[Craig Conner(GTA)|Craig Conner]]와 [[Stuart Ross(GTA)|Stuart Ross]]가 오리지널 트랙을 제작했으며, 종종 다른 뮤지션들이 보컬과 연주를 맡았습니다.


게임에 등장하는 많은 노래가 이 게임의 사운드트랙을 위해 특별히 제작되었거나(경우에 따라 시리즈 이전 게임의 사운드트랙을 위해 제작됨) 실제 아티스트들의 기여로 만들어졌습니다. [[크레이그 코너(GTA)|크레이그 코너]]와 [[스튜어트 로스(GTA)|스튜어트 로스]]가 오리지널 곡을 만들었으며, 종종 다른 음악가들의 보컬과 연주가 포함되었습니다.
게임 내에는 9개의 라디오 방송국과 플레이어가 수정할 수 있는 1개의 커스텀 방송국이 있습니다. 노래는 게임 내 등장 순서대로 나열되어 있습니다. 원곡의 저자는 노래 제목 옆에 위첨자로 기재되어 있습니다. 라디오 방송국을 선택하여 해당 섹션으로 이동하십시오.
 
게임 내에는 9개의 라디오 방송국과 플레이어가 수정할 수 있는 1개의 커스텀 방송국이 있습니다. 노래는 게임에 등장하는 순서대로 나열되어 있습니다. 오리지널 곡의 작곡가는 노래 제목 옆에 윗첨자로 표기했습니다. 해당 섹션으로 이동하려면 라디오 방송국을 선택하십시오.


{| class="wikitable" width="100%"
{| class="wikitable" width="100%"
! [[Head Radio(GTA)|Head Radio]] !! [[Double Clef FM(GTA)|Double Clef FM]] !! [[K-JAH(GTA)|K-JAH]] !! [[Rise FM(GTA)|Rise FM]] !! [[Lips 106(GTA)|Lips 106]]
|[[File:HeadRadio-GTAIII-BuildingLogoTexture.png|120px|center|link=#Head Radio]]
|-
|[[File:DoubleClefFM-GTAIII-Logo.svg|120px|center|link=#Double Clef FM]]
| align="center" | [[File:HeadRadio-GTAIII-BuildingLogoTexture.png|120px|link=#Head Radio]]
|[[File:K-JahRadio-GTAIII-Logo.svg|120px|center|link=#K-JAH]]
| align="center" | [[File:DoubleClefFM-GTAIII-Logo.svg|120px|link=#Double Clef FM]]
|[[File:RiseFM-GTAIII-Logo.png|120px|center|link=#Rise FM]]
| align="center" | [[File:K-JahRadio-GTAIII-Logo.svg|120px|link=#K-JAH]]
|[[File:Lips106.png|120px|center|link=#Lips 106]]
| align="center" | [[File:RiseFM-GTAIII-Logo.png|120px|link=#Rise FM]]
| align="center" | [[File:Lips106.png|120px|link=#Lips 106]]
|-
! [[Game Radio(GTA)|Game Radio]] !! [[MSX FM(GTA)|MSX FM]] !! [[Flashback 95.6(GTA)|Flashback 95.6]] !! [[Chatterbox FM(GTA)|Chatterbox FM]] !! [[MP3 플레이어/CD 체인저(GTA)|MP3 플레이어/CD 체인저]]
|-
|-
| align="center" | [[File:GameRadio.png|120px|link=#Game Radio]]
|[[File:GameRadio.png|120px|center|link=#Game Radio]]
| align="center" | [[File:MSXFM-GTAIII-Logo.svg|120px|link=#MSX FM]]
|[[File:MSXFM-GTAIII-Logo.svg|120px|center|link=#MSX FM]]
| align="center" | [[File:FlashbackFM-GTA3-logo.png|120px|link=#Flashback 95.6]]
|[[File:FlashbackFM-GTA3-logo.png|120px|center|link=#Flashback 95.6]]
| align="center" | [[File:ChatterboxFM-GTAIII-Logo.svg|120px|link=#Chatterbox FM]]
|[[File:ChatterboxFM-GTAIII-Logo.svg|120px|center|link=#Chatterbox FM]]
| align="center" | [[File:CustomRadioStations-GTAIII-MP3PlayerLogo.png|120px|link=#MP3 Player/CD Changer]]
|[[File:CustomRadioStations-GTAIII-MP3PlayerLogo.png|120px|center|link=#MP3 Player/CD Changer]]
|}
|}


==라디오 방송국==
==라디오 방송국==
===Head Radio===
===Head Radio(GTA)===
[[File:HeadRadio-GTAIII-BuildingLogoTexture.png|140px|right]]
[[File:HeadRadio-GTAIII-BuildingLogoTexture.png|140px|right]]
[[Head Radio(GTA)|Head Radio]]는 [[마이클 헌트(GTA)|마이클 헌트]]가 진행하며 팝, 얼터너티브 록, 어덜트 컨템포러리 음악을 재생합니다.
[[Head Radio(GTA)|Head Radio]]는 [[Michael Hunt(GTA)|Michael Hunt]]가 진행하며 팝, 얼터너티브 록, 어덜트 컨템포러리 음악을 재생합니다.
*[[Dil-Don't(GTA)|Dil-Don't]] – "[[Stripe Summer(GTA)|Stripe Summer]]" (2001) <sup>(크레이그 코너)</sup>
*[[Dil-Don't(GTA)|Dil-Don't]] – "[[Stripe Summer(GTA)|Stripe Summer]]" (2001) <sup>(Craig Conner)</sup>
*[[Whatever(GTA)|Whatever]] – "[[Good Thing(GTA)|Good Thing]]" (2001) <sup>(앨런 워커, 크레이그 코너)</sup>
*[[Whatever(GTA)|Whatever]] – "[[Good Thing(GTA)|Good Thing]]" (2001) <sup>(Allan Walker, Craig Conner)</sup>
*[[크레이그 그레이(GTA)|크레이그 그레이]] – "[[Fade Away(GTA)|Fade Away]]" (2001) <sup>(스튜어트 로스)</sup>
*[[Craig Gray(GTA)|Craig Gray]] – "[[Fade Away(GTA)|Fade Away]]" (2001) <sup>(Stuart Ross)</sup>
*[[Conor & Jay(GTA)|Conor & Jay]] – "[[Change(GTA)|Change]]" (2001) <sup>(크레이그 코너, 줄리 위미스)</sup>
*[[Conor & Jay(GTA)|Conor & Jay]] – "[[Change(GTA)|Change]]" (2001) <sup>(Craig Conner, Julie Wemyss)</sup>
*[[프랭키 페임(GTA)|프랭키 페임]] – "[[See Through You(GTA)|See Through You]]" (2001) <sup>(크레이그 코너)</sup>
*[[Frankie Fame(GTA)|Frankie Fame]] – "[[See Through You(GTA)|See Through You]]" (2001) <sup>(Craig Conner)</sup>
*[[Scatwerk(GTA)|Scatwerk]] – "[[Electronic Go Go(GTA)|Electronic Go Go]]" (2001) <sup>(스튜어트 로스)</sup>
*[[Scatwerk(GTA)|Scatwerk]] – "[[Electronic Go Go(GTA)|Electronic Go Go]]" (2001) <sup>(Stuart Ross)</sup>
*[[Dezma(GTA)|Dezma]] – "[[Life Is But A Mere Supply(GTA)|Life Is But A Mere Supply]]" (2001) <sup>(크레이그 코너)</sup>
*[[Dezma(GTA)|Dezma]] – "[[Life Is But A Mere Supply(GTA)|Life Is But A Mere Supply]]" (2001) <sup>(Craig Conner)</sup>


===Double Clef FM===
===Double Clef FM(GTA)===
[[File:DoubleClefFM-GTAIII-Logo.svg|140px|right]]
[[File:DoubleClefFM-GTAIII-Logo.svg|140px|right]]
[[Double Clef FM(GTA)|Double Clef FM]]은 [[모건 메리웨더(GTA)|모건 메리웨더]]가 진행하며 클래식 음악을 재생합니다. 제목의 한국어 번역은 아래첨자로 표기했습니다.
[[Double Clef FM(GTA)|Double Clef FM]]은 [[Morgan Merryweather(GTA)|Morgan Merryweather]]가 진행하며 클래식 음악을 재생합니다. 제목의 한국어 번역은 아래첨자로 표기됩니다.
*[[볼프강 아마데우스 모차르트]] – "피가로의 결혼: ''더 이상 날지 못하리(Non più andrai farfallone amoroso)''" (1786)
*[[볼프강 아마데우스 모차르트]] – "피가로의 결혼: ''이제는 날지 못하리(Non più andrai farfallone amoroso)''" (1786)
**연주: RAI 국립 교향악단, 주빈 메타, 세스토 브루스칸티니, 테레사 베르간자 (1968)
**연주: RAI 로마 국립 교향악단, 주빈 메타, 세스토 브루스칸티니, 테레사 베르간자 (1968)
*[[자코모 푸치니]] – "잔니 스키키: ''오, 나의 사랑하는 아버지(O mio babbino caro)''" (1918) <sup>(PS2 전용)</sup>
*[[자코모 푸치니]] – "잔니 스키키: ''오 나의 사랑하는 아버지(O mio babbino caro)''" (1918) <sup>(PS2 전용)</sup>
**연주: RAI 밀라노 교향악단, 마시모 프라델라, 체칠리아 푸스코 (1963)
**연주: RAI 밀라노 교향악단 합창단, 마시모 프라델라, 체칠리아 푸스코 (1963)
*[[주세페 베르디]] – "라 트라비아타: ''축배의 노래(Libiamo ne' lieti calici)''" (1853)
*[[주세페 베르디]] – "라 트라비아타: ''축배의 노래(Libiamo ne' lieti calici)''" (1853)
**연주: 니노 베르키, 레나타 스코토, 호세 카레라스, 세스토 브루스칸티니 (1973)
**연주: 니노 베르키, 레나타 스코토, 호세 카레라스, 세스토 브루스칸티니 (1973)
*[[가에타노 도니제티]] – "람메르무어의 루치아: ''이 순간 내 마음을 억누르는 것은(Chi mi frena in tal momento)''" (1835)
*[[가에타노 도니제티]] – "람메르무어의 루치아: ''이 순간 내 마음을 억누르는 이 마음(Chi mi frena in tal momento)''" (1835)
**연주: RAI 토리노 교향악단, 프란체스코 몰리나리-프라델리, 레나타 스코토, 루치아노 파바로티, 피에로 카푸칠리 (1967)
**연주: RAI 토리노 교향악단 합창단, 프란체스코 몰리나리-프라델리, 레나타 스코토, 루치아노 파바로티, 피에로 카푸칠리 (1967)
*주세페 베르디 – "리골레토: ''여자의 마음(La donna è mobile)''" (1851)
*주세페 베르디 – "리골레토: ''여자의 마음(La donna è mobile)''" (1851)
**연주: 피렌체 시립 극장 관현악단, 카를로 마리아 줄리니, 루치아노 파바로티, 레나타 스코토 (1966)
**연주: 피렌체 시립 극장 오케스트라 및 합창단, 카를로 마리아 줄리니, 루치아노 파바로티, 레나타 스코토 (1966)
*볼프강 아마데우스 모차르트 – "돈 조반니: ''술의 노래(Finch'han del vino)''" (1787)
*볼프강 아마데우스 모차르트 – "돈 조반니: ''포도주가 흐를 때(Finch'han del vino)''" (1787)
**연주: RAI 로마 관현악단, 카를로 마리아 줄리니, 세스토 브루스칸티니, 니콜라이 기아우로프, 알프레도 크라우스 (1970)
**연주: RAI 로마 교향악단 합창단, 카를로 마리아 줄리니, 세스토 브루스칸티니, 니콜라이 기아우로프, 알프레도 크라우스 (1970)


===K-JAH===
===K-JAH(GTA)===
[[File:K-JahRadio-GTAIII-Logo.svg|140px|right]]
[[File:K-JahRadio-GTAIII-Logo.svg|140px|right]]
[[K-JAH(GTA)|K-JAH]](Jah Radio라고도 함)는 [[호레이스 월시(GTA)|호레이스 "더 퍼시피스트" 월시]]가 진행하며 덥과 레게 음악을 재생합니다. 모든 곡은 [[Scientist(음악가)|Scientist]]의 1981년 앨범 ''"Scientist Rids the World of the Evil Curse of the Vampires"''에서 수록되었습니다.
[[K-JAH(GTA)|K-JAH]]는 재(Jah) 라디오라고도 불리며, [[Horace Walsh(GTA)|Horace "The Pacifist" Walsh]]가 진행합니다. 덥(Dub)과 레게 음악을 재생합니다. 모든 트랙은 [[Scientist(GTA)|Scientist]]의 1981년 앨범 ''"Scientist Rids the World of the Evil Curse of the Vampires"''에서 가져왔습니다.
*Scientist – "Dance of the Vampires" (1981)
*Scientist – "Dance of the Vampires" (1981)
*Scientist – "Your Teeth In My Neck" (1981)
*Scientist – "Your Teeth In My Neck" (1981)
64번째 줄: 59번째 줄:
*Scientist – "Plague of Zombies" (1981)
*Scientist – "Plague of Zombies" (1981)


===Rise FM===
===Rise FM(GTA)===
[[File:RiseFM-GTAIII-Logo.png|140px|right]]
[[File:RiseFM-GTAIII-Logo.png|140px|right]]
[[Rise FM(GTA)|Rise FM]]은 [[안드레 더 액셀러레이터(GTA)|안드레 더 액셀러레이터]]가 진행하며 트랜스와 하우스 음악을 재생합니다. 모든 곡은 [[테리 도노반(GTA)|테리 도노반]]이 믹싱했습니다.
[[Rise FM(GTA)|Rise FM]]은 [[Andre the Accelerator(GTA)|Andre the Accelerator]]가 진행하며 트랜스 및 하우스 음악을 재생합니다. 모든 곡은 [[Terry Donovan(GTA)|Terry Donovan]]이 믹싱했습니다.
*Chris Walsh & Dave Beran – "Shake (Revolt Clogrock Remix)" (2001)
*Chris Walsh & Dave Beran – "Shake (Revolt Clogrock Remix)" (2001)
*Shiver – "Deep Time" (2000)
*Shiver – "Deep Time" (2000)
*[[Cloud2Ground|R.R.D.S.]] – "Innerbattle" (2001)
*[[Cloud2Ground(GTA)|R.R.D.S.]] – "Innerbattle" (2001)
*[[Cloud2Ground|Slyder]] – "Score (Original Mix)" (2000)
*[[Cloud2Ground(GTA)|Slyder]] – "Score (Original Mix) (2000)"
*Slyder – "Neo (The One)" (2000)
*Slyder – "Neo (The One) (2000)"


===Lips 106===
===Lips 106(GTA)===
[[File:Lips106.png|140px|right]]
[[File:Lips106.png|140px|right]]
[[Lips 106(GTA)|Lips 106]]은 [[앤디(GTA)|앤디]]가 진행하며 팝, 얼터너티브 록, 힙합, 펑크를 포함한 Top 40 음악을 재생합니다.
[[Lips 106(GTA)|Lips 106]]은 [[Andee(GTA)|Andee]]가 진행하며 팝, 얼터너티브 록, 힙합, 펑크를 포함한 탑 40 음악을 재생합니다.
*[[Fatamarse(GTA)|Fatamarse]] – "[[Bump To The Music(GTA)|Bump To The Music]]" (2001) <sup>(크레이그 코너)</sup>
*[[Fatamarse(GTA)|Fatamarse]] – "[[Bump To The Music(GTA)|Bump To The Music]]" (2001) <sup>(Craig Conner)</sup>
*[[April's In Paris(GTA)|April's In Paris]] – "[[Feels Like I Just Can't Take No More(GTA)|Feels Like I Just Can't Take No More]]" (2001) <sup>(크레이그 코너)</sup>
*[[April's In Paris(GTA)|April's In Paris]] – "[[Feels Like I Just Can't Take No More(GTA)|Feels Like I Just Can't Take No More]]" (2001) <sup>(Craig Conner)</sup>
*[[Lucy(GTA)|Lucy]] – "[[Forever(GTA)|Forever]]" (2001) <sup>(스튜어트 로스)</sup>
*[[Lucy(GTA)|Lucy]] – "[[Forever(GTA)|Forever]]" (2001) <sup>(Stuart Ross)</sup>
*[[Boyz 2 Girlz(GTA)|Boyz 2 Girlz]] – "[[Pray It Goes Ok(GTA)|Pray It Goes Ok?]]" (2001) <sup>(크레이그 코너)</sup>
*[[Boyz 2 Girlz(GTA)|Boyz 2 Girlz]] – "[[Pray It Goes Ok(GTA)|Pray It Goes Ok?]]" (2001) <sup>(Craig Conner)</sup>
*[[Da Shootaz(GTA)|Da Shootaz]] – "[[Grand Theft Auto (song)(GTA)|Grand Theft Auto]]" (1997) <sup>(C. 코너, 로버트 드네그로)</sup>
*[[Da Shootaz(GTA)|Da Shootaz]] – "[[Grand Theft Auto (song)(GTA)|Grand Theft Auto]]" (1997) <sup>(C.Conner, Robert DeNegro)</sup>
*[[Funky BJs(GTA)|Funky BJs]] – "[[Rubber Tip(GTA)|Rubber Tip]]" (2001) <sup>(스튜어트 로스)</sup>
*[[Funky BJs(GTA)|Funky BJs]] – "[[Rubber Tip(GTA)|Rubber Tip]]" (2001) <sup>(Stuart Ross)</sup>


===Game Radio===
===Game Radio(GTA)===
[[File:GameRadio.png|140px|right]]
[[File:GameRadio.png|140px|right]]
[[Game Radio(GTA)|Game Radio]]는 [[스트레치 암스트롱(GTA)|스트레치 암스트롱]]과 [[로드 시어(GTA)|로드 시어]]가 진행하며 언더그라운드, 이스트 코스트 힙합, 갱스터 랩 음악을 재생합니다. 모든 곡은 [[스트레치 암스트롱(GTA)|스트레치 암스트롱]]이 믹싱했습니다.
[[Game Radio(GTA)|Game Radio]]는 [[Stretch Armstrong(GTA)|Stretch Armstrong]]과 [[Lord Sear(GTA)|Lord Sear]]가 진행하며 언더그라운드, 이스트 코스트 힙합 및 갱스터 랩을 재생합니다. 모든 곡은 Stretch Armstrong이 믹싱했습니다.
*[[로이스 다 5'9"]] – "We're Live (Danger)" (2001)
*[[Royce Da 5'9"(GTA)|Royce Da 5'9"]] – "We're Live (Danger)" (2001)
*[[네이처(래퍼)|네이처]] – "Nature Freestyle" (2001)
*[[Nature(GTA)|Nature]] – "Nature Freestyle" (2001)
*조조 펠레그리노 – "JoJo Pellegrino Freestyle" (2001)
*JoJo Pellegrino – "JoJo Pellegrino Freestyle" (2001)
*로이스 다 5'9" & 프리티 어글리 – "Spit Game" (2001)
*Royce Da 5'9" & Pretty Ugly – "Spit Game" (2001)
*로이스 다 5'9" – "I'm the King" (1999)
*Royce Da 5'9" – "I'm the King" (1999)
*[[블랙 롭]] – "By a Stranger" (2000)
*[[Black Rob(GTA)|Black Rob]] – "By a Stranger" (2000)
*[[아가라]] & [[션 프라이스]] – "Rising to the Top" (2001)
*[[Agallah(GTA)|Agallah]] & [[Sean Price(GTA)|Sean Price]] – "Rising to the Top" (2001)
====배경 음악====
====배경 음악====
*Reef – "[[Nuttin' to Do|Scary Movies]] (Instrumental)" (1998)
*Reef – "Scary Movies (Instrumental)" (1998)
*[[레드 스파이더|Rush]] – "Instrumental Bed 1" (2001)
*[[Red Spyda(GTA)|Rush]] – "Instrumental Bed 1" (2001)
*Rush – "Instrumental Bed 2" (2001)
*Rush – "Instrumental Bed 2" (2001)


===MSX FM===
===MSX FM(GTA)===
[[File:MSXFM-GTAIII-Logo.svg|140px|right]]
[[File:MSXFM-GTAIII-Logo.svg|140px|right]]
[[MSX FM(GTA)|MSX FM]]은 [[MC 코드브레이커(GTA)|MC 코드브레이커]]가 진행하며 드럼 앤 베이스와 정글 음악을 재생합니다. 모든 곡은 [[DJ 타임코드(GTA)|DJ 타임코드]]가 믹싱했습니다.
[[MSX FM(GTA)|MSX FM]]은 [[MC Codebreaker(GTA)|MC Codebreaker]]가 진행하며 드럼 앤 베이스 및 정글 음악을 재생합니다. 모든 곡은 [[DJ Timecode(GTA)|DJ Timecode]]가 믹싱했습니다.
*[[칼릭스(음악가)|칼릭스]] – "Quagmire" (2001)
*[[Calyx(GTA)|Calyx]] – "Quagmire" (2001)
*Rascal & Klone – "Get Wild" (2000)
*Rascal & Klone – "Get Wild" (2000)
*Ryme Tyme – "Judgement Day" (2000)
*Ryme Tyme – "Judgement Day" (2000)
*Hex – "Force" (2000)
*Hex – "Force" (2000)
*[[롭 헤이|옴니 트리오]] – "First Contact" (2001)
*[[Rob Haigh(GTA)|Omni Trio]] – "First Contact" (2001)
*[[아쿠아스카이]] – "Spectre" (2001)
*[[Aquasky(GTA)|Aquasky]] – "Spectre" (2001)
*Rascal & Klone – "Winner Takes All" (2000)
*Rascal & Klone – "Winner Takes All" (2000)
*Ryme Tyme – "T Minus" (2000)
*Ryme Tyme – "T Minus" (2000)
*nCode – "Spasm" (1999)
*nCode – "Spasm" (1999)
*[[D. 케이]] – "Monolith" (2000)
*[[D. Kay(GTA)|D. Kay]] – "Monolith" (2000)
*Dom & Ryme Tyme – "Iceberg" (2000)
*Dom & Ryme Tyme – "Iceberg" (2000)


===Flashback 95.6===
===Flashback 95.6(GTA)===
[[File:FlashbackFM-GTA3-logo.png|140px|right]]
[[File:FlashbackFM-GTA3-logo.png|140px|right]]
[[Flashback 95.6(GTA)|Flashback 95.6]]은 [[토니(GTA)|토니]]가 진행하며 1980년대 팝과 포스트 디스코 음악을 재생합니다. 등장하는 모든 곡은 1983년 히트 영화 ''"스카페이스"''의 사운드트랙에서 가져왔으며, [[조르조 모로더]]가 작곡 및 프로듀싱했습니다.
[[Flashback 95.6(GTA)|Flashback 95.6]]은 [[Toni(GTA)|Toni]]가 진행하며 1980년대 팝과 포스트 디스코 음악을 재생합니다. 등장하는 모든 곡은 1983년 히트 영화 ''"스카페이스"''의 사운드트랙에서 가져왔으며, [[Giorgio Moroder(GTA)|Giorgio Moroder]]가 작곡 및 프로듀싱했습니다.
*[[데비 해리]] – "[[Rush Rush (데비 해리의 노래)|Rush Rush]]" (1983)
*[[Debbie Harry(GTA)|Debbie Harry]] – "Rush Rush" (1983)
*[[엘리자베스 데일리]] – "Shake It Up" (1983)
*[[Elizabeth Daily(GTA)|Elizabeth Daily]] – "Shake It Up" (1983)
*[[폴 엥게만]] – "[[스카페이스(Push It to the Limit)|Scarface (Push It to the Limit)]]" (1983)
*[[Paul Engemann(GTA)|Paul Engemann]] – "Scarface (Push It to the Limit)" (1983)
*[[에이미 홀랜드]] – "[[She's on Fire (에이미 홀랜드의 노래)|She's On Fire]]" (1983)
*[[Amy Holland(GTA)|Amy Holland]] – "She's On Fire" (1983)
*엘리자베스 데일리 – "I'm Hot Tonight" (1983)
*Elizabeth Daily – "I'm Hot Tonight" (1983)


===Chatterbox FM===
===Chatterbox FM(GTA)===
[[File:ChatterboxFM-GTAIII-Logo.svg|140px|right]]
[[File:ChatterboxFM-GTAIII-Logo.svg|140px|right]]
[[Chatterbox FM(GTA)|Chatterbox FM]]은 [[라즐로 존스(GTA)|라즐로 존스]]가 진행하는 토크 라디오 방송국으로, 리버티 시티 시민들의 다양한 전화 연결로 구성됩니다.
[[Chatterbox FM(GTA)|Chatterbox FM]]은 [[Lazlow Jones(GTA)|Lazlow Jones]]가 진행하는 토크 라디오 방송국으로, 리버티 시티 시민들의 전화 참여로 구성됩니다.


다음 인물들이 게스트 목소리로 크레딧에 올라와 있습니다:
다음 인물들이 게스트 목소리로 참여했습니다:
루시엔 존스, 카린 바이코프스키, 행크 스튜어트, 애비 데이비스, Mellowvision.com, 폴 말로니, bernieS, 프랭크 파바, 키트 할스테드, 조 카살리노, 댄 하우저, 제이 크러처, 프랭크 차베즈, DJ 러쉬, A.M. 왓슨, 로라 바이코프스키, 나비드 콘사리, 셰리 월무스, 포크찹, 르노 세반, 카일 맥라클란, 사비, 킴 섀퍼, 데비 마자르, 닉 만델로스, 데이비드 코넬, 리드 터커, 제니퍼 콜비, 아미 플래스, 키스 브로더스, 카메오 칼슨, JD 리즈, 마이클 매드슨.
Lucien Jones, Karin Bykowski, Hank Stewart, Abbi Davis, Mellowvision.com, Paul Maloney, bernieS, Frank Fava, Kit Halsted, Joe Casalino, Dan Houser, Jay Crutcher, Frank Chavez, DJ Rush, A.M. Watson, Laura Bykowski, Navid Khonsari, Sherry Wohglmuth, Porkchop, Renaude Sebbane, Kyle Machlachlan, Sabby, Kim Schaefer, Debi Mazar, Nick Mandelos, David Connell, Reed Tucker, Jennifer Kolbe, Ami Plasse, Keith Broadus, Cameo Carlson, JD Leeds, Michael Madsen.


===MP3 플레이어/CD 체인저===
===MP3 플레이어/CD 체인저(GTA)===
[[File:CustomRadioStations-GTAIII-MP3PlayerLogo.png|right|119x119px]]
[[File:CustomRadioStations-GTAIII-MP3PlayerLogo.png|right|119x119px]]
''GTA III''는 PC 및 Xbox 버전에서 플레이어가 자신의 노래를 재생할 수 있도록 합니다. 이 [[커스텀 라디오 방송국|커스텀 라디오 방송국]]은 PC 버전에서는 "MP3 플레이어", Xbox 버전에서는 "CD 체인저"라고 불립니다.
''GTA III(GTA)''는 PC 및 Xbox 버전에서 플레이어가 자신의 노래를 재생할 수 있도록 합니다. 이 [[커스텀 라디오 방송국(GTA)|커스텀 라디오 방송국]]은 PC 버전에서는 "MP3 Player", Xbox 버전에서는 "CD Changer"라고 불립니다.


"MP3 플레이어"는 .mp3 및 .wav 음악 형식만 지원합니다. 트랙은 파일 이름순으로 재생되며 건너뛸 수 없습니다. "MP3 플레이어"에 커스텀 음악을 넣으려면 기본 게임 폴더 내의 "mp3" 폴더(예: <code>Program Files\Rockstar Games\Grand Theft Auto III\mp3</code>)에 음악 파일을 넣기만 하면 됩니다. Xbox 버전의 경우, CD를 콘솔 하드 드라이브에 설치해야 합니다.
"MP3 Player"는 .mp3 및 .wav 음악 형식만 지원합니다. 트랙은 파일 이름의 알파벳순으로 재생되며 건너뛸 수 없습니다. 커스텀 음악을 추가하려면 메인 게임 폴더 내의 "mp3" 폴더(예: <code>Program Files\Rockstar Games\Grand Theft Auto III\mp3</code>)에 음악 파일을 넣기만 하면 됩니다. Xbox 버전의 경우, CD를 콘솔의 하드 드라이브에 설치해야 합니다.


==기타 노래==
==기타 노래==
다음 노래 목록은 게임 내 라디오에 포함되지 않았거나 짧은 조각 또는 배경 음악으로 들을 수 있는 곡들입니다:
다음 곡들은 게임 내 라디오에 포함되지 않았거나, 짧은 스니펫이나 배경 음악으로 들을 수 있는 곡들입니다:
*[[Marydancin(GTA)|Marydancin]] – "Wash Him Off" (2001) <sup>(크레이그 코너)</sup> - 원래 Lips 106에서 방송될 예정이었습니다. 라디오 송출 시작 부분에 샘플이 재생되며, 방송될 예정이었던 일부 노래들이 잠시 나타납니다. 구급대원들도 이 노래의 가사를 부릅니다.
*[[Marydancin(GTA)|Marydancin]] – "Wash Him Off" (2001) <sup>(Craig Conner)</sup> - 원래 Lips 106에서 방송될 예정이었으나 삭제되었습니다. 라디오 시작 부분에서 잠시 샘플이 나옵니다. 구급대원들이 이 노래의 가사를 부르기도 합니다.
*Rev. Rooney & The Rocksta Choir – "God Bless All the Universe" (1997) - [[Heavenly Radio(GTA)|Heavenly Radio]]에서 재사용되었으며, 기악 버전은 Lips 106의 배경 음악으로 사용됩니다.
*Rev. Rooney & The Rocksta Choir – "God Bless All the Universe" (1997) - [[Heavenly Radio(GTA)|Heavenly Radio]]에서 재사용됨; 연주 버전은 Lips 106의 배경 음악으로 사용됩니다.
*TJ Rizing – "Agent 007" (2000) - 게임 매뉴얼에 언급되어 있으며 MSX FM 세트에서 다른 곡들과 믹스되어 나옵니다.
*TJ Rizing – "Agent 007" (2000) - 게임 매뉴얼에 언급되어 있으며 MSX FM의 세트리스트에 믹스되어 있습니다.
*Animal Testing Centre - "DSP" (1997) <sup>(C. 코너)</sup> - [[The Fix FM(GTA)|The Fix FM]]에서 재사용되었으며, 임무 [[Chaperone(GTA)|Chaperone]]에서 [[레이브 공연장|레이브 공연장]]의 음악으로 사용됩니다.
*Animal Testing Centre - "DSP" (1997) <sup>(C.Conner)</sup> - [[The Fix FM(GTA)|The Fix FM]]에서 재사용됨; 미션 [[Chaperone(GTA)|Chaperone]]에서 [[창고 레이브(GTA)|창고 레이브]] 장소의 음악으로 사용됩니다.
*[[톰 노비]] – "Back to The Streets" (2000) - [[독일|독일]] TV 광고에 사용되었습니다. 이 노래는 사운드트랙의 일부로 계획되었으나 톰 노비의 게임 내 등장과 함께 제거된 것으로 보입니다.
*[[Tom Novy(GTA)|Tom Novy]] – "Back to The Streets" (2000) - [[독일(GTA)|독일]] TV 광고에 사용되었습니다. 사운드트랙의 일부로 계획되었으나 Tom Novy의 게임 내 등장과 함께 삭제된 것으로 보입니다.
*[[데릭 메이(음악가)|데릭 메이]] - "Kaotic Harmony" (1996) - ''GTA III'' 공개 트레일러에 사용되었습니다.
*[[Derrick May(GTA)|Derrick May]] - "Kaotic Harmony" (1996) - ''GTA III(GTA)'' 공개 트레일러에 사용되었습니다.
*[[루제로 레온카발로]] - "팔리아치: ''의상을 입어라(Vesti la giubba)''" (1892) <sup>연주: 런던 심포니 오케스트라, 넬로 산티, 플라시도 도밍고 (1971)</sup> - [[일본|일본]] TV 광고에 사용되었으며, 나중에 ''[[Grand Theft Auto: Liberty City Stories(GTA)|Grand Theft Auto: Liberty City Stories]]''의 [[Double Clef FM(GTA)|Double Clef FM]]에 등장했습니다.
*[[루제로 레온카발로]] - "팔리아치: ''의상을 입어라(Vesti la giubba)''" (1892) <sup>연주: 런던 심포니 오케스트라, 넬로 산티, 플라시도 도밍고 (1971)</sup> - [[일본(GTA)|일본]] TV 광고에 사용되었습니다. 이 곡은 이후 ''[[Grand Theft Auto: Liberty City Stories(GTA)|Grand Theft Auto: Liberty City Stories]]''의 [[Double Clef FM(GTA)|Double Clef FM]]에 수록되었습니다.


또한, [[레드 라이트 디스트릭트(GTA)|레드 라이트 디스트릭트]]나 [[헵번 하이츠(GTA)|헵번 하이츠]]와 같은 여러 장소에서 출처를 알 수 없는 짧은 음악 조각들이 재생됩니다. 이 노래들이 자체 제작된 것인지, 아니면 스톡 음악 라이브러리에서 가져온 것인지는 현재 알려지지 않았습니다.
그 외에도 [[레드 라이트 디스트릭트(GTA)|레드 라이트 디스트릭트]]나 [[헵번 하이츠(GTA)|헵번 하이츠]] 등 여러 장소에서 출처를 알 수 없는 짧은 음악이 재생됩니다. 이 음악들이 자체 제작된 것인지, 아니면 상업용 라이브러리에서 가져온 것인지는 알려지지 않았습니다.


==광고==
==광고==
{{Main|GTA III의 광고}}
{{Main|GTA III의 광고}}
[[GTA III의 광고|GTA III의 광고]]는 라디오의 노래들 사이에 포함되어 있으며, 전작에서 성공을 거두어 ''GTA III''에서도 반복된 기능입니다. 광고는 라디오의 특징 중 하나로, 성인 유머, 익살스러운 농담, 실제 광고에서 사용되는 마케팅 클리셰와 비유를 사용하여 가상의 제품을 광고합니다.
[[GTA III의 광고(GTA)|GTA III의 광고]]는 라디오의 노래들 사이에 삽입되며, 전작에서 성공을 거두어 ''GTA III(GTA)''에서도 반복된 기능입니다. 광고는 라디오의 핵심 요소 중 하나로, 성인 유머, 기묘한 잡담, 그리고 실제 광고의 마케팅 클리셰를 사용하여 가상의 제품을 광고합니다.


이 모든 광고는 [[댄 하우저(GTA)|댄 하우저]]와 [[라즐로 존스|라즐로]](프로듀싱도 담당)가 작성했습니다. 여러 광고에서 전화번호와 공식 웹사이트를 언급합니다. 록스타는 실제로 이러한 웹사이트를 만들었으며, 많은 링크가 결국 록스타 사이트로 연결되지만 일부는 매우 자세하게 구현되어 있습니다. [http://www.petsovernight.com Petsovernight.com] 웹사이트는 동물 사진을 보여주며 ''"중추 신경계가 있는 것이라면 무엇이든 상자에 담아 집으로 바로 배달해 드립니다"''라는 문구로 광고의 유머와 연결됩니다.
모든 광고는 [[Dan Houser(GTA)|Dan Houser]]와 [[Lazlow Jones(GTA)|Lazlow]]가 작성했습니다(Lazlow는 프로듀싱도 담당). 일부 광고에는 전화번호와 공식 웹사이트가 언급됩니다. 락스타 게임즈는 실제로 이 웹사이트들을 만들었으며, 많은 링크가 결국 락스타 사이트로 연결되지만 일부는 꽤 상세하게 구성되어 있습니다. [http://www.petsovernight.com Petsovernight.com] 웹사이트는 동물의 사진을 보여주며 ''"중추신경계가 있는 생물이라면 무엇이든 박스에 담아 집으로 배달해 드립니다"''라는 문구로 광고의 유머를 이어갑니다.


''GTA III''의 광고 예시로는 ''"보스를 고소하라(Sue Your Boss)"''(소송과 부상 조작을 통해 돈을 버는 계획), ''"페르난도의 새 출발(Fernando's New Beginnings)"''([[페르난도 마르티네즈(GTA)|페르난도 마르티네즈]]가 남편이 성적 욕구를 충족할 수 있는 [[매춘부|정부]]를 이용하게 하여 시들해진 결혼 생활을 구하는 방법), ''"리버티 시티 서바이버(Liberty City Survivor)"''(극도로 폭력적인 리얼리티 쇼, ''"최근 가석방된 20명을 모아 유탄 발사기와 화염 방사기를 지급하고 서로 사냥하게 할 것입니다"'') 등이 있습니다.
''GTA III(GTA)'' 광고의 예로는 소송과 부상 조작으로 돈을 벌자는 ''"Sue Your Boss"'', [[Fernando Martinez(GTA)|Fernando Martinez]]가 아내 몰래 [[매춘부(GTA)|정부]]를 소개하여 결혼 생활을 유지하라는 ''"Fernando's New Beginnings"'', 20명의 가석방자를 모아 유탄 발사기와 화염방사기를 들려주고 서로 사냥하게 만드는 폭력적인 리얼리티 쇼 ''"Liberty City Survivor"'' 등이 있습니다.


==선택 불가능한 라디오 방송국==
==들을 수 없는 라디오 방송국==
리버티 시티 전역의 광고판에서 광고되는 여러 방송국이 있습니다. 그러나 이 방송국들은 플레이어가 들을 수 없습니다. [[Liberty FM(GTA)|Liberty FM]], [[WLLC The Zone 34.9 FM(GTA)|WLLC The Zone 34.9 FM]], [[Liberty Soul FM(GTA)|Liberty Soul FM]]이 있습니다. 이 방송국들이 [[개발 단계의 베타 콘텐츠(GTA)|개발 도중]] 제거된 것인지, 아니면 단순히 게임 내에 광고되는 다른 가짜 브랜드들과 함께 배치되도록 설계된 것인지는 알 수 없습니다.
리버티 시티 곳곳의 광고판에서 볼 수 있는 몇몇 방송국이 있습니다. 하지만 플레이어가 직접 들을 수는 없습니다. 해당 방송국으로는 [[Liberty FM(GTA)|Liberty FM]], [[WLLC The Zone 34.9 FM(GTA)|WLLC The Zone 34.9 FM]], 그리고 [[Liberty Soul FM(GTA)|Liberty Soul FM]]이 있습니다. 이 방송국들이 [[개발 단계(GTA)|개발 중]]에 삭제된 것인지, 아니면 단순히 게임 내의 다른 가상 브랜드들과 함께 배경 장식으로 디자인된 것인지는 불분명합니다.


선택 불가능한 또 다른 방송국으로는 Orbit FM이라고 불리는 것이 있습니다. 그러나 광고를 자세히 살펴보면(게임 내 및 지침서 모두) 올바른 이름이 [[Orbit(GTA)|OR-Bit]]임을 알 수 있습니다. 'FM'은 없으며 라디오 방송국이라는 증거도 없습니다.
또 다른 들을 수 없는 방송국으로는 Orbit FM이라고 불리는 곳이 있습니다. 하지만 게임과 매뉴얼의 광고를 자세히 살펴보면 올바른 명칭은 [[Orbit(GTA)|OR-Bit]]임을 알 수 있습니다. 'FM'이라는 명칭은 없으며, 라디오 방송국이라는 증거도 없습니다.


<gallery position=center>
<gallery position=center>
164번째 줄: 159번째 줄:
Libertysoulfm.gif|Liberty Soul FM의 로고.
Libertysoulfm.gif|Liberty Soul FM의 로고.
WLLC-The-Zone-Logo.png|WLLC The Zone 34.9 FM의 로고.
WLLC-The-Zone-Logo.png|WLLC The Zone 34.9 FM의 로고.
Orbit-GTAIII-Logo.png|베타 라디오 방송국일 가능성이 있는 Orbit의 로고.
Orbit-GTAIII-Logo.png|베타 방송국으로 추정되는 Orbit의 로고.
</gallery>
</gallery>


170번째 줄: 165번째 줄:
{{Main|Grand Theft Auto III 사운드트랙 샘플러}}
{{Main|Grand Theft Auto III 사운드트랙 샘플러}}
<gallery position=center>
<gallery position=center>
SoundtrackSampler-GTAIII-CoverEurope.jpg|유럽 커버
SoundtrackSampler-GTAIII-CoverEurope.jpg|유럽판 커버
SoundtrackSampler-GTAIII-CoverUS.jpg|미국 커버
SoundtrackSampler-GTAIII-CoverUS.jpg|미국판 커버
</gallery>
</gallery>


==트리비아==
==트리비아==
*이 사운드트랙에 포함된 신곡의 수는 55곡입니다.
*본 사운드트랙의 신곡은 55곡입니다.
**이전 게임에서 반복되는 노래가 한 곡(Da Shootaz의 "[[Grand Theft Auto (song)(GTA)|Grand Theft Auto]]") 있으므로, 총 라디오 사운드트랙은 56곡으로 구성됩니다.
**전작에서 반복된 곡(Da Shootaz의 "[[Grand Theft Auto (song)(GTA)|Grand Theft Auto]]")이 한 곡 있어, 라디오 사운드트랙은 총 56곡으로 구성됩니다.
*라이선스 곡이 가장 많이 포함된 연도는 2000년으로, 11곡입니다.
*라이선스 곡이 가장 많이 포함된 연도는 2000년으로, 총 11곡입니다.
*이번 에디션에서 [[Rockstar|록스타]]는 이전 시리즈 게임들과 달리 라이선스 트랙의 사용을 대폭 늘렸습니다. 하지만 다음 게임인 ''[[Grand Theft Auto: Vice City(GTA)|GTA Vice City]]''와 달리 사운드트랙은 여전히 오리지널 창작곡에 크게 의존하고 있습니다.
*이번 작에서 [[Rockstar(GTA)|Rockstar]]는 전작들과 달리 라이선스 트랙의 사용을 대폭 늘렸습니다. 그러나 차기작인 ''[[Grand Theft Auto: Vice City(GTA)|GTA Vice City]]''와 달리 사운드트랙의 상당 부분을 오리지널 창작곡에 의존하고 있습니다.
*이 게임은 시리즈 최초의 토크 라디오인 [[Chatterbox FM(GTA)|Chatterbox FM]]과 첫 번째 [[커스텀 라디오 방송국|커스텀 라디오 방송국]]을 도입했습니다.
*시리즈 최초로 토크 라디오인 [[Chatterbox FM(GTA)|Chatterbox FM]]과 [[커스텀 라디오 방송국(GTA)|커스텀 라디오 방송국]]이 도입되었습니다.
*[[Lips 106(GTA)|Lips 106]]에서 Marydancin의 "Wash Him Off"를 짧게 들을 수 있는데, 이 노래는 게임의 최종 버전에서 제거되었습니다. 록스타는 그럼에도 불구하고 나중에 이 노래를 전체 버전으로 게임 사운드트랙의 일부로 공개했습니다.
*[[Lips 106(GTA)|Lips 106]]에서 Marydancin의 "Wash Him Off"가 아주 짧게 들리는데, 이 곡은 최종 버전에서 삭제되었습니다. 락스타 게임즈는 이후 게임 사운드트랙의 일부로 이 곡의 전체 버전을 공개했습니다.
*가상의 밴드 하나가 ''GTA 2''에서 다시 등장합니다: Conor and Jay("Vegas Road", "Change"), 이들은 나중에 ''GTA: Liberty City Stories''에서 세 번째 노래("Train")로 다시 출연합니다.
*가상의 밴드 'Conor and Jay'가 ''GTA 2''에 이어 재등장하며("Vegas Road", "Change"), 이후 ''GTA: Liberty City Stories(GTA)''에서 세 번째 곡인 "Train"으로 다시 등장합니다.
*게임은 수많은 영화, 시리즈, 게임에서 사용되는 일반적인 [[경찰 무전|경찰 무전 트랙]]을 사용합니다(트랙에서 ''"5 조지 K, 브로드 스트리트 30번지"''라고 말합니다). 이 경찰 트랙은 [[Grand Theft Auto (1997 game)(GTA)|GTA]]와 ''GTA 2''에서도 사용되었습니다.
*게임은 수많은 영화, 드라마, 게임에서 쓰이는 범용 [[경찰 스캐너(GTA)|경찰 무전 트랙]]을 사용합니다(트랙에는 ''"5 George K, 30 Broad street번가"''라는 대사가 포함됨). 이 경찰 무전은 ''[[Grand Theft Auto (1997 game)(GTA)|Grand Theft Auto]]''와 ''GTA 2(GTA)''에서도 사용되었습니다.
*전체 ''[[Grand Theft Auto(GTA)|Grand Theft Auto]]'' 시리즈에서 가장 오래된 음악은 이 사운드트랙에서 들을 수 있습니다: [[모차르트]]의 오페라 ''"피가로의 결혼"''(1786)에 나오는 "더 이상 날지 못하리(Non più andrai farfallone amoroso)".
*전체 ''[[Grand Theft Auto(GTA)|Grand Theft Auto]]'' 시리즈에서 가장 오래된 음악이 이 사운드트랙에 포함되어 있습니다: 모차르트의 오페라 ''"피가로의 결혼"'' (1786)에 나오는 "이제는 날지 못하리(Non più andrai farfallone amoroso)".


==참고 항목==
==참고==
*[[GTA의 라디오 방송국(GTA)|GTA의 라디오 방송국]]
*[[GTA의 라디오 방송국(GTA)|GTA의 라디오 방송국]]
*[[GTA 런던의 라디오 방송국(GTA)|GTA 런던의 라디오 방송국]]
*[[GTA 런던의 라디오 방송국(GTA)|GTA 런던의 라디오 방송국]]

2026년 5월 13일 (수) 02:20 기준 최신판

GTA III에 등장하는 모든 라디오의 로고 색상.
Grand Theft Auto III - The Definitive Edition(GTA)의 라디오 스테이션 휠.

Grand Theft Auto III의 라디오 방송국은 전작인 Grand Theft Auto 2의 라디오 방송국에서 대폭 확장된 콘텐츠입니다. GTA 2와 마찬가지로 라디오 방송국은 차량에 탑승했을 때만 들을 수 있습니다. 대부분의 라디오 방송국은 음악, DJ의 대화, 그리고 풍자적인 광고가 섞여 나옵니다. GTA III(GTA)는 다양한 장르의 음악을 포함하고 있으며, 시리즈 최초로 토크 라디오 방송국과 커스텀 라디오 방송국을 도입했습니다. 법 집행 기관의 차량에서는 상업 라디오 대신 경찰 무전이 나옵니다.

게임에 등장하는 많은 노래가 게임 사운드트랙을 위해 특별히 제작되었거나(경우에 따라서는 시리즈 전작의 사운드트랙을 위해 제작된 경우도 있음), 다수의 곡은 실제 아티스트들이 기여한 곡들입니다. Craig Conner와 Stuart Ross가 오리지널 트랙을 제작했으며, 종종 다른 뮤지션들이 보컬과 연주를 맡았습니다.

게임 내에는 9개의 라디오 방송국과 플레이어가 수정할 수 있는 1개의 커스텀 방송국이 있습니다. 노래는 게임 내 등장 순서대로 나열되어 있습니다. 원곡의 저자는 노래 제목 옆에 위첨자로 기재되어 있습니다. 라디오 방송국을 선택하여 해당 섹션으로 이동하십시오.

파일:DoubleClefFM-GTAIII-Logo.svg
파일:K-JahRadio-GTAIII-Logo.svg
파일:MSXFM-GTAIII-Logo.svg
파일:ChatterboxFM-GTAIII-Logo.svg

라디오 방송국

Head Radio(GTA)

Head Radio는 Michael Hunt가 진행하며 팝, 얼터너티브 록, 어덜트 컨템포러리 음악을 재생합니다.

Double Clef FM(GTA)

파일:DoubleClefFM-GTAIII-Logo.svg

Double Clef FM은 Morgan Merryweather가 진행하며 클래식 음악을 재생합니다. 제목의 한국어 번역은 아래첨자로 표기됩니다.

  • 볼프강 아마데우스 모차르트 – "피가로의 결혼: 이제는 날지 못하리(Non più andrai farfallone amoroso)" (1786)
    • 연주: RAI 로마 국립 교향악단, 주빈 메타, 세스토 브루스칸티니, 테레사 베르간자 (1968)
  • 자코모 푸치니 – "잔니 스키키: 오 나의 사랑하는 아버지(O mio babbino caro)" (1918) (PS2 전용)
    • 연주: RAI 밀라노 교향악단 합창단, 마시모 프라델라, 체칠리아 푸스코 (1963)
  • 주세페 베르디 – "라 트라비아타: 축배의 노래(Libiamo ne' lieti calici)" (1853)
    • 연주: 니노 베르키, 레나타 스코토, 호세 카레라스, 세스토 브루스칸티니 (1973)
  • 가에타노 도니제티 – "람메르무어의 루치아: 이 순간 내 마음을 억누르는 이 마음(Chi mi frena in tal momento)" (1835)
    • 연주: RAI 토리노 교향악단 합창단, 프란체스코 몰리나리-프라델리, 레나타 스코토, 루치아노 파바로티, 피에로 카푸칠리 (1967)
  • 주세페 베르디 – "리골레토: 여자의 마음(La donna è mobile)" (1851)
    • 연주: 피렌체 시립 극장 오케스트라 및 합창단, 카를로 마리아 줄리니, 루치아노 파바로티, 레나타 스코토 (1966)
  • 볼프강 아마데우스 모차르트 – "돈 조반니: 포도주가 흐를 때(Finch'han del vino)" (1787)
    • 연주: RAI 로마 교향악단 합창단, 카를로 마리아 줄리니, 세스토 브루스칸티니, 니콜라이 기아우로프, 알프레도 크라우스 (1970)

K-JAH(GTA)

파일:K-JahRadio-GTAIII-Logo.svg

K-JAH는 재(Jah) 라디오라고도 불리며, Horace "The Pacifist" Walsh가 진행합니다. 덥(Dub)과 레게 음악을 재생합니다. 모든 트랙은 Scientist의 1981년 앨범 "Scientist Rids the World of the Evil Curse of the Vampires"에서 가져왔습니다.

  • Scientist – "Dance of the Vampires" (1981)
  • Scientist – "Your Teeth In My Neck" (1981)
  • Scientist – "The Corpse Rises" (1981)
  • Scientist – "The Mummy's Shroud" (1981)
  • Scientist – "Plague of Zombies" (1981)

Rise FM(GTA)

Rise FM은 Andre the Accelerator가 진행하며 트랜스 및 하우스 음악을 재생합니다. 모든 곡은 Terry Donovan이 믹싱했습니다.

  • Chris Walsh & Dave Beran – "Shake (Revolt Clogrock Remix)" (2001)
  • Shiver – "Deep Time" (2000)
  • R.R.D.S. – "Innerbattle" (2001)
  • Slyder – "Score (Original Mix) (2000)"
  • Slyder – "Neo (The One) (2000)"

Lips 106(GTA)

Lips 106은 Andee가 진행하며 팝, 얼터너티브 록, 힙합, 펑크를 포함한 탑 40 음악을 재생합니다.

Game Radio(GTA)

Game Radio는 Stretch Armstrong과 Lord Sear가 진행하며 언더그라운드, 이스트 코스트 힙합 및 갱스터 랩을 재생합니다. 모든 곡은 Stretch Armstrong이 믹싱했습니다.

  • Royce Da 5'9" – "We're Live (Danger)" (2001)
  • Nature – "Nature Freestyle" (2001)
  • JoJo Pellegrino – "JoJo Pellegrino Freestyle" (2001)
  • Royce Da 5'9" & Pretty Ugly – "Spit Game" (2001)
  • Royce Da 5'9" – "I'm the King" (1999)
  • Black Rob – "By a Stranger" (2000)
  • Agallah & Sean Price – "Rising to the Top" (2001)

배경 음악

  • Reef – "Scary Movies (Instrumental)" (1998)
  • Rush – "Instrumental Bed 1" (2001)
  • Rush – "Instrumental Bed 2" (2001)

MSX FM(GTA)

파일:MSXFM-GTAIII-Logo.svg

MSX FM은 MC Codebreaker가 진행하며 드럼 앤 베이스 및 정글 음악을 재생합니다. 모든 곡은 DJ Timecode가 믹싱했습니다.

  • Calyx – "Quagmire" (2001)
  • Rascal & Klone – "Get Wild" (2000)
  • Ryme Tyme – "Judgement Day" (2000)
  • Hex – "Force" (2000)
  • Omni Trio – "First Contact" (2001)
  • Aquasky – "Spectre" (2001)
  • Rascal & Klone – "Winner Takes All" (2000)
  • Ryme Tyme – "T Minus" (2000)
  • nCode – "Spasm" (1999)
  • D. Kay – "Monolith" (2000)
  • Dom & Ryme Tyme – "Iceberg" (2000)

Flashback 95.6(GTA)

Flashback 95.6은 Toni가 진행하며 1980년대 팝과 포스트 디스코 음악을 재생합니다. 등장하는 모든 곡은 1983년 히트 영화 "스카페이스"의 사운드트랙에서 가져왔으며, Giorgio Moroder가 작곡 및 프로듀싱했습니다.

Chatterbox FM(GTA)

파일:ChatterboxFM-GTAIII-Logo.svg

Chatterbox FM은 Lazlow Jones가 진행하는 토크 라디오 방송국으로, 리버티 시티 시민들의 전화 참여로 구성됩니다.

다음 인물들이 게스트 목소리로 참여했습니다: Lucien Jones, Karin Bykowski, Hank Stewart, Abbi Davis, Mellowvision.com, Paul Maloney, bernieS, Frank Fava, Kit Halsted, Joe Casalino, Dan Houser, Jay Crutcher, Frank Chavez, DJ Rush, A.M. Watson, Laura Bykowski, Navid Khonsari, Sherry Wohglmuth, Porkchop, Renaude Sebbane, Kyle Machlachlan, Sabby, Kim Schaefer, Debi Mazar, Nick Mandelos, David Connell, Reed Tucker, Jennifer Kolbe, Ami Plasse, Keith Broadus, Cameo Carlson, JD Leeds, Michael Madsen.

MP3 플레이어/CD 체인저(GTA)

GTA III(GTA)는 PC 및 Xbox 버전에서 플레이어가 자신의 노래를 재생할 수 있도록 합니다. 이 커스텀 라디오 방송국은 PC 버전에서는 "MP3 Player", Xbox 버전에서는 "CD Changer"라고 불립니다.

"MP3 Player"는 .mp3 및 .wav 음악 형식만 지원합니다. 트랙은 파일 이름의 알파벳순으로 재생되며 건너뛸 수 없습니다. 커스텀 음악을 추가하려면 메인 게임 폴더 내의 "mp3" 폴더(예: Program Files\Rockstar Games\Grand Theft Auto III\mp3)에 음악 파일을 넣기만 하면 됩니다. Xbox 버전의 경우, CD를 콘솔의 하드 드라이브에 설치해야 합니다.

기타 노래

다음 곡들은 게임 내 라디오에 포함되지 않았거나, 짧은 스니펫이나 배경 음악으로 들을 수 있는 곡들입니다:

  • Marydancin – "Wash Him Off" (2001) (Craig Conner) - 원래 Lips 106에서 방송될 예정이었으나 삭제되었습니다. 라디오 시작 부분에서 잠시 샘플이 나옵니다. 구급대원들이 이 노래의 가사를 부르기도 합니다.
  • Rev. Rooney & The Rocksta Choir – "God Bless All the Universe" (1997) - Heavenly Radio에서 재사용됨; 연주 버전은 Lips 106의 배경 음악으로 사용됩니다.
  • TJ Rizing – "Agent 007" (2000) - 게임 매뉴얼에 언급되어 있으며 MSX FM의 세트리스트에 믹스되어 있습니다.
  • Animal Testing Centre - "DSP" (1997) (C.Conner) - The Fix FM에서 재사용됨; 미션 Chaperone에서 창고 레이브 장소의 음악으로 사용됩니다.
  • Tom Novy – "Back to The Streets" (2000) - 독일 TV 광고에 사용되었습니다. 사운드트랙의 일부로 계획되었으나 Tom Novy의 게임 내 등장과 함께 삭제된 것으로 보입니다.
  • Derrick May - "Kaotic Harmony" (1996) - GTA III(GTA) 공개 트레일러에 사용되었습니다.
  • 루제로 레온카발로 - "팔리아치: 의상을 입어라(Vesti la giubba)" (1892) 연주: 런던 심포니 오케스트라, 넬로 산티, 플라시도 도밍고 (1971) - 일본 TV 광고에 사용되었습니다. 이 곡은 이후 Grand Theft Auto: Liberty City Stories의 Double Clef FM에 수록되었습니다.

그 외에도 레드 라이트 디스트릭트나 헵번 하이츠 등 여러 장소에서 출처를 알 수 없는 짧은 음악이 재생됩니다. 이 음악들이 자체 제작된 것인지, 아니면 상업용 라이브러리에서 가져온 것인지는 알려지지 않았습니다.

광고

📄
주요 문서: GTA III의 광고

GTA III의 광고는 라디오의 노래들 사이에 삽입되며, 전작에서 성공을 거두어 GTA III(GTA)에서도 반복된 기능입니다. 광고는 라디오의 핵심 요소 중 하나로, 성인 유머, 기묘한 잡담, 그리고 실제 광고의 마케팅 클리셰를 사용하여 가상의 제품을 광고합니다.

모든 광고는 Dan Houser와 Lazlow가 작성했습니다(Lazlow는 프로듀싱도 담당). 일부 광고에는 전화번호와 공식 웹사이트가 언급됩니다. 락스타 게임즈는 실제로 이 웹사이트들을 만들었으며, 많은 링크가 결국 락스타 사이트로 연결되지만 일부는 꽤 상세하게 구성되어 있습니다. Petsovernight.com 웹사이트는 동물의 사진을 보여주며 "중추신경계가 있는 생물이라면 무엇이든 박스에 담아 집으로 배달해 드립니다"라는 문구로 광고의 유머를 이어갑니다.

GTA III(GTA) 광고의 예로는 소송과 부상 조작으로 돈을 벌자는 "Sue Your Boss", Fernando Martinez가 아내 몰래 정부를 소개하여 결혼 생활을 유지하라는 "Fernando's New Beginnings", 20명의 가석방자를 모아 유탄 발사기와 화염방사기를 들려주고 서로 사냥하게 만드는 폭력적인 리얼리티 쇼 "Liberty City Survivor" 등이 있습니다.

들을 수 없는 라디오 방송국

리버티 시티 곳곳의 광고판에서 볼 수 있는 몇몇 방송국이 있습니다. 하지만 플레이어가 직접 들을 수는 없습니다. 해당 방송국으로는 Liberty FM, WLLC The Zone 34.9 FM, 그리고 Liberty Soul FM이 있습니다. 이 방송국들이 개발 중에 삭제된 것인지, 아니면 단순히 게임 내의 다른 가상 브랜드들과 함께 배경 장식으로 디자인된 것인지는 불분명합니다.

또 다른 들을 수 없는 방송국으로는 Orbit FM이라고 불리는 곳이 있습니다. 하지만 게임과 매뉴얼의 광고를 자세히 살펴보면 올바른 명칭은 OR-Bit임을 알 수 있습니다. 'FM'이라는 명칭은 없으며, 라디오 방송국이라는 증거도 없습니다.

  • Liberty FM의 로고.
    Liberty FM의 로고.
  • Liberty Soul FM의 로고.
    Liberty Soul FM의 로고.
  • WLLC The Zone 34.9 FM의 로고.
    WLLC The Zone 34.9 FM의 로고.
  • 베타 방송국으로 추정되는 Orbit의 로고.
    베타 방송국으로 추정되는 Orbit의 로고.

사운드트랙 샘플러

📄
  • 유럽판 커버
    유럽판 커버
  • 미국판 커버
    미국판 커버

트리비아

  • 본 사운드트랙의 신곡은 55곡입니다.
    • 전작에서 반복된 곡(Da Shootaz의 "Grand Theft Auto")이 한 곡 있어, 라디오 사운드트랙은 총 56곡으로 구성됩니다.
  • 라이선스 곡이 가장 많이 포함된 연도는 2000년으로, 총 11곡입니다.
  • 이번 작에서 Rockstar는 전작들과 달리 라이선스 트랙의 사용을 대폭 늘렸습니다. 그러나 차기작인 GTA Vice City와 달리 사운드트랙의 상당 부분을 오리지널 창작곡에 의존하고 있습니다.
  • 시리즈 최초로 토크 라디오인 Chatterbox FM과 커스텀 라디오 방송국이 도입되었습니다.
  • Lips 106에서 Marydancin의 "Wash Him Off"가 아주 짧게 들리는데, 이 곡은 최종 버전에서 삭제되었습니다. 락스타 게임즈는 이후 게임 사운드트랙의 일부로 이 곡의 전체 버전을 공개했습니다.
  • 가상의 밴드 'Conor and Jay'가 GTA 2에 이어 재등장하며("Vegas Road", "Change"), 이후 GTA: Liberty City Stories(GTA)에서 세 번째 곡인 "Train"으로 다시 등장합니다.
  • 게임은 수많은 영화, 드라마, 게임에서 쓰이는 범용 경찰 무전 트랙을 사용합니다(트랙에는 "5 George K, 30 Broad street번가"라는 대사가 포함됨). 이 경찰 무전은 Grand Theft Auto와 GTA 2(GTA)에서도 사용되었습니다.
  • 전체 Grand Theft Auto 시리즈에서 가장 오래된 음악이 이 사운드트랙에 포함되어 있습니다: 모차르트의 오페라 "피가로의 결혼" (1786)에 나오는 "이제는 날지 못하리(Non più andrai farfallone amoroso)".

참고

틀:3D 라디오 방송국

Grand Theft Auto
항목 Grand Theft Auto
원본 주소 "https://wiki.gamess.co.kr/index.php?title=GTA_III의_라디오_방송국(GTA)&oldid=163182"