스타일 매뉴얼: 명명 규칙 7(GTA)

게임세상운영 (토론 | 기여)님의 2026년 5월 16일 (토) 11:30 판 (Automated Translate & Upload by Bot)
(차이) ← 이전 판 | 최신판 (차이) | 다음 판 → (차이)

틀:작업 중 틀:스타일 가이드 틀:넘겨주기 이 문서는 공식 GTA 위키문서 명명 규칙(Manual of Style)에 대해 다룹니다.

형식

일반 원칙

문서의 이름은 다음 규칙을 따라야 합니다:

  1. 명확하고 모호하지 않아야 합니다.
  2. 유사한 유형의 문서에 대해 확립된 패턴과 규칙을 따라야 합니다.
  3. 주제와 관련성이 있어야 하며 널리 통용되어야 합니다.
  4. Title Case를 따라야 합니다 (대문자 사용 참조).

대문자 사용

틀:넘겨주기 본문 문서의 제목은 Title Case를 따라야 합니다:

  1. 제목의 첫 단어와 마지막 단어는 항상 대문자로 시작합니다.
  2. 고유 명사(장소, 인물, 단체 등의 이름)는 항상 대문자로 시작합니다.
  3. 관사(a, an, the), 등위 접속사(and, but, for, or, nor), 4글자 이하의 전치사(예: in, on, at, by, with)는 대문자로 쓰지 않습니다.

예외:

  • 공식 제목(캐릭터, 이동 수단, 무기의 공식 명칭 등)의 대문자 표기는 변경하지 않습니다.

이탤릭체

틀:넘겨주기 주제의 이름은 이탤릭체로 작성해야 할 수 있습니다 (MOS:ITALIC 참조). 문서의 이름 자체를 이탤릭체로 지정할 수는 없지만, Template 템플릿을 사용하여 문서에 표시되는 제목을 재정의하거나, 수동으로 이탤릭체를 추가(제목의 일부만 이탤릭체가 필요한 경우 등)하거나, 위 템플릿에서 i=y를 사용하여 이탤릭체를 적용할 수 있습니다.

다음 유형의 주제는 이탤릭체 문서 제목을 사용할 수 있습니다:

양식

주제의 이름은 대소문자의 일관되지 않은 사용, 전부 대문자 사용, 특수 문자 사용, 공백 유무 등 양식화된 경우가 많습니다.

  1. 문서 제목은 주제가 게임 내나 다른 미디어(트레일러, Rockstar 뉴스와이어 게시물 등)에서 특별한 양식을 갖춘 경우를 제외하고는 기본 형식(Title Case)을 사용해야 합니다(예: Camhedz가 아닌 CAMHEDZ).
  2. 주제가 여러 양식으로 나타나는 경우(양식이 없는 형식 포함), 가장 일반적인 것을 선택하십시오(상충하는 이름 참조). 다른 변형은 리드 섹션(예: "STYLIZED NAME 또는 대체 명칭으로 표기")과 인포박스의 "별칭(also known as)" 섹션(해당되는 경우)에 포함해야 합니다.

공식 명칭과 비공식 명칭

틀:넘겨주기 문서에 가장 적합한 이름을 선택하다 보면 일반 명명 규칙의 원칙을 유지하기 위해 규칙을 어겨야 할 때가 있습니다. 한 가지 예로, 주제에 부여된 "공식" 이름과 대중적이지만 "비공식"인 이름 사이의 선택이 있습니다.

공식 명칭은 Grand Theft Auto 게임 내외에서 Rockstar Games가 부여한 제목을 의미합니다. 이는 게임 내 대화, 미디어 또는 HUD 텍스트를 통해 확인될 수 있습니다.

비공식 명칭은 게임 내 캐릭터, 장소, 아이템 또는 개념을 지칭하기 위해 GTA 커뮤니티에서 사용하는 제목이나 명칭을 의미합니다. 이는 종종 공식 제목의 모호함을 해소하거나 게임 내에서 이름이 언급되지 않는 대상에 이름을 붙이기 위해 사용됩니다.

주제에 공식 명칭도 없고 대중적이거나 독특한 비공식 명칭도 없다면, 이름이 없는 제목을 사용하는 것이 더 적절할 수 있습니다.

공식 명칭과 비공식 명칭 선택 시 다음 우선순위를 따라야 합니다:

  1. 가능한 경우, 문서 제목은 비공식 제목이 있더라도 첫 번째 공식 게임 내 이름을 따라야 합니다( 반복되는 콘텐츠 참조).
  2. 모호함이 존재하는 상황에서는 모호함 해소용 이름을 사용하여 비공식 제목을 사용할 수 있습니다.

상충하는 이름

틀:넘겨주기 콘텐츠에 서로 상충하는 여러 개의 일반적인 이름이 붙는 경우가 있습니다. 이런 상황에서는 문서 제목으로 어떤 이름을 선택할지 결정하기 어려울 수 있습니다.

가능한 경우, 가장 명확하고 간결한 이름을 문서 제목으로 사용해야 합니다. 기존 콘텐츠와 쉽게 혼동(또는 충돌)될 수 있는 상황에서는 특정 대상의 명칭을 사용해야 합니다(예: City Hall 대신 Staunton Island City Hall). 상충하는 이름은 동음이의어 문서가 필요할 수 있으며, 모호함 해소용 이름을 고려해야 합니다( 모호함 해소용 이름 참조).

상충하는 이름이 여러 개인 주제는 게임 내 또는 기타 공식 소스에서 각 이름이 언급되는 위치를 명확히 해야 합니다. 이는 리드 섹션에 괄호로 명시하거나 인포박스의 "별칭" 섹션에 나열하는 방식을 포함할 수 있습니다.

모호함 해소용 이름

틀:넘겨주기 모호함 해소용 이름은 다른 주제와 구별하기 위해 괄호 안에 정보를 덧붙인 제목을 가진 주제를 의미합니다. 이는 하나의 주제에 여러 이름이 붙은 상충하는 이름과는 다릅니다.

다른 문서 제목과 충돌하는 공식 제목을 가진 경우, 다음 우선순위에 따라 간결한 정보를 덧붙여야 합니다:

  1. 주제가 완전히 다른 유형의 콘텐츠인 경우 간결한 설명(한두 단어) (예: Dukes(car)).
  2. 같은 유형의 주제(예: 캐릭터, 장소, 임무)가 다른 게임에 나타나는 경우 축약된 게임 제목 - 각 주제가 단 하나의 게임에만 등장하는 경우에만 해당 (예: Chinatown(GTA IV)Chinatown(GTA San Andreas), 두 게임 내의 완전히 별개인 장소).
    1. 다른 게임 내 다른 세계관에 별개의 주제가 등장하는 경우 게임 세계관 (예: Los Santos(3D Universe)Los Santos(HD Universe)).
  3. 임무와 같은 관련 공식 제목 (예: Mule(Short Trips), Short Trips 동안에만 사용되는 차량으로 다른 모델과 구별하기 위해 사용).
  4. 널리 통용되는 비공식 제목 ( 공식 명칭과 비공식 명칭 참조) (예: Police Cruiser(interceptor), 이는 다른 동일한 이름의 경찰차와 구별하기 위해 사용; "interceptor"는 이 특정 차량에 널리 통용되는 이름).

모호함 해소용 이름을 선택할 때는 유사한 다른 주제와 구별하기 위해 어느 정도의 구체성이 필요한지 고려하십시오. 예를 들어, 두 별개의 주제가 같은 게임 내 같은 유형이라면, 두 주제를 구별하는 속성이 무엇인지 고려하십시오.

더 주목받는 문서로 편향이 명확한 경우(예: GTA 온라인의 비행기인 Rogue동명의 잡지보다 확실히 더 중요한 경우), 가장 주목받는 문서가 모호함 해소용 이름이 없는 제목을 가지도록 하나 이상의 문서를 이동하거나 이름을 변경해야 할 수 있습니다.

모호함 해소용 이름이 있는 문서는 일반적으로 동음이의어 문서로 그룹화됩니다. 이는 모호함 해소의 영향을 받는 문서가 3개 이상이거나, 같은 주제지만 서로 다른 세계관에 존재하는 경우(예: Admiral 또는 Vice City)에만 필요합니다.


예시 실제 이동 명칭 비고
Chinatown (Liberty City) Chinatown(GTA IV) Chinatown(GTA San Andreas)와 충돌; "Liberty City"는 다른 타이틀(예: GTA IIIGTA LCS)의 Liberty City와 충돌할 수 있으므로 모호함 해소용 제목으로 적합하지 않음. 게임 제목을 사용하는 것이 다른 주제 제목을 사용하는 것보다 항상 우선됨.
Vortex (GTA Online) Vortex(motorcycle) Vortex와 충돌; "GTA Online"은 두 주제를 명확하게 구분하지 못하므로 모호함 해소용 제목으로 적합하지 않음. 게임 제목보다 간결한 설명을 사용하는 것이 항상 우선됨.


문서가 모호함 해소용 이름을 사용할 때, 제목의 모호함 해소 부분(예: "(vehicle)" 또는 "(HD Universe)")은 표시되지 않아야 합니다. 이는 Template 템플릿을 사용하여 재정의할 수 있습니다:

  • {{Title|disambig=y}} (마지막으로 등장한 공식 명칭이 문서 제목과 일치하는 주제의 경우)
  • {{Title|disambig=y|New title}} (마지막으로 등장한 공식 명칭이 문서 제목과 다른 주제의 경우)

축약된 이름

축약된 이름은 일반적인 이름이 몇 글자나 문자로 단축된 주제를 의미합니다. 여러 유형의 축약이 있습니다:

  • Clipping (절단) - 음절을 제거하여 단어를 짧게 만듦 (예: pub(lic house), gas(oline), gym(nasium) 등).
  • Contractions (축약형) - 특정 철자를 제거하여 단어를 짧게 만듦 (you've, aren't, it's, didn't 등).
  • Initialism (두문자어) - 여러 단어의 첫 글자를 따서 개별 문자로 발음 (USA, GTA, FIB 등).
  • Acronyms (머리글자어) - 여러 단어의 첫 글자를 따서 새로운 단어처럼 발음 (NOOSE, ULSA 등).

일반적인 원칙으로, 주제의 전체 제목을 알 수 없는 경우가 아니라면 문서 이름은 전체 제목을 따라야 합니다. 예를 들어, BF의 전체 제목은 Bürgerfahrzeug이므로 문서 이름은 "Bürgerfahrzeug"가 됩니다. 이는 공식 명칭이 없거나 상위 주제와 연결된 문서(예: LSIA Parking Station 또는 CNT Building)에는 적용되지 않습니다. 어떤 종류의 약어라도 넘겨주기로 생성할 수 있으며 생성해야 합니다.

오타

틀:넘겨주기 주제의 이름이 게임 내에서 잘못 입력되는 경우가 있습니다. 철자 오류, 문장 부호 누락, 대소문자 잘못 사용 등 오타가 명백한 경우, 문서 이름은 수정된 버전의 이름을 사용해야 합니다(예: 게임 내에서 "Edgar Claros"로 잘못 표기된 Edgar Carlos). 잘못 입력된 이름을 사용하여 (올바른) 문서 이름으로 연결되는 넘겨주기를 생성해야 하며, 오타는 리드 섹션에서 언급해야 합니다.

복수형

틀:넘겨주기 단수 및 복수 제목 사용은 기사 주제의 맥락과 목적에 따라 달라집니다.

  1. 특정 사물의 그룹이나 부류를 지칭하는 주제는 복수 제목을 가져야 합니다(예: Vehicle이 아닌 Vehicles).
  2. 일반적으로 복수형으로 지칭되는 주제는 복수 제목을 가질 수 있습니다(예: Cat과 Dog이 아닌 CatsDogs).
  3. 공식 명칭이 있는 주제는 단수 제목을 가져야 합니다(예: Tow Truck).
  4. 공식 명칭에 복수형이 포함된 주제는 복수 제목을 가져야 합니다(예: GTA V 임무인 Carbine Rifles).

복수 제목을 사용하는 모든 문서는, 이미 존재하여 동음이의어 문서가 필요할 수 있는 경우를 제외하고, 단수형 제목의 넘겨주기를 생성해야 합니다.

반복되는 콘텐츠

틀:넘겨주기 반복되는 콘텐츠는 여러 Grand Theft Auto 타이틀에 등장하는 주제를 의미합니다. 반복되는 콘텐츠의 문서 이름 선택은 특히 첫 등장 이후에 즉시 작성되지 않았거나 시리즈 전반에 걸쳐 여러 번 이름이 변경된 경우 매우 까다로울 수 있습니다.

  1. 주제에 공식 명칭이 있는 경우, 첫 출시 당시의 이름을 제목으로 사용해야 합니다(예: 첫 등장 당시 Cuban Jetmax로 알려졌던 Jetmax).
  2. 주제에 공식 명칭이 있지만, 나중에 동일하거나 유사한 이름을 가진 주제와 구별하기 위해 다른 이름이 부여된 경우(동일한 세계관 내), 새 이름으로 문서 제목을 이동할 수 있습니다(예: GTA V에서 새로운 Oracle이 도입되기 전까지 GTA IV에서 "Oracle"로 불렸던 Oracle XS).
  3. 주제에 공식 명칭이 없다가 나중에 부여되는 경우, 해당 문서의 이름을 공식 명칭으로 정하거나 이동해야 합니다. 또한 해당 문서에 주제의 공식 명칭이 나중에 부여되었음을 기록해야 합니다.
  4. 반복되는 콘텐츠는 항상 가장 최근의 연대순 등장 시점에 부여된 이름을 표시 제목으로 사용해야 합니다. 이는 기사 하단에 {{DISPLAYTITLE:Your text here}}를 추가하여 수행합니다. 이 연대순 원칙은 기사의 인포박스 이미지리드 섹션 주제 이름에도 적용되어야 합니다.

이름이 없는 콘텐츠

틀:넘겨주기 공식 명칭이 없는 주제는 모호하지 않고 다른 이름 없는 주제와 충돌하지 않는다면 이름 없는 제목을 부여할 수 있습니다. 이는 부분적으로 이름이 정해져 있거나 널리 합의된 비공식 명칭이 있는 비공식 명칭과는 다릅니다.

이름이 없는 콘텐츠는 다음을 포함할 수 있습니다:

  • 아직 확인된 이름이 없는 향후 출시 콘텐츠(게임, DLC 등).
  • 확인된 이름이 없는 베타 콘텐츠.

일반적으로 이름 없는 제목을 사용하는 주제는 다음 우선순위에 따라 명명 규칙을 따라야 합니다:

위의 우선순위 규칙과 더불어, 이름 없는 제목은 다음을 준수해야 합니다:

  • Unnamed [GTA 게임] [주제] 형식 준수
  • Sentence case 준수 (고유 명사는 예외). 예를 들어 틀:Y은 가능하지만, 틀:N은 불가.

이름이 없는 캐릭터

📄

시리즈에 등장하는 수많은 이름 없는 캐릭터로 인해, 캐릭터 문서는 적절한 공통 이름(MOS:COMMONNAME) 또는 가장 적합한 이름(예: FIB-KnoWay Team Leader, Agency Receptionist 등)을 사용해야 합니다. 단, 미출시 콘텐츠(출시 예정 또는 베타 콘텐츠)로만 등장하는 캐릭터는 제외합니다. 시리즈에서 삭제된 캐릭터 문서도 위에서 설명한 이름 없는 콘텐츠 명명 규칙을 따라야 합니다.

게임 제목 명명 규칙

틀:넘겨주기 시리즈 내 또는 이와 관련된 게임 제목은 공식 제목을 기반으로 한 일련의 명명 규칙을 따라야 합니다.

"틀:N" 또는 "틀:N"와 같은 비공식 약어는 허용되지 않습니다. 마찬가지로, "틀:N"나 "틀:N"가 아닌 "틀:Y"와 같이 확립된 형식을 따라야 합니다.

게임 제목은 항상 이탤릭체로 포맷팅해야 합니다 (MOS:ITALIC). 유일한 예외는 내, 인포박스 패널, 타이틀바 내비게이션 또는 기사가 아닌 콘텐츠( 카테고리 또는 템플릿 등)에서 사용될 때입니다.


출시 순서 전체 제목 축약 제목 약칭 제목 비고
01 Grand Theft Auto GTA 1 2024년 12월 기준으로 "GTA 1"은 허용된 약어가 아님. GTA( 1997년 게임)와 GTA( 시리즈)가 혼동될 수 있는 상황에서는 "the first GTA"라고 명시해야 함.
02 GTA London 1969 GTA London 1969 L69
03 GTA London 1961 GTA London 1961 L61
04 Grand Theft Auto 2 GTA 2 2
05 GTA III GTA III III
06 GTA VC GTA Vice City VC
07 GTA SA GTA San Andreas SA
08 GTA Advance GTA Advance A
09 GTA LCS GTA Liberty City Stories LCS
10 GTA VCS GTA Vice City Stories VCS
11 GTA IV GTA IV IV
12 TLAD TLAD TLAD
13 GTA CW GTA Chinatown Wars CW
14 TBoGT TBOGT TBOGT
15 GTA V GTA V V
16 GTA Online GTA Online O
17 GTA VI GTA VI VI


축약 제목 및 약칭 제목 사용

맥락에 따라 전체 제목, 축약 제목 또는 약칭 제목을 사용할 수 있습니다. 일반적인 원칙으로, 기사 본문제목에는 전체 제목을 사용해야 합니다.


제목 형식 사용처 예시
전체 제목 리드 섹션, 기사 본문, 인포박스/대표 이미지 및 갤러리 캡션, 내비게이션 박스 제목, 3단계 소제목 Grand Theft Auto: Vice City
축약 제목 기사 본문 내 반복 사용, 인포박스 필드("Appears/mentioned in" 섹션 제외), 4단계 이하 소제목 GTA Vice City
약칭 제목 인포박스 패널 VC
혼합 형식 파일 업로드내비게이션 템플릿 이름에 간결하지만 일관된 이름을 부여하기 위해 사용. 축약된 "GTA" 접두사를 약칭 게임 제목과 결합 (예: GTA LCS의 경우 "GTALCS") GTAVC


기사가 아닌 문서의 명명 규칙

대문자 사용

템플릿, 카테고리, GTA 위키 정책, 스타일 가이드 문서와 같은 기사가 아닌 콘텐츠의 제목은 Sentence case를 사용해야 합니다:

  1. 제목의 첫 단어만 대문자로 시작하십시오 (예: 틀:Y, 틀:N 아님).
  2. 고유 명사(장소, 인물, 단체 등의 이름)는 항상 대문자로 시작하십시오 (예: 틀:Y, 틀:N 아님).

파일 업로드

📄

GTA 위키에 업로드되는 모든 미디어는 적절하고 관례적인 이름을 가져야 합니다:

  1. TitleCase를 사용하고 공백을 피하십시오.
  2. 주제명-GTA게임-설명.png의 명명 규칙을 따르십시오.
  3. 하이픈(-)을 사용하여 주제, 게임, 설명을 구분하십시오.
  4. 전체 또는 짧은 게임 제목을 사용하지 마십시오 (예: Adder-GrandTheftAutoV.jpg 또는 CarlJohnson-SA.png는 사용 불가).
  5. 의미 없거나 광범위한 파일 이름을 사용하지 마십시오 (예: Screenshot1234.jpg 또는 IMG_20220513_215214.png).
  6. Special:Upload를 사용하거나 비주얼 에디터 내에서 미디어를 직접 추가/업로드할 때 자동으로 포함되므로 "File:" 네임스페이스를 수동으로 붙일 필요가 없습니다.


예시 수정된 예시
File:HUNTERGTAVCFRONT.JPG File:Hunter-GTAVC-Front.jpg
File:Sprunk-vending-machine-in-GTAV.jpg File:Sprunk-GTAV-VendingMachine.jpg
File:LIOTTA, RAY.jpg File:RayLiotta-VoiceActor.jpg


내비게이션 템플릿

📄

내비게이션 박스 템플릿은 일반적으로 Navbox 이름 명명 규칙을 따라야 합니다.

인포박스 템플릿

📄

인포박스 템플릿은 일반적으로 Infobox 이름 명명 규칙을 따라야 합니다.

카테고리 문서

📄

틀:Amended

내비게이션

틀:Gtaw mos