검색 및 삭제/트랜스크립트(GTA)

이 섹션/페이지는 Grand Theft Auto IV의 미션 "Search and Delete"에 나오는 모든 컷신과 대사를 다룹니다.

미션 시작 전 전화
Rigged to Blow 미션을 완료한 후 얼마 지나지 않아, 니코는 로만으로부터 전화를 받는다.
로만: 니코, 나 로만이다. 내가 브루시랑 이야기를 좀 했는데...
니코: 그 약쟁이 원숭이 말이야?
로만: 내 좋은 친구야. 너도 직접 만나보면 좋은 친구가 될 거다. 어쨌든, 일거리가 좀 있다는데 우리한테 돈이 필요하잖아. 이스트 훅의 모하넷 애비뉴에 있는 브루시의 럭셔리 자동차 매장으로 가서 만나봐. 말로리가 전화하면 우린 볼링 치러 간다고 해라. 나중에 보자.

브루시의 럭셔리 자동차 매장
브루시의 차고에서 니코는 브루시를 찾으며 안으로 들어간다. 그곳에 있는 유일한 사람은 밴시 아래에서 작업 중인 정비공뿐이다. 니코가 그 정비공에게 다가간다.
니코: 이봐요.
정비공은 대꾸하지 않는다.
니코: 저기요.
정비공: 바빠요.
니코: 대답 좀 하라고 했죠!
니코가 그를 발로 찬다.
정비공: 아, 이 미친 새끼가!
니코: 당신 보스 어디 있어?
정비공: 왜 갑자기 지랄이야?
니코: 당신 보스 어디 있냐고.
정비공: 그래, 여기 있다. 브루시! 여기 빌어먹을 폴란드인 새끼 하나 찾아왔어.
니코: 나도 만나서 정말 반갑네요.
브루시가 등장한다.
브루시: 폴란드인 아니야. 신사라고.
정비공: 그래도 빌어먹을 놈인 건 똑같지...
브루시: 미안해, 니키. 별일 없지?
니코: 괜찮아.
브루시: 좋았어.
브루시는 니코를 향해 빠르게 주먹과 팔꿈치를 휘두르는데, 매번 니코의 얼굴 몇 인치 앞에서 멈춘다.
브루시: 잡았지! 난 몸집도 크지만 빠르기도 해. 정신 차려, 인마!
니코: 오, 미안. 다시 한번 보여줄 수 있나?
브루시가 이전처럼 동작을 시작하지만, 첫 번째 주먹을 날릴 때 니코가 브루시의 팔을 잡아 비틀어 버린다.
브루시: 으악! 아! 아! 그만, 인마, 그만! 아! 우와!
니코가 브루시의 팔을 놓아준다.
브루시: 제기랄. 우!
니코: 괜찮은가 보네, 응?
브루시: 이거 완전히 레드 아미(소련군) 기술인데, 진심이야. 그거 나 좀 가르쳐줘. 난 파워를 중요하게 생각하거든. 자, 내 가슴 근육 좀 만져봐.
니코: 아뇨, 됐어요.
브루시: 돌처럼 단단하지. 난 벤치 프레스 450파운드를 든다고. 난 짐승이야.
니코: 그래, 그래, 그래...
브루시: 젠장, 쓸데없는 소리. 여기 왜 왔어?
니코: 로만이 네가 도움이 필요할지도 모른다고 했고, 우린 돈이 아주 절실하거든.
브루시: 이런, 미안하네. 그래, 물론이지. 그 친구 정말 좋아해. 좋아한다고. 내가 게이 사냥꾼은 아니지만, 만약 내가 게이고 걔가 그랬다면 그 친구는 큰일 났을 거야, 무슨 말인지 알지?
니코: 로만한테 전해둘게.
브루시: 이봐, 농담이야. 브루시는 여자들을 좋아해. 그거 기억하라고, 알겠지?
니코: 알겠어...
브루시: 좋아, 니키. 잘 들어. 너희들한테 돈이 아주 급하다는 거 알고 있어.
니코: 그래...
브루시: 이거 쉬운 일은 아냐. 동네 구멍가게 수준이 아니라고.
니코: 돈만 제대로 준다면 문제없어.
브루시: 가끔 사람들은 서로 뒤통수를 치지, 알지? 그리고 남을 뒤통수친 놈들은 대가를 치러야 해. 특히 증언대에 서서 다른 사람들을 감옥에 처넣기 전에 숨어버린 놈들은 말이야.
니코: 뭐라고?
브루시: 몇 명을 처리해 줬으면 좋겠어. 다만 놈들이 숨어있어서 말이지.
니코: 어떻게 찾지?
브루시: 세상에, 너 정말 냉혈한이구나. 눈 하나 깜짝 안 하네! 그거 정말 마음에 들어! 경찰차를 훔쳐서 컴퓨터로 접속하고 나한테 전화해. 해킹하기 아주 쉬울 거야.
니코: 그렇게 쉽진 않을 텐데.
니코가 떠나려 한다.
니코: 알겠어, 브루시. 전화하지.
브루시: 냉혈한이야! 진짜 냉혈한이라고!

경찰차 구하기
1분이 지나도 니코가 경찰차를 얻지 못하면, 브루시에게서 문자 메시지가 온다.
브루시: (문자 메시지) NB, 왜 이렇게 늦어? 경찰차를 못 찾겠으면 911에 전화해. 그럼 경찰들이 알아서 올 거야, 형제. - B
니코가 경찰차를 확보하고 수배 레벨을 없애면 브루시에게 전화를 건다.
니코: 여기 왔다. 컴퓨터가 있어.
니코: 넌 정말 대단해. 마음에 들어. 이제 이 놈 이름은 라일 리바스야. 컴퓨터에 입력하면 '알려진 소재지' 같은 게 나올 거야. 내가 직접 처리하고 싶지만, 사람들이 나만 보면 도망가거든. 무슨 말인지 알지? 놈들은 내 24인치 팔뚝 같은 거랑 상대하고 싶어 하지 않거든, 베이비. 그래!
니코: 그 리바스라는 놈을 추적하지.
브루시: 냉정하군... 전화기 너머로 오싹함이 느껴져. 끝나면 전화해, 형제.
니코가 경찰 컴퓨터로 라일 리바스를 검색해 위치를 파악한다. 니코는 해당 건물로 차를 몰고 가 아파트 문으로 다가간다. 한편, 라일 리바스는 화장실에 있다. 니코가 문을 두드린다.
니코: 라일 리바스인가? 브루시가 보낸 메시지 때문에 왔다.
라일: 브루시? 난 그 새끼가 농담하는 줄 알았는데... 젠장.
라일이 창문을 통해 뛰어내린다. 니코는 추격 끝에 그를 제거한다.

라일의 대사 (무작위)
니코가 라일과 충분히 가까워지면 무작위로 재생되는 대사들.
라일: 이게 진짜일 줄은 몰랐어.
라일: 제기랄, 브루시는 미친놈이야.
라일: 브루시는 완전 사이코패스야.
라일: 저 미치광이가 날 죽이려고 해.

미션 완료
니코가 브루시에게 전화를 건다.
니코: 리바스는 더 이상 걱정 안 해도 돼.
브루시: 죽여주는군. 놈들 때문에 고통받던 사람들이 이제 다시는 놈들이 헛소리를 못 하게 돼서 아주 고마워할 거야. 무슨 말인지 알지?
니코: 보수만 챙겨주면 돼.
브루시: 너 정말 돈밖에 모르는구나... 아니, 그러니까, 돈(배추)을 아주 좋아해! 아주 냉철해. 마음에 들어. 나중에 일거리가 더 생기면 연락하지.
얼마 후, 니코는 브루시에게 문자 메시지를 받는다.
브루시: (문자 메시지) 너 같은 냉혈한은 돈을 벌 수 있는 자경단 일을 좀 알아보는 게 좋을 거야, 형제. 경찰들이 그런 일을 민간 계약업체에 맡기고 있거든. 다음에 경찰 컴퓨터 해킹할 때 확인해봐. - B

미션 실패
라일이 도망쳤을 경우
니코가 브루시에게 전화를 건다.
니코: 네가 시킨 리바스라는 놈, 놓쳤어.
브루시: 젠장, 인마. 그 새끼가 아직도 돌아다닌다고? 이거 정말 안 좋은데. 와, 나 진짜 화나. 화난다고! 너한테 화내는 건 아냐, 인마. 너한테 화낼 순 없지. 그냥, 빌어먹게 화가 나서 그래. 나중에 다시 와, 형제.