그랜드 테프트 오토 V/타이틀 업데이트 노트/업데이트-2019-07-23(GTA)

타이틀 업데이트
날짜	2019년 7월 23일
이전	2018년 12월 11일
다음	2019년 7월 25일
이름	온라인 1.47
공식 노트	공식 노트
DLC	다이아몬드 카지노 & 리조트
파일명	patchday21ng

신규 콘텐츠 – PS4, Xbox One 및 PC 전용

• 다이아몬드 카지노 & 리조트가 GTA 온라인에 추가되었습니다. 다이아몬드 카지노 & 리조트는 플레이어들이 함께 즐길 수 있는 공유 공간입니다. 카지노는 다양한 활동을 제공하며, 플레이어가 이용할 수 있는 여러 게스트 서비스를 지원합니다.
• 카지노 펜트하우스가 GTA 온라인에 추가되었습니다. 플레이어는 다이아몬드 카지노 & 리조트 웹사이트에서 카지노 펜트하우스를 구매할 수 있으며, 미디어 룸, 스파, 개인 딜러, 차고 공간 등 다양한 옵션을 선택하여 커스터마이징할 수 있습니다. 또한 펜트하우스 소유자에게는 새로운 카지노 스토리 임무, 자유 모드 임무 및 두 가지 새로운 아케이드 게임 이용 권한을 포함한 VIP 멤버십이 제공됩니다.
• 숨겨진 트럼프 카드 수집품이 GTA 온라인에 추가되었습니다. 로스 산토스 전역에 흩어져 있는 이 숨겨진 트럼프 카드들을 찾아 수집하면 보상을 받을 수 있습니다. 상호작용 메뉴의 새로운 '수집품' 옵션을 통해 수집 진행 상황을 추적할 수 있습니다.
• 7종의 새로운 이동 수단이 GTA 온라인에 추가되었습니다:
  • 트루페이드 트랙스
  • 오베이 8F 드래퍼
  • 위니 이씨 스포츠
  • 바피드 카라카라 4x4
  • 아니스 S80RR
  • 에누스 패러곤 R
  • 에누스 패러곤 R (방탄) – GTA 온라인에서 카지노 스토리 임무 완료 시 획득 가능
• 카지노 상점에서 남성 및 여성 캐릭터를 위한 400개 이상의 의상과 펜트하우스용 예술품이 매주 순환 판매됩니다.
• 새로운 레이스가 GTA 온라인에 추가되었습니다.
• 새로운 시리즈 1종이 GTA 온라인에 추가되었습니다:
  • 레이스 시리즈
• 6종의 새로운 플레이어 동작이 GTA 온라인에 추가되었습니다:
  • 목 긋기
  • 울보
  • 악취
  • 섀도 복싱
  • 가라테 촙
  • 더 우기
• 새로운 일일 목표가 GTA 온라인에 추가되었습니다.
• 11종의 새로운 상이 GTA 온라인에 추가되었습니다.

신규 기능 / 업데이트 – PS4, Xbox One 및 PC 전용

• GTA 온라인의 '패시브 모드' 옵션이 업데이트되었습니다:
  • 무장 차량 탑승 시에는 패시브 모드를 활성화할 수 없습니다.
  • 다른 플레이어를 사살한 경우 2분 동안 패시브 모드 재사용 대기 시간이 적용됩니다.
  • 패시브 모드를 비활성화한 후 다시 활성화하려면 5분을 기다려야 합니다.
  • 패시브 모드를 활성화한 후 비활성화하려면 30초를 기다려야 합니다.
• GTA 온라인의 '유령 되기' 옵션이 업데이트되었습니다:
  • '유령 되기' 옵션을 사용할 수 있는 사망 횟수가 3회에서 2회로 변경되었습니다.
  • 상대방에게 유령 상태로 보이는 시간이 2분에서 5분으로 연장되었습니다.
  • 연속 사살이 집계되는 시간 제한이 5분에서 10분으로 연장되었습니다.
  • 사살한 플레이어가 조직이나 모터사이클 클럽에 소속되어 있을 경우 '유령 되기' 옵션을 사용할 수 있습니다:
    • '유령 되기: 플레이어 태그' (조직 미소속 시)
    • '유령 되기: 조직 이름' (조직 소속 시)
    • '유령 되기: 모터사이클 클럽 이름' (모터사이클 클럽 소속 시)
    • 플레이어는 조직이 해체되더라도 해당 조직원들에게 유령 상태로 유지됩니다.
• GTA 온라인의 일일 목표가 업데이트되었습니다:
  • PvP 관련 일일 목표 다수가 삭제되었습니다.
  • 목록의 첫 번째 일일 목표는 매일 모든 플레이어에게 동일하게 제공됩니다.
  • 일일, 주간, 월간 연속 완료에 대한 현금 보상이 상향되었습니다.
• 상호작용 메뉴에 새로운 '서비스' 옵션이 추가되어, 다음과 같은 대형 이동 수단 자산을 확인하고 옵션을 변경할 수 있습니다:
  • 테러바이트
  • 어벤져
  • 이동식 작전 본부
  • 갤럭시 슈퍼 요트
• GTA 온라인의 시리즈 관련 업데이트:
  • '주간 적대 모드'가 '주간 시리즈'로 명칭이 변경되었습니다.
  • 타겟 어썰트 시리즈가 삭제되었습니다.
  • 각 시리즈 유형은 이제 지도상에 하나의 트리거만 존재합니다.
  • 기존 시리즈와 관련된 여러 도움말 텍스트 항목이 삭제되었습니다.
  • 시리즈 도움말 텍스트의 노출 빈도가 조정되었습니다.
• 적대 모드, 습격 등 모든 인스턴스 콘텐츠에 플레이어 고도 표시기가 추가되었습니다.
• 타임 트라이얼 완료 시 지급되는 보상이 $100,000로 상향되었습니다.
• 스톤 해칫이 생성기에 추가되었습니다.
• 디클라스 임페일러를 arenawar.tv 웹사이트에서 구매할 수 있습니다.
• 아레나 생성기에 아레나 함정이 추가되었습니다.
• 아레나 워 레이스 유형은 이제 강제로 'GTA 레이스'로 고정됩니다.
• 플레이어는 이제 아레나 작업실의 노트북을 통해 자신이 획득한 모든 스폰서십 등급 잠금 해제 항목을 확인할 수 있습니다.
• 나이트클럽 관리 임무 완료 시 얻는 나이트클럽 인지도가 10%에서 25%로 상향되었습니다.

GTA 스토리 모드 수정 사항

• 레일건에 접근할 수 없던 문제를 수정했습니다.
• 영화관 티켓을 구매할 수 없던 문제를 수정했습니다.

게임 안정성, 성능 및 네트워크

• GTA 온라인에서 충돌을 수정하고 매치메이킹 품질을 개선하며, 연결 끊김 및 세션 분할을 포함한 온라인 연결 문제의 빈도를 줄이기 위한 지속적인 개선 작업이 이루어졌습니다.

일반/기타 – PS4, Xbox One 및 PC

• 위도우메이커 또는 언홀리 헬브링거 무기를 버리거나 주울 때 탄약이 획득/손실되는 문제와 관련된 사항들을 수정했습니다.
• 위도우메이커 또는 언홀리 헬브링거 무기를 장착한 상태로 사망 시 탄약이 손실되던 문제를 수정했습니다.
• 아레나 출전 차량의 강화 램 개조가 비정상적으로 작동하던 문제를 수정했습니다.
• 아레나 워 작업 완료 후 탄약 및/또는 무기가 손실되던 문제들을 수정했습니다.
• 해칫에 의해 사망 시 탄약이 손실되던 문제를 수정했습니다.
• 비즈니스 배틀 - 표적 데이터에서의 버튼 충돌 문제를 수정했습니다.
• 창고로 물품을 배달한 후 플레이어가 사망하던 문제를 수정했습니다.
• 열화상 시야가 비정상적으로 작동하던 문제를 수정했습니다.
• 아레나 워 차량의 나이트메어/컨슈머 변형 모델에서 기본 휠의 노란색이 사라지던 문제를 수정했습니다.
• 옷장에서 '저장된 복장' 옵션이 사라지던 문제를 수정했습니다.
• 옷장 아이템이 빈칸으로 표시되던 문제들을 수정했습니다.
• 숨기기 옵션 > 아레나 워 시리즈 메뉴가 정상적으로 작동하지 않던 문제를 수정했습니다.
• 바이커 클럽 작업 - 거점 방어에서 플레이어가 타겟팅되지 않던 문제를 수정했습니다.
• 변형 체크포인트를 통과할 때 음악이 끊기던 문제를 수정했습니다.
• 나가사키 키메라 삼륜차의 회전 반경 문제를 수정했습니다.
• 부동산 출입 시 플레이어가 끼이는 문제들을 수정했습니다.
• 아레나 워 커리어 및 커리어 잠금 해제 관련 문제들을 수정했습니다.
• 다음 이동 수단의 모델, 도색 및 개조 관련 문제들을 수정했습니다:
  • 베네팩터 브루저
  • 디클라스 브루투스
  • MTL 케르베로스
  • 웨스턴 데스바이크
  • 쉬스터 디비언트
  • 바피드 도미네이터 (아레나 변형)
  • 디클라스 임페일러
  • 위니 이씨 (아레나 변형)
  • 브라바도 사스쿼치
  • HVY 스카라브
  • 바피드 슬램밴 (아레나 변형)
  • 아니스 ZR380
• 아뮤네이션 내에 일반 시민이 나타나지 않던 문제를 수정했습니다.
• 적대 모드 - 핫 밤 종료 시 플레이어가 끼이는 문제를 수정했습니다.
• 이발소 이용 중 활성화된 헤어스타일이 없다는 메시지가 출력되던 문제를 수정했습니다.
• 일부 헤어스타일의 일부분이 대머리처럼 보이던 문제들을 수정했습니다.
• 작업을 시작할 때 로비로 이동되지 않던 문제를 수정했습니다.
• 위니 아포칼립스 이씨의 '이중 전쟁 기둥' 개조 가격 문제를 수정했습니다.
• 위니 이씨 아레나 출전 차량의 스파이크 데미지 문제를 수정했습니다.
• 작업 참가/종료 시 플레이어가 끼이는 문제들을 수정했습니다.
• 일부 아레나 워 보상이 부정확했던 문제들을 수정했습니다.
• 아레나 워 - 렉 잇에서 소품이 정상적으로 로드되지 않던 문제들을 수정했습니다.
• 아레나 워 - 렉 잇에서 UI가 부정확했던 문제를 수정했습니다.
• 아레나 워 - 깃발 쟁탈에서 목표물이 맵 아래로 떨어지던 문제를 수정했습니다.
• 아레나 워 - 깃발 쟁탈에서 플레이어가 사망한 위치에 깃발이 떨어지지 않고 스폰 지점으로 돌아가던 문제를 수정했습니다.
• 아레나 워 - 깃발 쟁탈에서 블립 크기가 부정확했던 문제를 수정했습니다.
• 아레나 워 - 몬스터의 습격에 플레이어가 잘못된 초대를 받던 문제를 수정했습니다.
• 아레나 워 - 태그 팀에서 플레이어가 맵 아래로 스폰되던 문제를 수정했습니다.
• 아레나 워 - 태그 팀 관전자석에서 태블릿 조작이 불가능했던 문제를 수정했습니다.
• 아레나 워 - 밤 볼의 조명 문제들을 수정했습니다.
• 아레나 워 - 대학살에서 승자가 잘못 판정되던 문제를 수정했습니다.
• 아레나 워 - 게임 마스터에서 라운드 인트로 카메라 중 플레이어가 맵을 통과해 떨어지던 문제를 수정했습니다.
• 아레나 워 - 게임 마스터에서 다음 라운드로 넘어갈 때 즉사하던 문제를 수정했습니다.
• 아레나 워 - 게임 마스터에서 미사일 발사 시 끼이던 문제를 수정했습니다.
• 아레나 워 - 게임 마스터 스폰 시 지면을 뚫고 들어가던 문제를 수정했습니다.
• 바이커 판매 임무 - 친구의 도움에서 임무 완료에 필요한 물품이 충분히 지급되지 않던 문제를 수정했습니다.
• 여러 아레나 출전 차량에서 엔진 구동 벨트 애니메이션이 표시되지 않던 문제를 수정했습니다.
• 아레나 워 웹사이트를 통해 구매 가능한 일부 차량에서 할인 배너가 보이지 않던 문제를 수정했습니다.
• 일부 상황에서 RC 밴디토의 점프 부스트가 작동하지 않던 문제를 수정했습니다.
• 아레나 워 웹사이트 검색 시 eyefind.info 웹사이트에 텍스트가 표시되지 않던 문제를 수정했습니다.
• 도미네이터 아레나 워 차량의 툼스톤 기능이 패시브 모드인 플레이어에게 영향을 주던 문제를 수정했습니다.
• RC 밴디토 레이스 중 물에 빠졌을 때 차량이 잘못된 위치에 리스폰되던 문제를 수정했습니다.
• RC 밴디토가 일반 시민을 치었을 때 플레이어와 일반 시민이 반응하지 않던 문제를 수정했습니다.
• 새비지 헬리콥터의 락온 위치가 너무 낮았던 문제를 수정했습니다.
• 적이 플레이어에게 사살당할 때 잘못된 애니메이션이 재생되던 문제를 수정했습니다.
• 업-앤-아토마이저 무기 사용 시 히트 판정이 부정확했던 문제를 수정했습니다.
• 좌석에서 일어날 때 잘못된 애니메이션이 재생되던 문제를 수정했습니다.
• 일부 헬리콥터에서 하강(래펠) 시도 시 잘못된 애니메이션이 재생되던 문제를 수정했습니다.
• 세션 내 다른 플레이어에게 버린 무기의 커스터마이징이 잘못 표시되던 문제를 수정했습니다.
• 오토바이를 탄 적을 사살할 때 위치 동기화가 부정확했던 문제를 수정했습니다.
• 세션 내 다른 플레이어가 램프를 이용해 물 밖으로 나가는 것을 볼 때 애니메이션이 어색했던 문제를 수정했습니다.
• 할인 행사 중 일부 이동 수단 웹사이트에서 '가격순 정렬' 옵션이 정상적으로 작동하지 않던 문제를 수정했습니다.
• 적이 허공을 엄폐물 삼아 숨던 문제들을 수정했습니다.
• 아레나 워 웹사이트에서 차량 탑승 인원이 표시되지 않던 문제를 수정했습니다.
• 래그돌 애니메이션 중 적이 맵 아래로 떨어지던 문제를 수정했습니다.
• 메이즈 뱅크 아레나 내부에서 카메라 시점이 겹치던 문제들을 수정했습니다.
• 일부 아레나 출전 차량에서 션트 부스트가 정상적으로 작동하지 않던 문제를 수정했습니다.
• 일부 아레나 출전 차량에서 박격포 폭발음이 부정확했던 문제를 수정했습니다.
• 세션 내 다른 플레이어를 관전할 때 일부 아레나 출전 차량의 니트로 부스트 시각 및 청각 효과가 누락되었던 문제를 수정했습니다.
• 초대 수락 후 게임 내 HUD가 작동하지 않던 문제를 수정했습니다.
• HVY 스카라브의 롤케이지 개조 가격이 잘못 표시되던 문제를 수정했습니다.
• 습격 계획 화면이 빈칸으로 나타나던 문제를 수정했습니다.
• 플레이어 카메라가 고정되어 움직이지 않던 문제를 수정했습니다.
• 아레나 워에서 미사일 사용 후 빠져나올 수 없던 문제를 수정했습니다.
• 엡실론 로브 복장 관련 문제들을 수정했습니다.
• RC 밴디토 구매 후 발생하는 도움말 텍스트 문제들을 수정했습니다.
• 관전자석에서 '다음 모드 참가' 옵션 사용 시 일시 정지 메뉴 관련 문제들을 수정했습니다.
• 아레나 워에서 일부 타이어 벽 소품의 가시성 문제들을 수정했습니다.
• '선을 넘지 마라' 플레이 후 플레이어 조작이 지연되던 문제를 수정했습니다.
• 점령 모드가 비정상적으로 종료되던 문제를 수정했습니다.
• 파괴된 아레나 워 차량 교체 요청 시 발생하는 지연 문제를 수정했습니다.
• 일본어 버전 게임에서 '아레나 워 참가' 시도 시 버튼 충돌 문제를 수정했습니다.
• 아레나 작업실에서 차량 개조 후 끼이던 문제를 수정했습니다.
• 아레나 작업실에 RC 밴디토가 잘못 나타나던 문제를 수정했습니다.
• 아레나 작업실 메뉴에서 신규 아이템 별 아이콘이 표시되지 않던 문제들을 수정했습니다.
• 일부 유색 헤드라이트 개조의 가격 문제를 수정했습니다.
• 튜토리얼 중 플레이어가 잘못된 아레나 워 모드로 배정되던 문제를 수정했습니다.
• 플레이어 차량 위에 비정상적인 차량 체력 바가 나타나던 문제를 수정했습니다.
• 아레나 스폰 시 인테리어 로딩이 지연되던 문제를 수정했습니다.
• 인도 및 파키스탄 국기 낙하산 가방 관련 문제들을 수정했습니다.
• 착륙 후 제거 시 일부 국가 국기 낙하산 가방의 텍스처가 잘못 변경되던 문제를 수정했습니다.
• 다른 플레이어의 아레나 자산 튜토리얼 컷신이 보이던 문제를 수정했습니다.
• 아레나 워 중 관전하는 플레이어에게 사용자 지정 차량 이름이 'NULL'로 표시되던 문제를 수정했습니다.
• 일부 아레나 워 발광 의상이 '발광 의상' 옵션으로 제어되지 않던 문제를 수정했습니다.
• 일본어 버전 게임에서 아레나 관전자석 이용 시 버튼 충돌 문제를 수정했습니다.
• 바이커 사업 - 방어 임무가 일부 플레이어에게 반복적으로 시작되던 문제를 수정했습니다.
• 플레이어의 '내 친구 조직' 목록이 정상적으로 채워지지 않던 문제를 수정했습니다.
• 테러바이트 드론의 오디오 관련 문제들을 수정했습니다.
• 테러바이트에서 드론을 조종할 수 없던 문제를 수정했습니다.
• 아레나 관전자석에서 미사일 선택 시 미사일 대신 관전용 드론이 지급되던 문제를 수정했습니다.
• 아레나의 총탑 블립 관련 문제들을 수정했습니다.
• 페가수스 메뉴에서 일부 차량이 잘못된 카테고리에 표시되던 문제를 수정했습니다.
• 나이트클럽 사업 생산 시간 관련 문제들을 수정했습니다.
• '비 뿌리기' 동작 수행 후 돈 소품이 공중에 떠다니던 문제를 수정했습니다.
• 특정 플레이어 동작 완료 시 시각 효과 문제들을 수정했습니다.
• 레이스 종료 후 플레이어가 끼이던 문제를 수정했습니다.
• 범죄 조직 스타터 팩 페이지를 탐색할 수 없던 문제를 수정했습니다.
• 미사일 사일로 시리즈 패배 화면 중 플레이어가 맵 아래를 보게 되던 문제를 수정했습니다.
• 나이트클럽 인테리어 로딩 지연 문제들을 수정했습니다.
• 아레나 컷신 중 플레이어의 UI가 비정상적이었던 문제를 수정했습니다.
• 아레나 워 콘텐츠 관전 시 발생하는 도움말 텍스트 문제들을 수정했습니다.
• 아레나 워 콘텐츠 관전 시 발생하는 화면 필터 문제들을 수정했습니다.
• 레이스 차량 선택 중 '가속' 및 '제동' 능력치 텍스트가 '선택한 개조 비용' 및 '총 개조 비용'으로 대체되던 문제를 수정했습니다.
• 아레나 워 콘텐츠 종료 시 리더보드 문제들을 수정했습니다.
• 아레나 워 콘텐츠에서 미사일 조종 중 레이더 높이 표시기 관련 문제들을 수정했습니다.

일반 / 기타 – PC 전용

• 아레나 워 - 게임 마스터 도중 발생하는 충돌을 수정했습니다.
• 아레나 워 관전자석에서 태블릿 이용 시 잘못된 키보드 프롬프트가 표시되던 문제를 수정했습니다.
• 스폰서십 등급 메뉴에서 빠져나올 때 발생하는 버튼 충돌들을 수정했습니다.
• 아레나 워 차량 '점프' 업그레이드의 가격 문제들을 수정했습니다.
• 페가수스에 차량 주문 시 플레이어가 끼이던 문제들을 수정했습니다.
• 게임 내 웹사이트에서 간체 또는 번체 중국어로 조직 이름을 입력하려 할 때 발생하는 UI 충돌들을 수정했습니다.

일반 / 기타 – PS4 전용

• '선을 넘지 마라' 도중 PlayStation 홈 버튼을 통해 일시 중단 후 복귀 시 플레이어가 끼이던 문제를 수정했습니다.
• 다른 플레이어로부터 초대를 수락할 때 잘못된 오류 메시지가 표시되던 문제를 수정했습니다.

락스타 생성기 수정 사항 – PS4, Xbox One 및 PC 전용

• 아레나 생성기 사용 중 발생하는 충돌을 수정했습니다.
• 아레나 생성기 사용 시 발생하는 조명 문제들을 수정했습니다.
• 아레나 변형 변경 시 잘못된 오류 메시지가 발생하던 문제를 수정했습니다.
• 소품 고정(Prop Snapping) 활성화 후 특정 파이프 소품을 사용할 때 발생하는 문제들을 수정했습니다.
• 아레나 생성기에서 소품 메뉴가 작동하지 않던 문제들을 수정했습니다.
• 생성기 이용 중 플레이어에게 '락스타 게임즈 소셜 클럽에 연결할 수 없습니다. 나중에 다시 시도해 주십시오'라는 잘못된 경고 메시지가 표시되던 문제를 수정했습니다.
• '삭제 잠금' 옵션을 켤 수 없던 문제를 수정했습니다.
• 플레이어에게 '결승선 카메라 배치'를 요구하는 잘못된 메시지를 수정했습니다.
• 생성기 고정물 제거기(Fixture Remover)와 관련된 잘못된 도움말 텍스트를 수정했습니다.
• 생성기 고정물 제거기 이용 시 소품 선택 문제들을 수정했습니다.
• 수중 체크포인트 배치 시 발생하는 제한 사항들을 수정했습니다.
• 생성기에 “<>” 문자가 잘못 나타나던 텍스트 문제들을 수정했습니다.
• '아레나 동적 소품' 메뉴에서 스크롤이 불가능하던 문제를 수정했습니다.

UGC 콘텐츠 수정 사항 – PS4, Xbox One 및 PC 전용

• 일부 UGC 콘텐츠에서 수동 리스폰 시 발생하는 충돌을 수정했습니다.
• UGC 모드 시작 시 플레이어가 잘못된 차량에 배정되던 문제를 수정했습니다.
• 여러 UGC 모드에서 플레이어가 아레나 외부로 스폰되던 문제를 수정했습니다.
• UGC 표준 레이스에서 플레이어가 지뢰를 투하할 수 있던 문제를 수정했습니다.
• UGC 표준 레이스에서 플레이어가 잘못된 방향을 보고 있던 문제를 수정했습니다.