| 배경
|
칼이 우지의 아파트에 도착해 그를 만난다. 그는 계산대로 일하는 삼합회 조직원을 마주친다.
|
| 삼합회 조직원 1
|
우린 문 닫았어! 퍽가이(Pokgai)!
|
| CJ
|
진정해, 친구. 우지를 보러 왔어.
|
| 삼합회 조직원 1
|
아. 위층으로 가.
|
| CJ
|
(속삭이며) 빌어먹을 멍청한 새끼...
|
| 배경
|
CJ는 위층으로 올라가지만, 또 다른 삼합회 조직원을 마주친다.
|
| CJ
|
난 존슨이야. 우지를 보러 왔어. 같이 일하는 사이지.
|
| 삼합회 조직원 2
|
네, 이쪽입니다. (CJ가 지나가려 하자 다시 막아서며) 보스의 저주에 대해 들어본 적 있습니까?
|
| CJ
|
저주? 아니.
|
| 삼합회 조직원 2
|
그는 앞을 보지 못합니다.
|
| CJ
|
앞을 못 본다고? 하지만 지난주에 같이 자동차 경주를 했잖아!
|
| 삼합회 조직원 2
|
네, 압니다. 그는 믿을 수 없을 정도로 운이 좋죠. 그리고 그를 위해 무엇이든 할 삼합회 조직원들도 있고요. 우리는 그를 '행운의 두더지'라고 부릅니다.
|
| CJ
|
알겠어. 명심하지.
|
| 삼합회 조직원 2
|
좋습니다.
|
| 배경
|
CJ는 마침내 방 안에서 우지를 만난다.
|
| CJ
|
우지!
|
| 우지
|
안녕, 칼.
|
| CJ
|
안녕, 무슨 일이야 우지. 잘 지냈어?
|
| 우지
|
본론으로 들어가지. 내가 누구인지, 무슨 일을 하는지 솔직하게 말하지 않으면 당신의 도움을 받을 수 없으니까. 다시 소개하지... 난 마운틴 클라우드 보이즈의 보스라네.
|
| CJ
|
만나서 반가워.
|
| 우지
|
나도 마찬가지네. 앉게나.
|
| 배경
|
CJ와 우지는 소파에 앉는다.
|
| 우지
|
삼합회의 다이 다이 로(Dai Dai Lo)로서, 중요한 사업에 지장을 주지 않고 분쟁을 해결하는 것이 나의 책임이라네.
|
| CJ
|
내가 어디서 거들면 되지?
|
| 우지
|
두고 보면 알겠지. 지난 당(Tong) 회의에 모습을 드러내지 않은 지역 삼합회 조직에 들를 생각이라네. 나와 함께 가면, 우리가 어떻게 불필요한 폭력에 의존하지 않고 문제를 해결하는지 알게 될 거야.
|
| CJ
|
알았어, 같이 가자고.
|
| 배경
|
CJ와 우지는 밖으로 나간다.
|
| 우지
|
차가 필요하겠군. 내 차는 지금 정비 중이라서 말이야.
|
| CJ
|
알겠어, 걱정 마.
|
| 배경
|
CJ와 우지는 회의 장소로 향한다.
|
| 우지
|
블러드 페더 삼합회가 블록 주변에 창고를 가지고 있지. 그들이 어떤 변명을 늘어놓을지 지켜보자고.
|
| CJ
|
좋아. 그런데 사업에 대한 이야기는 다 뭐야?
|
| 우지
|
최근 베트남 갱단들이 문제를 일으키고 있네. 왜 갑자기 기세가 등등해졌는지는 모르겠지만, 상황이 불안하군.
|
| CJ
|
내가 이 일에 어떻게 끼어드는 거지?
|
| 우지
|
당신은 외부인이니까.
|
| 배경
|
CJ와 우지는 아파트 뒤편의 창고에 도착한다.
|
| 우지
|
바로 여기야! 이리로 오게. 그런데... 그 덜렁거리는 돌멩이가 어디 있지?
|
| 배경
|
우지는 돌멩이를 찾기 위해 멈춘다.
|
| CJ
|
이봐, 대체 뭘 하는 거야?
|
| 우지
|
그냥, 어, 상태를 확인하는 거지, 음, 알잖아. 입 좀 다물어, 칼... 이쪽이야!
|
| 배경
|
둘은 골목길로 들어서고 사람들이 도망치는 것을 발견한다.
|
| CJ
|
이봐, 이 사람들은 다 뭐야? 어디로 가는 거지?
|
| 우지
|
뭔가 이상하군. 조심해야겠어... 날 따라오게.
|
| 배경
|
우지는 실수로 벽에 부딪힌다.
|
| CJ
|
왜 그래? 길을 잃었어? 도와줄까?
|
| 우지
|
아니! 아니야, 그냥 이 장소의 감을 익히고 있었던 것뿐이라네. 바짝 붙어!
|
| 배경
|
둘은 창고에 도착한다.
|
| 우지
|
아, 여기군! 이쪽이야!
|
| 배경
|
우지는 열려 있는 문을 발견한다.
|
| 우지
|
이상하군, 이 문은 보통 잠겨 있는데. 바짝 붙어!
|
| 배경
|
CJ와 우지는 창고 안으로 들어간다.
|
| CJ
|
오 맙소사, 우지...
|
| 우지
|
뭐가 그렇게 겁나는 건가?
|
| 배경
|
우지는 쓰러져 있는 삼합회 조직원 시체에 걸려 넘어진다.
|
| 우지
|
오, 미안하군, 거기 누워 있는 줄 몰랐네.
|
| CJ
|
죽었어. 다 죽었다고.
|
| 우지
|
블러드 페더가 몰살당했다고?
|
| 배경
|
차고 문이 열리고, 살아남은 삼합회 조직원이 차고 안에 있다.
|
| 삼합회 조직원
|
다이 다이 로! 용서하십시오, 너무 겁이 나서 싸우지 못하고 숨어 있었습니다.
|
| 우지
|
됐어! 여기서 무슨 일이 있었던 거지?
|
| 삼합회 조직원
|
베트남 놈들이 기습해서 다 죽였습니다. 젠장, 저기 또 옵니다!
|
| 배경
|
살아남은 삼합회 조직원은 차고 안에 숨고, 다 낭 보이즈가 차량을 타고 도착하여 전쟁을 시작한다.
|
| 우지
|
삼합회는 반드시 복수한다! (저격총을 든 다 낭 보이즈를 발견하고) 빌어먹을, 저격수다! CJ, 저 저격수를 처리해!
|
| 배경
|
CJ는 다 낭 보이즈를 모두 사살한다.
|
| CJ
|
차에 타, 빨리!
|
| 배경
|
CJ와 우지가 차에 타자, 더 많은 다 낭 보이즈가 차를 타고 도착한다.
|
| CJ
|
손님이 더 왔어!
|
| 배경
|
CJ는 차를 후진해 골목에서 빠져나간다.
|
| 우지
|
당신은 운전해, 놈들을 하수구로 돌려보내 주지! 계속 운전하게, 저 살인마 같은 놈들은 내가 처리할 테니!
|
| 배경
|
우지는 다 낭 보이즈의 차 두 대를 파괴하고 모두 사살한다.
|
| CJ
|
마지막 놈들인 것 같군!
|
| 우지
|
고맙네, 칼. 당신 덕분에 내가 직접 다 죽일 필요가 없었군. 좋아, 내 거처로 돌아가세.
|
| 배경
|
둘은 우지의 아파트로 돌아온다.
|
| 우지
|
여기, 오늘 당신이 해준 일에 대한 당(Tong)의 감사의 표시라네.
|
