| 배경
|
토미 버세티가 후안 코르테즈의 요트로 그를 찾아간다.
|
| 코르테즈: 토미! 어서 와, 이리 와서 좀 들어보게. 이거 맛있어 보이지 않나? 맥질경이 코 요리라네.
|
| 토미: 어... 아뇨, 됐습니다. 사양하죠.
|
| 코르테즈: 토미, 자네는 마치 나를 부패의 악취로부터 해방해 준 팜파스의 산들바람 같군. 비록 겉으로는 그의 죽음을 애도하며 평소처럼 사업을 계속하는 척해야겠지만 말이야.
|
| 토미: 이래선 제 돈하고는 더 멀어지기만 하는 것 같군요.
|
| 코르테즈: 토미, 친구. 자네는 지금 리버티에 있는 게 아니야. 이곳의 방식은 좀 다르지. 나는 계속 조사를 하겠네만, 그동안 나는 성사시켜야 할 중요한 거래가 하나 있네.
|
| 토미: 친구를 위한 부탁인가요, 코르테즈?
|
| 코르테즈: 자네는 정말 좋은 친구야, 토미. 자네가 나를 실망시키지 않을 거란 걸 알고 있었지. 내게 귀중한 기술을 구한 연락책을 만나러 가주게...
|
| 배경
|
토미가 워싱턴 몰에서 코르테즈의 연락책, 피에르 라 퐁스를 만나러 간다.
|
| 피에르: 비가... 이맘때면 정말 축축하단 말이지...
|
| 토미: 뭐라고?
|
| 피에르: 아, 뭐라고 했나?
|
| 토미: 이봐, 코르테즈가 보냈어. 그냥 그 빌어먹을 칩이나 내놔.
|
| 피에르: 오, 알겠네.
|
| 배경
|
갑자기 거래 현장이 GIGN의 습격을 받는다.
|
| GIGN 대원: 꼼짝 마라, 제국주의 미국 놈아! 그건 프랑스 정부의 자산이다. 당장 내놔!
|
| 피에르: 이 미국인 멍청아, 너희들이 여기까지 꼬리를 밟혔잖아!
|
| 배경
|
피에르가 현장에서 도망치고 GIGN이 토미에게 총을 쏜다.
|
| GIGN 대원들:
|
| 배경
|
토미가 PCJ 600을 타고 도주하는 피에르를 뒤쫓는다.
|
| 피에르: 아우 부아르(Au revoir), 이... 이 멍청한 놈!
|
| 배경
|
토미가 차량을 탈취해 피에르를 추격한다.
|
피에르:
- 좀 더 분발하시지, 달팽이 양반!
- 하! 내 뒤꽁무니나 쫓아오라고!
- 느려 터진 뚱뚱한 미국인 인형 같으니!
- (바이크에서 떨어질 경우) 제기랄, 내 바이크가! 박살 났군.
- (바이크가 파괴되었지만 살아남을 경우) 유도 칩은 절대 못 가져간다, 이 원숭이 같은 놈아!
|
| 배경
|
토미는 피에르를 사살하고 칩을 챙긴 뒤, 경찰의 추격을 따돌리고 코르테즈에게 돌아간다.
|
