| 배경
|
베드포드 포인트에 위치한 아스카의 맨션 내부.
|
| 아스카 카센
|
마이크 상, 이 냄새 맡아지나요? 썩은 복어 냄새예요. 누군가가 내 '스에-미(Sue-Me)' 스시 레스토랑 체인으로 계속 배달하고 있어요. 범인을 찾아서 여기로 데려와 줘요. 증거가 될 트럭도 꼭 가져와야 해요. 어부 조합을 압박하는 데 쓸 수 있거든요. 서둘러요, 지금 쌓여가는 소송들을 감당할 수가 없단 말이에요.
|
| 마이크
|
무고한 운전기사들은 어떻게 하죠?
|
| 아스카 카센
|
무슨 수를 써서라도 사과하고 그들의 불편함은 내가 보상할게요. 물론 그들이 저항한다면 내 이름을 걸고 손을 좀 써도 좋아요. 맨손 싸움 정도는 어부 조합도 눈감아주겠지만, 그 이상으로 잔인하게 굴면 뒷감당은 내가 해야 하니까 조심하고요.
|
| 마이크
|
궁금한 게 있는데, 왜 그렇게 복어에 집착하는 거죠?
|
| 아스카 카센
|
제대로 요리하면 입술에 기분 좋은 얼얼함을 주거든요. 무슨 말인지 보여줄까요, 달링?
|
| 마이크
|
전 일과 사적인 감정을 섞지 않습니다, 아스카. 제 일이 다 끝나면 그때 생각해보죠.
|
| 아스카 카센
|
재미없는 사람이네, 마이크 상! 내 매력을 그렇게 오래 버티진 못할걸요...
|
| 배경
|
마이크가 첫 번째 트럭 운전사를 마주한다.
|
| 트럭 운전사 #1
|
도대체 왜 내 트럭을 들이받는 거야?
|
| 마이크
|
잠깐 뒤로 물러서요. 트럭을 좀 확인해야겠으니까... 음, 다 괜찮아 보이네. 혼란을 드려 죄송합니다.
|
| 트럭 운전사 #1
|
혼란? 혼란이 뭔지 보여주지, 꼬맹아. 네 이름조차 기억 못 할 때까지 흠씬 두들겨 패줄 테니까.
|
| 배경
|
마이크가 트럭 운전사를 제압한다.
|
| 트럭 운전사 #1
|
이 망할 놈이 턱을 부러뜨렸군. 빌어먹을 생선 가져가. 싸울 가치도 없는 물건이니까.
|
| 배경
|
마이크가 두 번째 트럭 운전사를 마주한다.
|
| 트럭 운전사 #2
|
이게 무슨 짓인가, 젊은이? 제정신이야?
|
| 마이크
|
진정해요, 아저씨. 화물을 확인해야 해서... 아니, 깨끗하네. 다 정상이에요.
|
| 트럭 운전사 #2
|
깨끗하다고? 그게 지금 무슨 상관이야? 이봐, 그 잘생긴 얼굴을 엉망으로 만들어 주지.
|
| 배경
|
마이크가 트럭 운전사를 제압한다.
|
| 트럭 운전사 #2
|
운 좋은 주먹이군, 꼬마! 세 번째 아내한테 맞은 이후로 이렇게 얻어터진 건 처음이야. 경찰이 이 상황을 어떻게 볼지 보자고.
|
| 배경
|
마이크가 세 번째 트럭 운전사를 마주한다.
|
| 트럭 운전사 #3
|
들어봐, 친구. 이런 헛수고할 시간 없어. 네가 저지른 피해에 대해 돈을 내놓든가, 아니면 각오해.
|
| 마이크
|
뒤로 물러나서 잠시 입 좀 다물고 있어요. 뒤쪽을 확인해야 하니까... 아니, 괜찮네.
|
| 트럭 운전사 #3
|
네가 무슨 생선 페티시라도 있는 건진 모르겠는데, 내 인내심은 이제 바닥이야.
|
| 배경
|
마이크가 트럭 운전사를 제압한다.
|
| 트럭 운전사 #3
|
그 냄새나는 생선 마음대로 해! 나 그만둘래! 삼합회에서 운전사를 구한다던데 그쪽으로 가야겠어...
|
