| 에잇볼의 폭탄 가게에서.
|
| 에잇볼
|
내 좋은 친구가 스코렐리라는 놈의 부하들 때문에 병원에 입원했어. 이제 복수할 시간이야. 하우드에 있는 그놈 부하들을 처리하고 스코렐리의 차를 훔쳐 와. 위험하겠지만, 자네라면 할 수 있을 거야.
|
| 마이크
|
이거 내 파트너 비니를 만났던 마피아 놈들과 관련된 거 아니야?
|
| 에잇볼
|
누가 알겠어? 이봐, 자네가 복수심에 불타는 건 알지만, 거리에서 보는 모든 사람이 살인범이라고 생각하지 마. 여자들이 곧 돌아올 거야. 그들이 뭐라고 하는지 먼저 들어보자고.
|
| 마이크
|
복수할 상대가 있는데 침착하기란 쉽지 않아, 에잇볼. 누가 비니를 죽였든, 나까지 같이 처리하지 않은 건 치명적인 실수였을 거야.
|
| 마이크가 트렌턴으로 운전해 간다.
|
| 갱스터
|
여기서 살아서 나갈 순 없을 거다!
|
| 마이크가 스코렐리의 부하들을 모두 처치한다.
|
| 마이크
|
내 생각대로군.
|
| 에잇볼 (호출기)
|
잘했어, 마이크. 하지만 아직 안 끝났어. 스코렐리의 차를 가져와서 도색하고 여기로 다시 가져와. - 에잇볼.
|
| 마이크가 하우드로 운전해 가서 스코렐리의 차를 훔친다.
|
| 마이크
|
별거 아니군. 이제 도색하러 가야겠어. 젠장, 매복이다!
|
| 마이크가 페인트 앤 스프레이에서 차를 도색한다.
|
| 에잇볼 (호출기)
|
잘했어, 마이크. 차를 가지고 여기로 와. - 에잇볼.
|
| 마이크가 차를 에잇볼에게 가져간다.
|
| 에잇볼
|
바로 그거야, 마이크. 아주 힘든 작업이었지. 스코렐리는 지금 열받아서 날뛰고 있고, 난 아주 통쾌해 죽겠어. 여기 자네 몫이야.
|
