옛썰, 옛썰!(GTA)

Sir, Yes Sir!

게임	GTA: Vice City
유형	VC
의뢰인	후안 코르테즈
장소	코르테즈의 요트, 오션 베이 마리나, 오션 비치, 바이스 시티 비치
목표	라이노
실패 조건 사망 체포 라이노 파괴 혹은 군사 창고 진입
보상	$2,000
해금되는 임무	Death Row (임무 Supply & Demand 완료 시)
해금 조건	Phnom Penh '86

"시내를 통과하는 군용 장비를 구매하겠다는 사람이 있네. 가서 그걸 가져오게... 손에 넣으면 즉시 나에게 연락하도록..."

— 콜로넬 코르테즈

Sir, Yes, Sir!는 바이스 시티의 오션 비치에 정박된 요트에서 은퇴한 군 장교 후안 코르테즈가 토미 버세티에게 의뢰하는 GTA: 바이스 시티의 임무입니다.

임무

코르테즈는 "군용 장비" 즉, 탱크를 사겠다는 구매자를 확보했습니다. 그는 토미에게 탱크를 훔쳐 리틀 하바나에 있는 차고로 가져오라고 지시합니다.

표적 차량은 바이스 시티 메인랜드 고속도로를 따라 남쪽으로 이동 중입니다. 라이노는 루거 돌격소총으로 무장하고 패트리어트와 배럭스 OL을 탄, 혹은 양옆으로 도보 행군 중인 여러 군인들의 호위를 받습니다. 라이노의 목적지는 바이스포트 군사 창고이며, 군인들이 이곳에 도착하면 토미는 임무에 실패하게 됩니다.

군인들을 공격하거나 자극하면 호송대가 경계 태세를 갖추고 적대적으로 변합니다. 모든 군인을 처치하거나, 발각되지 않은 상태에서 포탑 사수를 저격하거나, 화염방사기 혹은 화염병으로 탱크에 불을 붙이면 라이노 운전병이 탱크에서 내립니다. 탱크 탑승자의 머리를 쏘면 탱크 문이 열립니다. 차량으로 길을 막으면 호송대가 멈추고, 라이노 운전병이 내려 장애물을 치우려 합니다(차량을 세운 위치에 따라 다른 운전병이 내릴 수도 있습니다). 호송대는 리틀 하바나 외곽의 칼레기 델리카트슨 레스토랑에서도 잠시 멈춥니다. 이때 운전병은 탱크에서 내려 도넛을 사러 레스토랑으로 들어가며, 그동안 라이노는 잠기지 않은 상태로 방치됩니다.

플레이어가 라이노에 탑승하면 수배 레벨 3단계가 적용되고 보안 프로토콜 "델타-인디아-에코"가 활성화되어 약 3분간의 자폭 타이머가 시작됩니다. 토미가 제시간에 코르테즈의 차고에 도착하지 못하면 탱크가 폭발하여 토미는 사망하고 임무에 실패합니다.

임무 목표

임무를 완료하려면 플레이어는 다음을 수행해야 합니다:

• 시내를 통과하는 군용 장비를 입수하십시오.
• 탱크를 훔칠 방법을 찾으십시오!
• 탱크가 자폭하기 전에 코르테즈의 보관소에 갖다 놓으십시오.
• 탱크를 차고 안으로 몰고 들어가십시오.
• 탱크에서 내려 차고 밖으로 걸어 나오십시오.

보상

이 임무를 완료하면 $2,000를 받으며, Supply & Demand를 완료했을 경우 Death Row 임무가 해금됩니다.

대본

옛썰, 옛썰!(GTA)/Transcript

임무 후 통화

참고: 이 통화는 Supply & Demand를 먼저 완료했을 경우에만 발생합니다.

인물	대화
켄트 폴	여어, 친구! 나 폴이야. 네게 도움이 될 만한 정보를 알아냈는데, 직접 만나서 얘기해야겠어. 난 지금 말리부 클럽에서 휴식을 즐기는 중이지. 이 일 처리하고 나면 나한테 신세 좀 질 거야, 친구. 나중에 보자고.

공략

• 
  토미가 오션 비치의 오션 베이 마리나에 있는 코르테즈의 요트에 도착하여 코르테즈와 산책합니다. 코르테즈는 디아즈가 지난번 만남 때 토미에게 깊은 인상을 받았으며 다시 보고 싶어 한다고 말합니다.
• 
  토미는 디아즈가 자신을 만나고 싶어 하는 게 좋은 일인지 코르테즈에게 묻습니다.
• 
  코르테즈는 수익성 있는 기회이긴 하지만, 디아즈가 토미의 마약 거래 실패 사건의 배후였을지도 모른다고 생각한다고 말합니다.
• 
  토미는 왜 그렇게 생각하는지 묻습니다.
• 
  코르테즈는 그저 혼잣말을 한 것일 뿐, 디아즈를 대놓고 비난하는 것은 아니라고 말합니다.
• 
  하지만 코르테즈는 토미에게 큰 돈을 벌 수 있는 일거리가 있다고 제안합니다.
• 
  토미는 코르테즈의 더러운 일을 더 할 시간이 없다고 말합니다.
• 
  코르테즈는 토미가 가능한 한 수익성 있는 기회를 찾고 있을 것이라 생각했다며, 일단 무슨 일인지 들어나 보라고 합니다.
• 
  코르테즈는 바이스 시티 거리를 지나가고 있는 군용 장비를 입수할 구매자를 찾았으며, 토미가 그것을 훔쳐야 한다고 밝힙니다.
• 
  토미가 자신의 차량으로 돌아가는 모습.
• 
  군 호송대가 있는 곳으로 향하는 토미.
• 
  호송대에 접근하는 토미.
• 
  호송대를 급습하는 토미.
• 
  호송대의 호위병들을 모두 처치한 후, 토미가 코르테즈가 지시한 탱크에 탑승합니다.
• 
  탱크에 탑승하자마자 토미는 코르테즈의 보관소로 탱크를 가져가야 합니다.
• 
  잠시 후, 토미는 자폭 장치가 작동했음을 알게 되며 서두르지 않으면 탱크와 함께 폭사할 것이라는 사실을 깨닫습니다.
• 
  보관소로 향하는 토미.
• 
  보관소에 도착한 토미.
• 
  도착하자마자 토미는 탱크를 차고 안으로 몰고 들어가야 합니다.
• 
  탱크에서 내리는 토미.
• 
  차고 문이 닫힙니다.
• 
  임무 성공.

갤러리

	탱크가 안전 지대에 도착하여 임무에 실패함.
	창고를 경비하는 두 명의 군인.
	토미를 공격하는 군인들.

트리비아

일반

• 임무 명칭은 군대에서 상관의 명령에 대한 부하의 대답에서 유래했습니다.
• 자폭 보안 프로토콜 '델타 인디아 에코(Delta India Echo)'는 NATO 음성 문자로 'DIE(죽다)'를 의미합니다.
• 자폭 전 보안 프로토콜은 "공산주의 쓰레기들이여, 죽을 준비를 해라!"라고 말합니다. 이는 1984년 영화 《레드 던》에서 볼 수 있듯, 1980년대의 반소련 편집증을 인용한 것으로 보입니다.

Grand Theft Auto: Vice City

• 임무 시작 시 플레이어는 자동으로 최대 체력과 방탄복을 제공받습니다.
• 이 임무는 라이노를 훔쳐 나중에 사용할 수 있도록 보관해두는 좋은 방법입니다. 하이먼 콘도 은신처를 구입한 뒤, 탱크를 탈취해 큰 차고에 넣으면 됩니다. 탱크는 폭발하며 임무는 실패하지만, 차고 문이 닫히면서 수리되어 탱크를 보존할 수 있습니다.
• 토미가 호송대 근처에 있을 때는 수배 레벨이 비활성화됩니다.
• 이 임무의 병사들은 포트 백스터 공군기지를 순찰하는 군인들이 사용하는 M4나 수배 레벨 6단계에서 등장하는 군인들의 MP5와 달리 루거 돌격소총만 사용합니다. 다만 군인의 수가 상당히 많아 제시간에 탱크에 타지 못하면 플레이어를 사살할 수 있습니다.
• 모든 군인을 죽여도 토미가 탱크를 훔치면 누군가가 "민간인이 탱크를 탔다! 막아!"라고 외치는 소리가 들립니다.
• 코르테즈가 탱크를 얻은 후 즉시 자신에게 전화하라고 했음에도 불구하고, 토미는 실제로 전화를 걸지 않습니다.
• 바이스포트 군사 창고를 지키는 두 군인은 토미가 창고 안으로 들어가면 공격합니다.
  • 플레이어가 탱크가 도착할 때 창고 안에 있으면 모든 군인이 적대적으로 변해 플레이어를 공격합니다.