그랜드 테프트 오토 V/트레일러 4(GTA)
이 페이지는 GTA V를 위해 공개된 모든 예고편을 다룹니다.
예고편 #1
첫 번째 Grand Theft Auto V(GTA) 예고편은 2011년 11월 2일에 공개되었습니다. 예고편에 사용된 곡은 Small Faces위키백과↗의 "Ogden's Nut Gone Flake"입니다. 예고편은 마이클 드 산타의 내레이션으로 시작되며, 이어서 로스 산토스의 일상을 묘사하는 빠른 템포의 영상들이 이어집니다. 또한 스토리 모드 미션, 활동, 그리고 게임 내 다양한 랜드마크에 대한 힌트들도 포함되어 있습니다. {{#ev:youtube|QkkoHAzjnUs|275px|center|Grand Theft Auto V(GTA) 예고편}}
대본
| 이미지 | 이름 | 대사 |
|---|---|---|
|
마이클 | 왜 여기로 이사했냐고? 날씨 때문이었던 것 같아. |
|
마이클 | 아니면... |
|
마이클 | 아, 잘 모르겠네. 그 뭔가... |
|
마이클 | 그 마법 같은 거 말이야. 영화에서나 보던 거. |
|
마이클 | 난 은퇴하고 싶었어. |
|
마이클 | 내가 하던 일로부터, 알잖아. |
|
마이클 | 그 일로부터 말이야. |
|
마이클 | 그런... 범죄의 세계로부터. 이번엔 좋은 사람이 돼야지. 가장이 되는 거야. |
|
마이클 | 그래서. |
|
마이클 | 큰 집을 샀지. |
|
마이클 | 이곳에 왔고. |
|
마이클 | 발 뻗고 편히 쉬면서. |
|
마이클 | 평범한 아빠들처럼 살 생각이었어. 내 자식들은? |
|
마이클 | TV에 나오는 애들처럼 되겠지. |
|
마이클 | 같이 공놀이도 하고... |
|
마이클 | 햇볕 쬐며 앉아있고. 하지만 뭐, 어떻게 끝날지는 알잖아. |
예고편 #2
Grand Theft Auto V(GTA) 예고편 2는 2012년 11월 14일에 공개되었습니다. 예고편에 사용된 곡은 Stevie Wonder위키백과↗의 "Skeletons"입니다. 이 예고편은 세 명의 플레이 가능한 주인공을 포함한 주요 인물들과 다양한 스토리 모드 미션, 그리고 주요 줄거리의 순간들에 집중합니다.
이 예고편은 2018년 4월에 락스타 게임즈의 공식 유튜브 채널에서 삭제되었습니다.
{{#ev:youtube|71OLdbq1SN0|275px|center|Grand Theft Auto V(GTA) 예고편 2}}
대본
| 이미지 | 이름 | 대사 |
|---|---|---|
|
- | (멀리서 들리는 웃음소리) |
|
아만다 | 오늘 밤엔 안 자고 갈 거야, 그 자식은 백수니까! |
|
트레이시 | (끼어들며) 세상에! |
|
마이클 | 이 바닥에서 꽤 오래 굴렀지만, 난 살아서 빠져나왔어. 충고 하나 하자면, 이 빌어먹을 짓은 관둬. |
|
트레버 | 이 구역의 총기와 마약은 트레버 필립스 기업을 거쳐야 해... 아니면 아예 장사가 안 될 줄 알아! |
|
트레버 | 아악!! |
|
트레버 | 내가 들러서 계약서에 서명하지, 알겠어? 그냥 저 시체들은 못 본 척해! |
|
라마 | 버톨트 비치 하우스가 어디 있는지 말해줄래? |
|
마이클 | 바로 저기, 노란 계단 있는 집 말이야. |
|
타니샤 | 네가 차를 몇 대를 가지고 있든 상관없어, 넌 안 변해. |
|
라마 | 난 갱단에서 돈 벌고 있어, 난 잘 나가. |
|
|
프랭클린 | 잘 나간다고? 마약이나 팔면서 갱단 표식이나 그리고 다니는 게? |
|
아이제이아 | 자네 아들 제임스, 좋은 아이인가? |
|
지미 | 세상에! |
|
지미 | 야, 빨리 나가자! |
|
|
마이클 | 나가자고? 이제 나가려고? |
|
트레버 | 아악! 아악! |
|
마이클 | 이쪽은 트레버, 내 가장 친한 친구야. 이쪽은 프랭클린, 내가 늘 원했던 아들이지. |
|
|
프랭클린 | 그래, 어쨌든... |
|
|
트레버 | 젠장, 네 상담사는 진짜 책임질 게 많겠군. |
마이클. 프랭클린. 트레버.
마이클. 프랭클린. 트레버. 예고편은 2013년 4월 30일에 공개되었습니다. 예고편에 사용된 곡은 각각 Queen위키백과↗의 "Radio Ga Ga", Jay Rock위키백과↗의 "Hood Gone Love It", Waylon Jennings위키백과↗의 "Are You Sure Hank Done It this Way"입니다. 예고편은 세 부분으로 나뉘어 각각 마이클, 프랭클린, 트레버의 일상을 보여줍니다. 이들의 예고편은 각 캐릭터의 라이프스타일과 게임 스토리 내에서의 핵심적인 역할을 반영합니다.
{{#ev:youtube|Bf38HiYPMiI-0|275px|center|Grand Theft Auto V(GTA): 마이클. 프랭클린. 트레버.}}
대본
| 이름 | 대사 |
|---|---|
| 아이제이아 | 무엇을 원하시나요, 마이클? |
| 마이클 | 모르겠어, 지금과는 다른 무언가를 원해. |
| 트레이시 | 아빠! 지미가 나보고 쌍년이래! |
| 마이클 | 좋은 아빠가 되고 싶어, 가족을 사랑하고, 꿈을 이루고 싶다고. |
| 트레이시 | 아빠 미워! (비명) |
| 지미 | 왜 내가 아빠의 이런 중년의 위기 같은 빌어먹을 상황을 다 받아줘야 하는 건데?! |
| 마이클 | 이리 와! |
| 아만다 | 죽이지는 마! |
| 마이클 | 하지만 동시에, 난 다른 것들도 원해. |
| 마이클 | 꼼짝 마!!! |
| 아이제이아 | 그리고 자네는 분명히 혼돈에 중독되어 있어. |
| 마이클 | 음, 그게 사실인지는 잘 모르겠군, 선생님. |
| 마이클 | 난 부자야, 하지만 비참해! |
| 마이클 | 이 동네 사람치고는 꽤 평범한 편이지. |
| 아이제이아 | 자네는 새로운 상담사가 필요한 것 같아. |
| 프랭클린 | 그래서 지금 나한테 갱단 일 제대로 안 한다고 훈계하는 거야? |
| 라마 | 그게 우리가 가진 전부야! 그게 우리의 유산이라고! |
| 프랭클린 | 난 우리가 이 빌어먹을 상황에서 벗어나려고 노력 중인 줄 알았는데! |
| 라마 | 너 날이 갈수록 스니치(배신자)처럼 들려. |
| 프랭클린 | 난 돈을 벌려고 노력하는 사람처럼 들리는 것뿐이야, 죽지 않고 말이지. |
| 라마 | 오, 미안하군, "미스터 골드카드" 씨. |
| 라마 | 하! 갱스터 짓! |
| 스트레치 | 넌 존중이라는 걸 몰라! |
| 프랭클린 | 난 현실을 존중해! |
| 라마 | 그 년들이랑 즐겁게 놀아라, 친구! |
| 프랭클린 | 그래, 어쨌든... |
| 마이클 | 트레버에 대해 얘기해준 적 있었나? |
| 트레버 | (늑대 울음소리) (웃음) |
| 타오의 통역 | 거물 마약상입니다. |
| 레스터 | 진짜 촌놈 같은 짓거리군. |
| 트레버 | 커피 가져와, 안 그러면 팔을 잘라버릴 줄 알아! |
| 트레버 | 동네로 돌아왔다, 베이비! 예! |
| 플로이드 | 제발, 다른 사람 집 가구 좀 망쳐줄래? |
| 트레버 | 난 새로 왔고 친구를 사귀는 중이지, 알겠어... |
| 트레버 | 아주 많은 친구 말이야, 그러니까 상황이 아주 엉망이 될 수도 있어! |
| 아만다 | 그냥 나랑 애들한테서 떨어져 있어! |
| 트레버 | (비꼬는 말투)... 그나저나 가슴 새로 한 건 좋네! |
| 마이클 | 도대체 왜 그래? |
| 트레버 | 문제라고 생각해서 일주일에 한 번씩 상담사를 만난다고. |
| 트레버 | 탕, 넌 총 맞을 거야, "아미고"! |
| 트레버 | 내려! |
| 트레버 | 플로이드! 마사지! |
| 플로이드 | 오, 저, 아, 안 돼, 난 정말... |
| 트레버 | 내가 다시 거기를 꺼내길 원해? |
공식 게임플레이 영상
Grand Theft Auto V(GTA) 공식 게임플레이 영상은 2013년 7월 9일에 공개되었습니다. 예고편은 내레이터의 해설로 진행되며 미션, 활동, 기능 등 모든 게임플레이 장면을 보여줍니다.
{{#ev:youtube|N-xHcvug3WI|275px|center|Grand Theft Auto V(GTA): 공식 게임플레이 영상}}
대본
| 이름 | 대사 |
|---|---|
| 나레이터 | Grand Theft Auto V(GTA)에서, 락스타는 오픈 월드 게임을 다양한 방식으로 재구성하고자 했습니다. |
| 나레이터 | 게임 세계는 아름답고, 거대하며, 다양합니다. |
| 나레이터 | 현대 남부 캘리포니아를 풍자적으로 재구성한 광활한 세계죠. |
| 나레이터 | 산과 바다를 아우르며. |
| 나레이터 | 비싼 상점들과 쇼핑몰들. |
| 나레이터 | 도시의 쇠락, 그리고 손길이 닿지 않은 야생. |
| 나레이터 | 해변과 숲속. |
| 나레이터 | 숭고함과 터무니없음. |
| 나레이터 | 탐욕과 위선. |
| 시므온 | 네가 원하는 걸 정확히 말해봐, 그러면 그게 왜 불가능한지 내가 아주 친절하게 설명해 줄 테니까. |
| 프랭클린 | 뭐라고요? |
| 프랭클린 | 그래서 우리가 여기서 뭐 하는 거죠? |
| 트레버 | 우린 일하는 중이야, "아미고". |
| 나레이터 | 처음으로, 이 게임은 한 명이 아닌, 세 명의 예비 영웅을 특징으로 합니다. |
| 트레버 | 그래서, 이제 어쩌지? |
| 나레이터 | 한때 성공했던 은행 강도였지만 지금은 덜 성공한 가장, 마이클. |
| 트레이시 | 지미가 나보고 쌍년이래! |
| 지미 | 알잖아, 넌 진짜 개자식이야. |
| 마이클 | 방금 뭐라고 했냐?! |
| 아만다 | 그만해! 내 요가를 망치고 있잖아! |
| 나레이터 | 어리석은 놈들에 둘러싸여 있다고 믿는 겸손한 거리의 장사꾼, 프랭클린. |
| 프랭클린 | 죽은 사람의 자산을 압류할 수는 없어요, 이 "멍청한 우두머리 개자식"아! |
| 나레이터 | 그리고 트레버가 있죠. |
| 트레버 | 젠장! ...아악! |
| 나레이터 | 그에 대해서는 말을 적게 할수록 좋습니다. |
| 나레이터 | 세 명의 주인공을 도입함으로써, 내러티브는 서로 엮인 하나의 이야기로, 그리고 개별 미션들의 구조가 변화합니다. |
| 나레이터 | 플레이어는 관점을 바꿀 수 있습니다. |
| 마이클 | 그래, 여기서 지원군이 좀 필요할 것 같아. |
| 나레이터 | 그리고 한순간의 고옥탄가 상황에서 다른 상황으로 전환합니다. |
| 프랭클린 | 내가 엄호할게. |
| IAA 요원 | 지원군이 왔어! |
| 마이클 | 우리 여기서 나가게 해줘! |
| 트레버 | 알겠다! |
| 나레이터 | 이는 미션에 새로운 수준의 다양성과 강렬함을 제공합니다. |
| 나레이터 | 미션 중이 아닐 때, 세 명의 주인공을 사용하면 관음증적인 즐거움도 느낄 수 있습니다. |
| 나레이터 | 새로운 친구들이 하루를 보내는 동안 무엇을 하고 있었는지 언제든 확인할 수 있으니까요. |
| 지미 | 아빠, 그런 식으로 계속하다간 35살 전에 죽지 않을지도 모르겠네요! |
| 트레버 | 이봐 경찰관, 포기해, 이건 너무 도를 넘었어! |
| 나레이터 | 세계는 거대할 뿐만 아니라, 보고 즐길 수 있는 방대한 것들로 가득 차 있습니다. |
| 나레이터 | 커스터마이징 가능한 자동차. |
| 나레이터 | 조종 가능한 비행기. |
| 나레이터 | 구매 가능한 옷. |
| 나레이터 | 즐길 수 있는 스포츠. |
| 나레이터 | 추구할 수 있는 열반. |
| 나레이터 | 잠수 가능한 바다. |
| 나레이터 | 관찰하고, 사냥하고, 혹은 사냥당할 수 있는 동물들. |
| 나레이터 | 지켜보고, 만나고, 친구가 될 수 있는 괴짜들. |
| 그리프 | 이제 당장 여기서 꺼져! |
| 나레이터 | 사냥할 수 있는 현상수배범들... |
| 랄프 | 안 돼 안 돼! 안 돼! |
| 모드 | 그동안 어떻게 지냈어? |
| 트레버 | 오, 아주 훌륭했지, 넌? |
| 모드 | 기쁨과 행복 사이 어딘가에 멈춰있지. |
| 나레이터 | 게임의 메커니즘에도 큰 초점이 맞춰져 있어 모든 면을 넓고 재미있고 유연하게 만들었습니다. |
| 나레이터 | 운전과 사격부터... |
| 나레이터 | 테니스와 자전거 타기까지, 재미있고 반응이 좋습니다. |
| 나레이터 | 하지만 이런 모든 여가와 함께, 사람들은 사업도 챙겨야 합니다. |
| 나레이터 | 겉치레와 상관없이, 이들은 위험한 도둑들입니다. |
| 마이클 | 그래서 산업 지역이지? 그래서 나는 차량들을 생각 중인데... |
| 마이클 | 차단할 쓰레기 트럭. |
| 마이클 | 들이받을 견인 트럭. |
| 나레이터 | 살아남기 위해, 그들은 점점 더 대담해지는 일련의 강도 행각을 계획하고 실행해야 합니다. |
| 레스터 | 신사분들, 주목할 만한 계획이 있습니다. |
| 나레이터 | 플레이어는 직접 이를 설정하고 어떻게, 누구와 함께 실행할지 결정합니다. |
| 레스터 | 내가 보는 방식은 두 가지야. |
| 레스터 | 영리하게 들어가거나... |
| 마이클 | (속삭이며) 가자. |
| 레스터 | 아니면 시끄럽고 멍청하게 들어가는 거지. |
| 마이클 | 가자! |
| 마이클 | 자 신사 숙녀 여러분, 지금이 여러분의 순간입니다! 부디 여러분의 성형외과 의사들이 정성껏 해놓은 작업을 망치게 하지 마세요! |
| 나레이터 | 전리품을 나눈 후에는, 그 돈으로 무엇을 할지 결정합니다. |
| 나레이터 | 문신과 빠른 차와 같은 합리적인 투자부터... |
| 나레이터 | 주식이나 로스 산토스 부동산 같은 위험한 벤처 사업까지. |
| 나레이터 | 그리고 Grand Theft Auto Online(GTA)가 있습니다. 이건 곧 제대로 보여드리겠습니다. |
공식 예고편
Grand Theft Auto V(GTA) 공식 예고편은 게임 출시 3주 전인 2013년 8월 29일에 공개되었습니다. 예고편에 사용된 곡은 The Chain Gang of 1974위키백과↗의 "Sleepwalking"입니다. 이 예고편은 세 명의 주인공과 게임 줄거리에서의 역할에 집중하며 게임 내 스토리 미션의 여러 컷신과 사건들을 묘사합니다. {{#ev:youtube|hvoD7ehZPcM|275px|center|Grand Theft Auto V(GTA) 공식 예고편}}
대본
| 이름 | 대사 |
|---|---|
| 마이클 | 몇 주 전만 해도 난 수영장 옆에서 행복하게 토라져 있었지. |
| 마이클 | 뭐 원해? |
| 프랭클린 | 그냥 도와드릴 일이 있는지 보러 왔어요. |
| 마이클 | 난 은퇴했어. |
| 마이클 | 내 정신 나간 단짝 친구가 갑자기 나타났지. |
| 트레버 | 아무도 나한테 뭘 원한다는 말 하지 마! |
| 마이클 | 10년 전 내가 저지른 실수들 때문에 날 고문해! |
| 레스터 | 다시 이 바닥에 들어온다고? |
| 마이클 | 그런 것 같아. |
| 트레버 | 예스! 우! 돌아온 걸 환영해, 친구! |
| 마이클 | 으! |
| 마이클 | 우린 모두 프로니까, 우린 모두 상황을 알아. |
| 라마 | 이게 합법적인 비즈니스야. |
| 프랭클린 | 401K(연금), 세금 환급 같은 것까지 다 포함해서 말이지. |
| 마이클 | 우리는 빠르게 움직일 거야... |
| 마이클 | ...그리고 우린 냉정함을 유지할 거야. |
| 트레버 | 내 일, |
| 트레버 | 내 성과, |
| 트레버 | 네 건 네가 가져! |
| 아만다 | 당신은 외롭고 한심한 사이코패스야! |
| 레스터 | 다 같이 껴안는 건 없던 일로 할까? (웃음) |
| 나레이터 | Grand Theft Auto 5. 9월 17일에 찾아옵니다. 'M' 등급(성인용)입니다. |
Xbox 360 TV 광고
Grand Theft Auto V(GTA) - Xbox 360 TV 광고 예고편은 2013년 12월 11일에 공개되었습니다. 예고편에 사용된 곡은 Stevie Nicks위키백과↗의 "I Can't Wait"입니다. 예고편은 게임의 줄거리에 대한 간략한 개요를 제공하며 미션의 빠르고 긴박한 장면들을 다수 포함합니다. {{#ev:youtube|SbC1etgVNZk|275px|center|Grand Theft Auto V(GTA) - Xbox 360 TV 광고}}
PlayStation 4, Xbox One & PC 발표 예고편
Grand Theft Auto V(GTA) PlayStation 4, Xbox One & PC 발표 예고편은 2014년 6월 10일에 공개되었습니다. 예고편에 사용된 곡은 Dan Croll위키백과↗의 "From Nowhere (Baardsen Remix)"입니다. 이 예고편은 GTA V의 강화된 버전 발표를 위한 것이었으며, 여덟 번째 세대 콘솔과 PC 버전 게임을 위한 수많은 그래픽 및 메커니즘 업그레이드를 선보였습니다. {{#ev:youtube|3DBrG2YjqQA|275px|center|Grand Theft Auto V(GTA): PlayStation 4, Xbox One & PC 발표 예고편}}
Grand Theft Auto V(GTA): "울타리와 스킵이라는 이름의 개"
Grand Theft Auto V(GTA) "울타리와 스킵이라는 이름의 개(A Picket Fence and a Dog Named Skip)" 예고편은 2014년 9월 12일에 공개되었습니다. 예고편에 사용된 곡은 게임의 공식 사운드트랙 중 "ELC"입니다. 이 예고편은 GTA V의 강화된 버전을 위한 두 번째 발표로, 원작과 새로운 미션 및 콘텐츠를 모두 묘사합니다.
{{#ev:youtube|rb1vOrm9SX4|275px|center|Grand Theft Auto V(GTA): "울타리와 스킵이라는 이름의 개"}}
1인칭 경험 예고편
"1인칭 경험(First Person Experience)" 예고편은 2014년 11월 4일에 공개되었습니다.
PlayStation 4와 Xbox One 출시 예고편
Grand Theft Auto V(GTA) 출시 예고편은 PS4와 Xbox One 출시를 일주일 앞둔 2014년 11월 10일 월요일에 공개되었습니다. 예고편에 사용된 곡은 Sly Fox의 Let's Go All the Way입니다.
PlayStation 4 TV 광고
PlayStation 4 버전을 홍보하기 위해 제작된 30초짜리 짧은 TV 광고가 2014년 11월 24일에 공개되었습니다. 사용된 곡은 Parliament의 "Flash Light"입니다. {{#ev:youtube|nIRWHmloZxg|275px|center|Grand Theft Auto V(GTA) - TV 광고 | PS4}}
60 프레임 PC 예고편
Grand Theft Auto V(GTA)의 60 프레임 PC 예고편은 2015년 4월 2일에 공개되었습니다. 재생되는 곡은 Killer Mike가 피처링한 MNDR의 "Lock and Load"입니다.
PlayStation 5 및 Xbox Series X|S를 위한 확장 및 강화된 에디션
Grand Theft Auto V(GTA)와 Grand Theft Auto Online(GTA)의 확장 및 강화된 에디션(을 위한 PlayStation 5 및 Xbox Series X) 티저 예고편은 2020년 6월 11일에 공개되었습니다. 재생되는 곡은 Bernard Wright의 "Haboglabotribin"입니다. {{#ev:youtube|foUaOCzfIRU|275px|center|Grand Theft Auto V(GTA) (및 Grand Theft Auto Online(GTA)) - 차세대 콘솔로 출시}}
Grand Theft Auto V(GTA)와 Grand Theft Auto Online(GTA)의 확장 및 강화된 에디션(을 위한 PlayStation 5 및 Xbox Series X) 공식 예고편은 2021년 9월 9일에 공개되었습니다. 이 에디션의 최종 예고편은 2022년 3월 15일에 공개되었습니다. {{#ev:youtube|VNbONMSObfs|275px|center|Grand Theft Auto V(GTA) 및 Grand Theft Auto Online(GTA) PS5 및 Xbox Series X|S 출시 – 2022년 3월 예정}} {{#ev:youtube|lqiZdynJmag|275px|center|Grand Theft Auto V(GTA) 및 Grand Theft Auto Online(GTA) PlayStation 5 및 Xbox Series X|S 지금 이용 가능}}
PC를 위한 확장 및 강화된 에디션
PC용 Grand Theft Auto V(GTA)와 Grand Theft Auto Online(GTA)의 확장 및 강화된 에디션 예고편은 2025년 4월 15일에 공개되었습니다. {{#ev:youtube|dtJj0So2yq4|275px|center|GTAV Enhanced로 PC에서 GTAV와 GTA Online(GTA)의 최상의 버전을 경험하세요}}
상식
- 예고편 #1 관련:
- GoPostal Boxville 밴이 화면을 지나간 직후 장면에 이스터 에그가 있습니다. 도로변에 번호 '2405'가 적혀 있는데, 이는 락스타 게임즈의 사장 샘 하우저의 생일을 의미합니다.
- 1:05에 경찰차 앞번호판에 OCT 25라는 숫자가 적혀 있습니다. 이는 예고편 공개 날짜에 대한 이스터 에그일 가능성이 있습니다. 2013년 봄 출시 발표 이전, 많은 사람들은 이것이 게임 출시일에 대한 이스터 에그라고 믿었습니다. 왜냐하면 (연기된 GTA IV와 DLC들을 제외하고) 모든 GTA 게임들은 10월에 출시되었기 때문입니다.
- 마이클의 대사들은 마이클의 성우인 네드 루크가 GTA V 작업을 시작하기 전 은퇴를 고려하고 있었던 상황을 암시하는 것일 수 있습니다.
- 공식 예고편에서, 약 0:18쯤 트레버가 감시 카메라에 샷건을 쏠 때, 탄환이 카메라를 그대로 통과해 벽을 맞추는 것처럼 보입니다. 이는 버그일 가능성이 높습니다.
- 1인칭 경험 예고편에서 보면 플레이어가 사이렌을 끄고 측면에 4명의 NOOSE 요원이 매달린 FIB 그레인저들에게 쫓기고 있습니다. 이는 일반적인 게임플레이나 미션 중에는 결코 볼 수 없는 장면입니다.