본문으로 이동

바인우드 대로 라디오/명대사 2(GTA)

게임세상 위키

이 문서는 바인우드 블러바드 라디오의 대사 모음입니다. 네이트 윌리엄스스티븐 포프의 대사, 그리고 라디오 징글이 포함되어 있습니다. (일부 대사는 누락되어 있을 수 있습니다.)

방송 휴식 전

스티브: 우와! 뉴스나 좀 하죠. 뉴스 휴식
네이트: 지금 당장 뉴스를 꼭 해야 하나요? ...어쩌겠어, 해야 한다니까 해야지. 뉴스 휴식 전


곡 소개

네이트: 이 친구들은 전부 10점 만점이야. 더 오웰스(The Orwells)인데, 뭔 노래인지 모르겠네.
스티브: 야 멍청아, 노래 제목은 'Who Needs You'야.
네이트: 나 멍청이 아니야...
더 오웰스의 'Who Needs You' 재생 시
네이트: 다음 곡은 더 오웰스의 'Who Needs You?'입니다. 더 오웰스의 'Who Needs You' 재생 시
스티브: 여기 아주 섹시한 자매가 부른 노래가 있어요. 블리치드(Bleached)의 'Next Stop'입니다. 블리치드의 'Next Stop' 재생 시
스티브: 여기 순수한 남부 산 안드레아스의 빈티지한 느낌이 나는 록이 있어요. 두 섹시한 자매, 블리치드가 부르는 'Next Stop'입니다. 블리치드의 'Next Stop' 재생 시
스티브: 리버티 시티에서 온 밴드, '더 멘(The Men)'입니다.
네이트: 핫하지 않나요?
스티브: 'Turn it Around'
더 멘의 'Turn it Around' 재생 시
스티브: 펑크 밴드 '더 멘'입니다.
둘 다: 쏘 스웨이(So Sway)!
스티브: 'Turn it Around'
더 멘의 'Turn it Around' 재생 시
스티브: 불은 저절로 타지 않아요, 친구. 머릿속에 잘 새겨둬요! 샘 플랙스(Sam Flax)의 'Fire Doesn't Burn Itself' 재생 시
네이트: 'Fire Doesn't Burn Itself'. 샘 플랙스. 샘 플랙스의 'Fire Doesn't Burn Itself' 재생 시
네이트: 지금 당장 코카인을 좀 해야겠어...
스티브: 이 밴드는 'Fuck It Dog, Life's a Risk'의 약자, FIDLAR예요.
FIDLAR의 'Cocaine' 재생 시
네이트: 더 소프트 팩(The Soft Pack), 우리 남쪽에서 온 인디 록 'Answer To Yourself'.
스티브 (아이처럼 노래하며): 우리가 네 드러머 훔쳤지롱, 하하!
더 소프트 팩의 'Answer To Yourself' 재생 시
네이트: 지금 콜로세움(Coliseum) 노래 좀 들어보죠.
스티브: 로마에 있는 그 콜로세움?
네이트: 아니, 멍청아. 밴드 이름이라고. 'Used Blood', 그리고 이건 내 DJ, 친구들, DJ!
콜로세움의 'Used Blood' 재생 시


노래 재생 중

네이트: 오 이런, 또 햇볕 아래서 기절했나 봐. 노래 재생 중 무작위
네이트: 소파 위 피자에서 누가 잔 거야? 오... 나였네. 노래 재생 중 무작위
네이트: 헤이! 난 네이트야.
스티브: 난 스티브고. 우린 서로 죽이 잘 맞는 라디오 단짝이지.
곡 시작 또는 종료 시
*스티브가 트림을 한다*
네이트: 넌 정말 재활 치료가 필요해, 친구.
스티브: 분명 잘못된 선택을 하고 있는 거겠지... 너 같은 쓰레기들이랑 어울리다니.
*(잠시 멈춤)*
네이트: 방금 나한테 뭐라고 했냐?
곡 종료 시
네이트: 여기 네이트와 스티브의 라디오입니다.
스티브: 그래, 우린 서로 부적절하게 터치하지 않는 라디오 단짝이지.
*(잠시 멈춤)*
네이트 (낮게 읊조리며): 거의...
스티브 (낮게 읊조리며): 거의...
곡 종료 직전
스티브: 네 부모님은 분명 너한테 실망하셨을 거야... 내 부모님도 나한테 그렇거든.
네이트 (무너지며): 난 완전히 망했어...
노래 재생 중 무작위
네이트: 배고파 미치겠어... 바인우드 블러바드 라디오! 노래 재생 중 무작위
스티브: 또 누가 나보고 엡실론 프로그램에 가입하라고 하면, 끔찍한 범죄를 저질러버릴 거야...
네이트: 또 길거리에서 똥이나 싸겠지...
노래 재생 중 무작위
스티브: 오늘도 눈탱이 밤탱이 안 되길 바라야지.
네이트: 우리가 어젯밤에 뭘로 싸웠더라?
노래 재생 중 무작위
네이트 & 스티브: 바인우드 블러바드 라디오를 듣고 계십니다. 우린 동시에 말해요!
네이트: 마치 서로의 말을 끝맺어주는 것 같네...
스티브: 샌드위치!
네이트: 바로 그거야!
곡 종료 직전 (TV 시리즈 '어레스티드 디벨롭먼트'의 패러디)
네이트: 좋은 밤이 될 거라는 생각이 들 거야. 카르마가 네 차례라고 생각하는지도 모르지... 조심해. 저녁 시간 곡 시작 시
네이트: 왜 난 라디오에서 말할 때 이렇게 공격적일까... 허... 그리고 내가 대체 누구한테 화가 난 거지? 아하하... 모르겠다! 곡 종료 직전
네이트: 다이얼 돌리지 마... 그 으스스한 녀석이 곧 사라질 거라고 약속할게...
스티브: 너 떠나려고 했어?
곡 종료 직전
네이트: 난 네이트고, 다른 놈은 내 으스스하고 약에 찌든 단짝 스티브야!
스티브: 네가 단짝이지, 내가 영웅이야!
네이트: 뭐든 네 맘대로 생각하시든가...
노래 재생 중 무작위
네이트: 오, 주식 시장이 또 크게 요동치네.
스티브: 그냥 마약에 투자해. 마약 가격은 절대 안 내려가거든.
네이트: 좋은 아침, 로스 산토스. 커피 좀 참아봐. 조금만 더. 곡 시작 시
네이트: 무슨 일이 일어나든 외발자전거는 교통수단이야. 앞으로 갔다가 뒤로 가야 하지. 우리처럼 말이야. 아마 그래서 아무도 우리 둘한테 관심이 없는 걸지도 몰라. 곡 종료 시
네이트: 블로그 세상은 자신이 연예인에 집착하는 팝 팬들보다 낫다고 생각하는 인디 록 속물들의 허무주의적인 황무지야. 그들은 팝 팬들을 엄청나게 혐오하지. 곡 시작 시
네이트: 마지막 면도날은 무뎌졌고, 넌 털북숭이 꼴이고, 치약은 다 떨어졌고, 넌 약에 찌든 재앙이야. 로스 산토스의 평범한 하루지. 곡 종료 시
네이트: 우린 여기서 좋은 싸움을 하고 있어, 여러분. 바인우드 블러바드가 우울한 기업형 쓰레기장으로 변하는 걸 막으려고 노력 중이지. 물론, 지고 있지만 말이야. 곡 종료 시


곡 사이

스티브: 여긴 바인우드 블러바드 라디오, 라디오계의 '안티 바틀 서비스'입니다.
네이트: 그래, 만약 네가 보고 보드카 한 병에 500달러를 받는 클럽에 있다면, 넌 멍청이야.
스티브: 유럽에는 다른 종류의 바틀 서비스가 있죠.
네이트: *(트림)* 그럼요! 음악 축제에서 연주하면, 맥주병에 오줌을 싸서 너한테 던지거든요.
스티브: 그게 유럽이죠. 오줌 던지는 걸 좋아해요.
스티브: 자, 로스 산토스, 축복을 세어볼 시간입니다. 1번, 우린 토네이도 구역에 살지 않아요. 2번, 빨간 불에도 우회전할 수 있죠. 3번, 유럽이랑은 멀어서 그쪽 사람들이 휴가로 많이 안 와요. 4번, 날씨는 끝내주고, 해변 옆에 살죠. 그런데도 내가 아는 모든 멍청이들은 불평만 해요.
스티브: 여긴 마지막 벙커에서 방송하는 바인우드 블러바드 라디오입니다. 기업 좀비들이 우리 뇌를 파먹기 전에 이 자랑스러웠던 마을에서 록 앤 롤이 살아남는 곳이죠.
네이트: 아아아아아아사실, 나 방금 진짜 록스타처럼 시계와 골프 클럽 마케팅 계약서에 서명했어.
스티브: 네이트, 이타주의자들에 가입할 시간 아니야? 너처럼 길을 잃고 엉망진창인 사람들은 빨리 사이비 종교에 가입하곤 하거든. 너도 좋아할 거야. 정말 잘 어울릴걸. 그리고 베이비 블루 색상이 아주 잘 받을 거야...
네이트: 산 안드레아스여, 계속되어라. 계속해서 포장 음식을 파먹고, 완벽한 타코와 완벽한 기분을 쫓아라. 술집 밖에서 술 한 병 사 들고 옆에 있는 바인우드 레코드에 비틀거리며 들어가 봐. 여기서 우리가 트는 것 같은 새로운 음악을 발견할지도 모르지. 그걸 찾으면, 오오오오오 친구. 그리고 밖에 누가 토하고 있다면... 아마 스티브일 거야.
스티브: 그래...
네이트: 파티를 계속 즐기고 있길 바래.
스티브: 그리고 화장실 거울 보면서 멍하니 있지 말고.
네이트: 거울은 안 좋아, 특히 클럽에선. 오줌 냄새가 나거든.
스티브: 그리고 소변기 트러프에 있는 얼음 있잖아, 그건 왜 있는 거야?
네이트: 오줌을 차갑게 유지해서 '로거 라이트'로 서빙하려고 그러는 거지.
둘 다: 여긴 바인우드 블러바드 라디오입니다!
네이트: 이 동네 록 앤 롤은 왜 이렇게 완벽한 멍청이들만 끌어들이는 거지! 모두가 그런 건 아니지만, 가죽 바지에 아이라인을 그리고 자기랑 똑같은 문신을 한 사람이 있다고 우는 놈을 한 명만 더 보면, 난 미쳐버릴 거야!
스티브: 여긴 바인우드 블러바드 라디오입니다. 대학을 자퇴하고, 직장을 잃고, 부모님 집에 얹혀사는 당신. 우리는 진정 미국을 이끌어갈 미래죠. 그래서 당신은 해변이나 언덕으로 가서 완전히 꽐라가 된 채 제국 위로 지는 석양을 바라보겠죠. 우리가 퍼즈 섞인 비치 범 기타 록을 틀어주는 동안 말이에요... 대단하지 않나요?
네이트: 우린 바인우드 블러바드 라디오, 공식적으로 아무것도 신경 쓰지 않는 방송국입니다. 친구들이랑 폼 잡거나, 은퇴 걱정 따윈 안 하죠. 그저 골치 아픈 음악이나 틀면서 모두가 '라이프인베이더'에서 뭘 하는지 신경 안 썼으면 좋겠네요!
네이트: 바인우드 블러바드 라디오. 당신의 깨진 꿈과 쓰지 못한 잠재력의 사운드트랙입니다. 록을 다시 시작점으로 되돌려서 다 같이 꽐라가 되어 쓰러져 봅시다!
네이트: 파티가 끝나지 않는 곳, 바인우드 블러바드 라디오입니다. 파티는 그저 조금 불안해질 뿐이죠. 종교에 가입하고, 외계인한테 납치당하고, 스윙어가 되고, 전투 요가를 시작합니다..
스티브: 야, 전투 요가는 욕하지 마.


라디오 징글

  • 개러지 록, 사이키델릭 록, 노이즈 록, 포스트 펑크... 뭐라고 부르든 상관없어. 계속되는 바인우드 블러바드 라디오.
  • 괴짜, 사이비, 록 앤 롤의 본고장에서... 바인우드 블러바드 라디오입니다.
  • 넌 27살에, 파산했고, 부모님 집에 살지... 네 세대의 인생은 엿 같지만, 최소한 파티하는 법은 알잖아. 바인우드 블러바드 라디오.
  • 지금 당장 말해주지. 진짜 록 앤 롤은 죽지 않았어. 바인우드 블러바드 라디오.
  • 진짜 록의 본고장(산 안드레아스, 바인우드)에서 전하는 바인우드 블러바드 라디오입니다.
  • 네이트와 스티브의 바인우드 블러바드 라디오.
  • 바인우드 블러바드 라디오입니다. 우리 중 몇몇은 아직 파티를 즐기죠.
  • 진짜 록은 바인우드 블러바드 라디오에서 나옵니다.
  • 바인우드 블러바드 라디오입니다. 우리 중 몇몇은 아직 파티를 즐기죠.

참고 자료